Lude is fully powered and red now. Goku senses that his power has increased a lot. Lude then fires a blast from his eyes that tears through the shrine and causes a massive explosion outside. Trunks is surprised at the power...
Dr. Myuu watches on, wherever he is, and is proud that his "baby" is so powerful. He then orders him to kill Son Goku and the others, and to show no mercy...
Lude starts attacking them, and Trunks yells that they have to hurry and save Pan...
The scene switches to Doll Tucky holding the Pan doll. He tells her that she’s so cute and he moves in to kiss her. Then, Pan (the real one) wakes up screaming...
She realizes it was just a nightmare, and looks around. She appears to be floating somewhere and others are there too. She remembers that she was absorbed. Then, Doll Tucky appears and tries to kiss Pan, but got slapped instead. Doll Tuckey wonders what this place is, but Pan starts unleashing her anger by slapping him silly...
The noise of Pan and her slapping wakes the others up. Doll Tucky is upset that “her sweet Pan” has been replaced by this crazy bitch (lol). Pan tells him that she IS the real Pan.
Just about everyone is awake now, including the Para brothers. Pan is still whipping Doll, and is now focused on pounding his head. She’s upset at how the pervert treated her and releases a blast. Doll Tucky dodges it and the blast starts ricocheting around, but it ends up coming back and whacking him in the head...
The others then start to recognize Doll Tucky. An angry mob starts to form around him. Doll warns them that if he dies they won’t be able to leave. Then Pan asks him if he has a way out. Doll mumbles a bit and the mob crowds him again.
Pan tells them all to calm down and starts to rally them. The crowd cheers on as Pan promises to find the way out.
Back outside, Lude is still attacking the team. His eye beams continue to go through the shrine to the outside world cause massive explosions.
Back in Lude, Doll thinks to himself that if he tells them, he would have to face Dr. Myuu's wrath. Pan orders him to tell, but he refuses. Pan then calls for the Paras and tells them to handle it.
The Paras start their dancing again, and Doll Tucky falls under their spell. Then the Paras each ask them a question. First was "What is your name?" and he answers "Doll Tucky". Second was "What is your hobby?" and he answers "Playing with dolls". The last was "What is Lude's weakness?" and he answers "The heart up there".
They look up and see a red orb. Doll Tucky then explains that Dr. Myuu built Lude around that thing, so it’s probably their best chance for escape.
Then, you hear Goku screaming, and Pan goes over to a window to see what's going on. Pan tries to get Goku's attention but she is too small. Goku is being crushed in Lude's hand. Pan then tries to blast the heart, but it was unaffected.
Lude's face, however, goes a little crazy, which allowed Goku to escape. Pan is glad that Lude was affected. Doll yells at her basically saying, that's what he said, and the mob rushes him. Then Doll says that messing a little with Lude on the inside won't be enough to destroy him. Doll tells Pan that she needs the outside world to blast the heart at the same time to destroy it. Pan says, "Why didn't you say that earlier?"...
Lude is still attacking Goku, and Pan knows that there's no way for her to contact him. Then Pan "asks" Doll for help contacting Goku, but he doesn't know how. Bon Para tells Pan that they can use telepathy, and Pan yells at them for not telling her earlier, then pats them on the head for being so useful.
Doll then goes to Pan saying he's the one that told them Lude's weakness, so why doesn't she compliment him too. Pan’s response was hitting him and yelling, "Get lost". Doll then calls her scary.
Pan then tells to Paras to start contacting Goku. So, the Paras pull out some microphones and starts singing do-wop. Pan asks them why they are doing this, and (in do-wop) they answer it’s fun. Pan ask them to stop, and (in do-wop) they answer if she doesn't like it then they don't have to use their telepathy anymore. Pan gets a little mad and just tells them to hurry and do it.
Outside, Lude is firing eye beams at Goku while he dodges. Then, he starts hearing the Paras' do-wop. They tell him to blast the heart, but Goku asks them where it is. Pan realizes that they can't see it, so she blasts it so it lights up.
Goku notices it now, and the Paras then tell him to shoot at it with Pan. Trunks asks Goku what to do, and he tells him to blast the heart. Just then, Lude unleashes a mouth blast that takes out the roof of the shrine along with some walls. Trunks says that he can't beat Lude, he needs to train more.
Goku marks the position of the heart and fires a blast at it. It had no effect, and Lude continues to fire eye beams at Goku. The Paras then tell him that he has to shoot it with Pan together for it to work. They tells them both to prepare and fire...
It didn't work, they were off, Goku fired a little earlier. Pan then tells the Paras to do a countdown saying one, two, three (in English). Goku then says, he's doesn’t know how to count in English but will try. They failed again, Goku was too slow.
The Paras tell Goku that they'll try again now. This time, Goku fired at two, which was way too fast. Lude starts firing at Goku again. Pan starts thinking they won't be able to do this; the Paras start insulting Goku. Goku requests that they change to a different counting system.
Goku tells them to say "katsudon" (pork rice), "tendon" (fried shrimp rice), and "oyakudon" (egg rice). The Paras ask him what kind of count is that. Pan couldn't believe that Goku is think of food right now, but doesn't care as long as this works...
Pan then tells everyone to help out too. The Paras tell Goku to prepare to start, and Goku assures that this will work now, as Lude attacks.
The Paras gets everyone ready then they all yell "Katsudon", "Tendon", and "Oyakudon"... This time, they both hit it dead on, and the heart explodes. Lude starts to fall apart and is destroyed.
Pan and the others start to glow green and they shoot out of Lude’s torso into the urn. Then, all the people reappear. Pan goes and hugs Goku, and he shows him the recovered 6-star ball.
Gill then shows up, and Pan kicks him away for showing up when it was all over. Pan wonders where Doll Tucky went. Then, he shows up in a one man pod and bids them farewell, then flies off. Pan yells for him to come back, and Doll only laughs as his ship disappears in the distance...