Trunks, still in shock, drops the robot. Pan yells to go find the ones who took the ship. Goku volunteers to do it. Trunks realizes Goku’s power to teleport. Pan then notices the robot trying to escape, catches it, ties it up, and stuffs it into a backpack. Now they prepare to find their spaceship...
On top of some rocks, they hang on to Goku and prepare to teleport. Goku puts his fingers to his forehead and senses where the ship is, and teleports... They reappear upside-down and fall back down to where they were only to bounce off the rock formation and fall all the way back to the ground. In pain, they wonder what happened, so Goku tries again, only to have the same thing happen again (can't they fly?)...
Trunks figures that Goku probably can’t teleport because his body has been turned into a kid's. They decide to find the ship the old fashioned way.
In Don Keo's tower, 2 of Don Keo’s minions (Ziguel & Veijan) interrupt his meal to report a ship they found (another minion in a red cloak is also there). They believe the ship is new and from an unknown planet, and they found no money or valuables on board. Don Keo then asks if they found the crew, whom he could sell to a record producer as singers... Of course they didn't, and since they can't sell the ship anywhere, it's gonna be scrapped and sold that way...
At nighttime, the GT team sneaks into the tower. Pan leads the sneaking in plan, while Goku would rather just bust in head on. Goku spots the ship and they head towards it, carefully sneaking past the security (avoiding spotlights, crawling on overhead beams, ducking behind scrap, etc). They get close to their ship to find it hooked up to a crane and surrounded by security...
Again Goku wants to just beat them up, but Pan wants to do it stealthily. They make their way closer and closer. Close calls were when Goku made a little noise when he stepped in a puddle, and when a guard threw a pop can that hit Pan, she started to cry but Trunks managed to covered her mouth. Then, a chunk of metal struck Trunks in the head, and their cover was blown...
Guards surround the team, and start firing. So they are forced to fight and starting kicking the guards' asses. Pan makes her way to a transport craft and Goku breaks the chains that held their ship allowing it to fall onto the craft. Pan starts driving the craft as the guards report to the 2 minions we saw earlier...
Goku and Trunks are still kicking ass as Pan comes around to pick them up. Pan tries to make her way out, but crashes into a lot of things along the way. The 2 minions are ahead of them and fire a blast together to try to stop the team. Goku counters with a Kamehameha, which easily overpowers them. The 3rd minion (who did appear before by Don Keo's side) jumps in and knocks the blast away, and wonders if Goku is a Saiyan...
Pan busts through the rest of the guards and the team successfully escapes, after rushing through a force field (shocking Trunks and Goku), and through a closing gate. Goku and Pan is relieved that they are not being followed and will be able to leave the planet, but Trunks doesn't think so because of the damage caused to the ship by a "certain someone"...
Don Keo is upset they got away, he yells at the first 2 minions about the cost of the damage to the place. The 3rd minion asks him is he talking to him as well. Don Keo starts groveling saying "of course not, Master Ledgic (apparently his name)". Don Keo goes back to yelling at the others and takes the cost of the damage off of their salaries. Then they review the surveillance tapes to get pictures of the GT team, and figures they will need repairs before they can leave...
The next day, Trunks repairs the spaceship as much as he could, but still needs additional parts, so they decide to head back to town. In town instead of the usual treatment (merchants mobbing them), they fear them and all lock their shops up on sight. The streets become deserted and they notice some rather unflattering wanted posters of them. Pan and Trunks figure that Don Keo wants them for wrecking his place, while Goku tries to mimic himself on the poster...
Then, sirens are heard and the police are heading towards them. Pan suggests hiding because they shouldn't beat the police up. They manage to evade them...
Now it’s nighttime, and raining, the team is wandering the streets wondering what to do now. Going back to the ship without the parts to fix it is almost pointless, and Goku complains about being hungry...
The robot in the backpack starts making noises, so Pan hits him. Trunks tells the team to hide and they jump away. The police and Don Keo's 2 minions come and lead the search for them. The team is behind a wall as the searchlight gets closer and closer...