TRANSLATOR000
◊ home ♠ about translator ♣ payment ♥ ห้องสนทนา chat ♦ ตัวอย่างแปล contact us amateur radio packet radio ตำรับยาไทย ห้องสนทนา ๑ Chat room 1 ห้องสนทนาอังกฤษ(ไทย) International Chat เรียนการแปลที่นี่ บทเรียน ๑





	บทเรียนการแปลจากพระไตรปิฏก
 
	การเรียนการแปลจากพระไตรปิฏกนี้ นำมาเสนอเพื่อให้
	นักแปล ได้ศึกษาสำนวนที่แปลพระไตรปิฏกจากภาษา
	บาลี เป็นภาษาอังกฤษ และสำนวนแปลจากอังกฤษ เป็น
	ภาษาไทย นับว่า ผู้ศึกษาการแปลจะได้เห็นสำนวนที่นัก
	ปราชญ์ทางภาษาผู้เชี่ยวชาญทางพระพุทธศาสนาได้แปล
	ไว้ เป็นสำนวนไพเพราะที่เรียกกันว่า มธุระวาจา นั่นเอง

	หวังว่า บทแปลที่นำมาเสนอนี้ จะให้ความรู้ ความเข้าใจ
	แก่ทุกท่านได้เป็นอย่างดี พร้อม ๆ กันนั้น ก็จะได้ศึกษา
	หลักธรรมคำสอนขององค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
	ไปด้วยในคราวเดียวกัน

	บางส่วนได้นำมาจาก พระสูตร ขุททกนิกาย วิมานวัตถุ
	คือเรื่องราวเกี่ยวกับการทำบุญ หลังวายชนม์แล้วไป
	บังเกิดในสวรรค์

	ขอเชิญทุกท่านได้คลิกเลือกบทแปลที่นำเสนอ ตามราย
	การข้างขนนี้ได้ตลอดเวลา ขออวยพรให้ทุกท่านจงสำเร็จ
	เป็นนักแปลที่ดี มีความสามารถ มีความสุข ความมั่น
	คงในชีวิตตลอดไป

	สมลักษณ์ วันโย  น.ธ.เอก เปรียญ BA.Econ,Soc,Pol.
	St.Philomena College.MA. Econ. University of Mysore. 
สนใจติดต่อ อีเมล์ : hs4dor19@hotmail.com
หรือโทร : 01-8457816 โทรสาร :02-6522264
http://www.oocities.org/translator000