Neues
Erklärung 17ten Februar 2004
Grüsze,
Von der Oglala Lakota Nation,
Zu Begin, ich möchte ein groszes DANKE SCHÖN ( Wopila) ausgehen lassen zu alle der Unterstützer die gebetet und beigetragen haben an unsere Sache in der Suche nach Gerechtigkeit, von mein Herz. Für die brutalen Morde auf meinen Bruder Wilson ( Wally) Black Elk Jr. und meinen Neffen Ron Hard Heart, deren Körpern gefunden wurden auf den 8er Juni 1999, an die Innenseite des Grenzes der Oglala Lakota Nation. Und für die anderen ungelöste Morden durch meinen Volk erlitten in den Sheridan County in Nebraska. Menschen haben gesagt das es populär sei um zu marschieren, das es nobel sei um zu marschieren, aber Völker können nicht immer nur marschieren. Wir hier in Camp Justice und Ich als Grundleger von Camp Justice und den Organisator von den „Marsch fur Gerechtigkeit“ können uns den „Trail of Tears“( = Spur von Tränen) erinnern, als die Cherokee forziert wurden um von ihre Heimat weg zu marschieren, Wir erinnern uns Geronimo und sein Volk die forziert wurden nach einen Zug zu marschieren um dann nach einen ganz anderen Klimat transportiert zu werden, wir erinnern uns die „Longest Walk“ ( = Der Längste Marsch) quer durch America.
Wir müssen immer weiter marschieren.
Im Juli 2003 habe ich einen Prozedur angefangen gegen den Staat von Nebraska wegen Einbruch auf meine Rechte als ich in Whiteclay hinein marschierte und arrestiert wurde mit fünf andere Brüder. I ch bin der einzige gewesen die in das Verfahren verurteilt wurde. Den Staat von Nebraska hat eingebrochen in mein Racht auf Freiheit von Sprechen, sie haben eingebrochen in mein Recht auf Freiheit von Religion, sie haben eingebrochen in mein Recht auf freier Versammlung. Das Verfahren wurde verabschiedet auf den 29sten Januar 2004. Ich habe Zeit bis zu den 27sten Februar 2004 um Brufung ein zu legen bei den Berufungsbehörde in St.Louis, Missouri. Ich weisz nicht ob ich mir die Berufung leisten kann, es hat mir schon $7500,= gekostet um nur die Prozedur an zu fangen. Es ist hard für mich und meine drei Kinder da ich die einzige Elter bin und arbeitslos.
Wenn ich die Berufung nicht einlegen kann werde ich wietergehen mit meiner Widmung an die Seelen von Wally & Ron und die Suche nach Gerechtigkeit. Camp Justice werd bleiben und den Marsch für Gerechtigkeit wird weitergehen für Wally & Ron und alle unsere Familienmitglieder die ermordet sind in Nebraska und Süd-Dakota und auch jeden anderen eingeborene Völker deren Mordsachen noch immer ungelöst sind. Zusammen mit Ihren wietergehenden Unterstützung und Gebete wird unsere Ergebenheit Stark bleiben.
In den Geist der Gerechtigkeit,
Pila Miya,
Tom Poor Bear
(Coordinator of Camp Justice & Organizer of March for Justice)
PO Box # 363
Wanblee, South Dakota 57577
Home Number: 1(605)-462-6662
Homepage
- Einleitender
erklärung - Warum
-