Saihate ni sobieru  Zanzou to kyomu no uzu  Fuka shita boku o nomikomu

Hadaka de kanjiru  Kioku no purizumu ga  Kagayaki o ubawareteku

Oto mo tatezu  Shinshutsu kibotsu no tsukimatou kage kara

Wakiagaru akui  Make no iki ga oou

[Time to end]  [Here and now]

Saigo ni nokotta  Nanosaizu no boku ga  Mabuta no kimi o mitsuketa

Torimodoshite yuku  Jinkaku to kioku  Kaiba kara nagareru ‘watashi’

Henka togeta tsbasa ga  Kyouko na tate to nari  Arasoi wa futatabi  Boku no naka ubaiau

[Time to end]  [Here and now]

[Let your mercies come to me, that I may keep living] …for me.

[Please, may the badness of wicked ones come to a end] …for you.

For your salvation my soul has pined away

Musekaeru bara no  Kan no naka nemuru  Kimi no oni ni  Kuchizukete dakiyoseru

[Time to end]  [Here and now]

[Let your mercies come to me, that I may keep living] …for me.

[Please, may the badness of wicked ones come to a end] …for you

I feel on my knees to pray

My soul does thirst for you