|
This page is in Armenian
|
ÐزڲΠ´àÚ²æÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1902 Â., ´ÆÂÈÆê, ʲÈÂÆÎ ¶.)
Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ñ ³Ýï³éÝ»ñáí£ ØdzÛÝ Ê³ãÇ ³Ýï³éÇó ÷³Ûï Ïïñ»ÉÁ Ù»Õù ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ£ ØÛáõë ³Ýï³éÝ»ñÇó ÏïñáõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï£ È»é³Ý ÷»ßÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿ñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ Ù»ç ÇÝÁ ÇÝùݳÑáë ³ÕµÛáõñÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, »ñÏáõ ·»ï³Ï áõÝ»ÇÝù, áñáÝù Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëï»ÕÍáõÙ ó³ÝùëÁ çñáíÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù ¿ñ ³åñáõÙ£ ²Ù»Ý ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÁ í»ó¬Ûáà Ñá·Ç ¿ñ, áõñ»ÙÝ Ùáï »ñ»ù ѳ½³ñ µÝ³ÏÇã Ñ³Û Ï³ñ£
Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ÝÙ³Ý ¿ñ ù³Õ³ùÇ£ ºñÏáõ ѳñϳÝÇ ù³ñ³ß»Ý ß»Ýù»ñáõÙ ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ£ ²ñÑ»ëïÝ»ñÇó ï³ñ³Íí³Í ¿ñ çáõÉѳÏáõÃÛáõÝÁ, µñáõï³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹³ñµÝáõÃÛáõÝÁ£ Æ٠ѳÛñÁ ¹³ñµÇÝ ¿ñ£ ܳ ѳïáõÏ Ù»Ë»ñ ¿ñ ßÇÝáõÙ ÏáßÇÏÇ ï³ÏÁ Ë÷»Éáõ ѳٳñ£ ò³ÝáõÙ ¿ÇÝù Ïáñ»Ï, óáñ»Ý, ß³Õ·³Ù£ î³ñÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù µ»ñù ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ ´»ñùÁ ѳ½Çí ¿ñ µ³í³ñ³ñáõÙ£ ´³Ùµ³Ï³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ë ½³ñ·³ó³Í ¿ñ£ ´³Ùµ³ÏÁ ó³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ѳí³ùáõÙ, ׳˳ñ³Ïáí Ù³ÝáõÙ, ³å³ Ïï³í ·áñÍáõÙ, Ý»ñÏáõÙ, í»ñçáõÙª ͳËáõÙ ¿ÇÝ£ ÆëÏ µñáõïÝ»ñÁ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ñá·áõÙ ¨ ¹ñëÇ ·ÛáõÕ»ñÝ áõ ù³Õ³ùÝ»ñÝ ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ áõ í³×³éáõÙ£
¶ÛáõÕáõÙ áõÝ»ÇÝù »ñÏáõ ϳٳñ³Ï³å ϳÙáõñç, ù³ñÇó ¿ÇÝ ¨ ³Ùáõñ£
Ø»ñáÝù »ñÏáõ Ñáñ»Õµ³Ûñ ¿ÇÝ, Çñ³ñ Ñ»ï µáÉáñÁ ÙdzëÇÝ ³åñáõÙ ¿ÇÝ£ î³ëÝÑÇÝ· ïáõÝ ¿ÇÝù, ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ï³ëÁ¬ï³ëÝÑÇÝ· ßÝãÇó µ³Õϳó³Í£ ´áÉáñÝ Çñ³ñ Ñ»ï ѳٻñ³ßË ¿ÇÝ£ ²Ù³éÁ ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ë³éÁ çñ»ñÇ Ù»ç, ÇëÏ ÓÙ»éÁª çáõñ ¿ÇÝù ï³ù³óÝáõÙ ·áÙáõÙ, ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù£ ¶áÙáõÙ áõÝ»ÇÝù Ïáí, ¿ß, »½£ ØÇ ï³ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ÁÝϳí, ¨ Ù»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ áãÝã³ó³Ý£
î³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ÁݹѳÝáõñ ë»ÝÛ³ÏÝ ¿ñª ùÝ»Éáõ ѳٳñ£ Þ»ÝùÁ å³ïáõѳÝÝ»ñ áõÝ»ñ, µ³Ûó ³å³ÏÇ ãϳñ, ÃáõÕÃÁ ÛáõÕáïáõÙ, ÏåóÝáõÙ ¿ÇÝ£
Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ »ë ¿Ç, ѳÛñë, Ù³Ûñë, »Õµ³Ûñë ¨ ùáõÛñë£ ¶ÛáõÕáõÙ »ñÏáõ ¹åñáó ϳñ, Ù»ÏÁª Éáõë³íáñã³Ï³Ý ¿ñ ѳñÛáõñ ãáñë ³ß³Ï»ñïáí, áñÇó ãáñëÁ ³ÕçÇÏ ¿ÇÝ, Ùݳó³ÍÁª ïÕ³£ γñ ݳ¨ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹åñáó£ ¸åñáóáõÙ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝù Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõ, Ãáõñù»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, å³ïÙáõÃÛáõÝ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ£ ºë ÙÇÝ㨠1914 Ã. ·Ý³ó»É »Ù ¹åñáó£
àõÝ»ÇÝù ê. ¶¨áñ· »Ï»Õ»óÇ, áñÁ ϳéáõóí³Í ¿ñ ëñµ³ï³ß µ³½³ÉïÇó, Ý»ñëáõÙ ãáñë ëÛáõÝ»ñáí£ îáÝ»ñÇÝ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ ÉóíáõÙ ¿ñ ³Û¹ »Ï»Õ»óÇÝ£ ²é³ù»É³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ³ñ Ñ»ï ѳßï áõ Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ£ Îáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù»ñÁ áõ½»óÇÝ ù³Ý¹»É ³Û¹ »Ï»Õ»óÇÝ, µ³Ûóª ãϳñáÕ³ó³Ý£
¶ÛáõÕáõÙ áõÝ»ÇÝù Ñ»ùÇÙÝ»ñ, áñáÝù ÝáõÛÝÇëÏ ïñ³ËáÙ³Ý ¿ÇÝ µáõÅáõÙ£ ÊáëáõÙ ¿ÇÝù ѳۻñ»Ý, ãÝ³Û³Í ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇÝ Ùáï ¿ÇÝù, µ³Ûó ß³ï»ñÁ ùñ¹»ñ»Ý ã·Çï»ÇÝ£ Ø»Í Ù³ë³Ùµ ·ñ³µ³ñÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ù³ñá½Ý»ñÇ Ù»ç£
гí³ùáõÛÃÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ, ÇëÏ ÙÏñïáõÃÛáõÝ, ѳñë³ÝÇùª »Ï»Õ»óáõ Ý»ñëáõÙ£ ÜÇëïáõϳóÁ ·ñ»Ã» »íñáå³Ï³Ý  ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ß³ï»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ³ß˳ï»Éáõ, ·³ÉÇë ¿ÇÝ, Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñáõÙ ¿ÇÝ »íñáå³Ï³Ý ѳ·áõëïÝ»ñ, ÏáßÇÏÝ»ñ£
гۻñÝ áõ ùñ¹»ñÁ ·ñ»Ã» ѳٻñ³ßË ¿ÇÝ, µ³Ûó ÑÇßáõÙ »Ù ÙÇ ¹»åù, »ñµ ùÛáõñ¹ ü³ñ³½ ³Õ³Ý ÷³Ëóñ»É ¿ñ ÙÇ Ñ³Û ÏÝáç, áñÇ ³ÙáõëÇÝÁ ÷áÕ í³ëï³Ï»Éáõ ѳٳñ ·Ý³ó»É ¿ñ å³Ý¹ËïáõÃ۳ݣ øÛáõñ¹Ç ÏÇÝÁ µáÕáùáõÙ ¿, ÇëÏ ùÛáõñ¹ ³Õ³Ý ³ë»É ¿. §ºë Ýñ³Ý µ»ñ»É »Ù µ³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ¹áõ »ë ÇÙ ÇëÏ³Ï³Ý ÏÇÝÁ¦£ ²Û¹ Ñ³Û ÏÇÝÁ »Ï³í ·ÛáõÕ, Ñ»ïá ÷³Ë³í Øáõߣ
ü»¹³ÛÇÝ»ñ áõÝ»ÇÝùª Øáõñ³¹, гÏáµ ³ÝáõÝÝ»ñáí, áñáÝù ê»ñáµ ÷³ß³ÛÇ ËÙµÇ Ù»ç ¿ÇÝ, µ³Ûó Çñ³ñ Ñ»ï ³Ýѳßï ¿ÇÝ£
1908 Ã. ÑÛáõñǻà áñ »Õ³í, ëϽµáõÙ µáÉáñÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, áñ Ñ³Û áõ Ãáõñù »Õµáñ å»ë åÇïÇ ³åñ»Ý£ ²Ý·³Ù Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ ïáݳËÙµáõÃÛáõÝ »Õ³í ¨ Ññ³Ó·áõÃÛáõÝ Ï³ï³ñí»ó£ ´³Ûó Ñ»ï¨Û³É ûñ»ñÇÝ ½·³óÇÝù, áñ ³ÛÝ Ï»ÕÍ ¿£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý ÇÝÓ í»ñóñ»ó, ·Ý³óÇÝù ´ÇÃÉÇë£ Ö³Ù÷ÇÝ ·ÝáõÙ ¿ÇÝùª »ë Ýñ³ ÷»ßÇó µéݳͣ ¶Ý³óÇÝù ´ÇÃÉÇë, ßáõϳÛáõÙ åïïí»óÇÝù, Ùáõ½ÇϳÛÇ ï»ÕÁ ·ï³Ýù£ Ø»Ýù ·ÛáõÕÇ ïÕ³, ½³ñÙ³ó³Í ݳÛáõÙ ¿ÇÝù£ ì³ÉÇÝ ¹áõñë »Ï³í, Ýí³·áÕÝ»ñÇÝ ÙǬÙÇ áëÏÇ ïí»ó£ Ø»Ýù í»ñ³¹³ñÓ³Ýù, ³Ýó³Ýù γñÙñ³í³Ýùáí, áñï»Õ ê»ñáµ ÷³ß³ÛÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ ¿ñª ÙÇ Ë³ã íñ³Ý£ гٵáõñ»óÇÝù áõ ß³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ׳Ù÷³Ý£
лﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëÏëí»ó ë³éÝáõÃÛáõÝÁ£ سñ¹ÇÏ ßáõïáí ѳëϳó³Ý, áñ ÃáõñùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËí³Í£
²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë ï³ëÝ»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ä³ï»ñ³½ÙÁ ·ÝáõÙ ¿ñ éáõëÝ»ñÇ ¹»Ù, áñáÝó Ãáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ §ù»éÇÝ»ñÁ¦£ ºÃ» ÙÇÝ㨠ÑÛáõñÇ»ÃÁ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇó ½ÇÝíáñ ã¿ÇÝ í»ñóÝáõÙ, ³å³ ÑÛáõñÇ»ÃÇó Ñ»ïá ëÏë»óÇÝ Ñ³Û»ñÇó ¿É ½áñù í»ñóÝ»É, áñ Ïéí»Ý éáõëÇ ¹»Ù£ àí Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ, Í»ÍáõÙ, ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ´áÉáñÇ ½»Ýù»ñÁ ѳí³ù»óÇÝ£ â»Õ³Í ï»ÕÁ ½»Ýù ¿ÇÝ ÷ÝïñáõÙ£
Ø»½ Ùáï Ïáïáñ³ÍÝ ëÏëí»ó 1915 Ã. ÑáõÝÇëÇ 12¬ÇÝ£ ´ÇÃÉÇëÇ Ñ»ï Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿É Ïáïáñí»ó, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ µáÉáñÝ ³ñÑ»ëï³íáñ ¿ÇÝ, Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ǵñ Ù»½ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ½áñ³Ù³ë ¹ñ»ó£ Üñ³Ýù í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó£ Þñç³å³ïÇ ùÛáõñ¹ ³Õ³Ý»ñÇ ½áñù»ñÝ ¿É ϳÛÇÝ, ¨ Ù»ñ ·ÛáõÕÁ å³ñï³íáñ ¿ñ µáÉáñÇÝ Ï»ñ³Ïñ»É£ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ï³ñ»É ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï£ Ø»ñ ë³ñ»ñÇ íñ³ ¹Çñù»ñ ¿ÇÝ ÷áñ»É, áñ ´ÇÃÉÇëÁ å³ßïå³Ý»Ý£ гßíÇ ³é³Ýª áí ÇÝã ³ñÑ»ëï áõÝÇ, ÉÍ»óÇÝ ·áñÍÇ£ ´áÉáñ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ÇÝ µ³Ý³ÏÇÝ£ ̳é»ñÁ Ïïñ»É ¿ÇÝ ï³ÉÇë, µñáõïÝ»ñÁ ϳíÇó ³Ù³Ý»Õ»Ý, ÷áÕñ³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ßÇÝáõÙ, áñ çáõñ ·³ ´ÇÃÉÇë, ¹»ñÓ³ÏÝ»ñÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳ½·»ëïÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ñáõÙ£ Þ³µ³ÃÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù å³ïñ³ëïÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»Éáõ£
²ñ¹»Ý éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ£ Âáõñù ½áñùÁ Ù³ëë³Û³Ï³Ýáñ»Ý ÷³ËãáõÙ ¿ñ£ ØÇ ûñ Ñáñ»Õµ³Ûñë ÑÇí³Ý¹³ó»É ¿ñ£ Ø»Ýù ÙÇ ¿ß áõÝ»ÇÝù£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï »ë ¿É ·Ý³óÇ ´ÇÃÉÇëª ³åñ³Ýù ѳÝÓÝ»Éáõ£ âáñë ½ÇÝí³Í ùñ¹»ñ Ù»½ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»½ ³ë³óÇݪ §Þáõï í»ñ³¹³ñÓ»ù Ó»ñ ·ÛáõÕÁ¦£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýùª ³ñ³µ³Ï³Ý ýáñÙ³Ûáí ½ÇÝíáñÝ»ñ ã³ÉÙ³Ûáí, ã³ñáõËÝ»ñáí áõ ÙÇ ÃáõÙµ³Ýáí Éóí³Ý ´ÇÃÉÇë£ ²ÛÝå»ë »Õ³í, áñ ù³Õ³ùÇ ß³ñÅáõÙÁ ϳݷ ³é³í£ ì»ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ Ù»Ýù ù³Õ³ùÇ ÙÇçÇó ³Ýó³Ýù, ÙÇ ÇÝã¬áñ »ñϳñ ׳Ù÷áí ³Ýó³Ýù£ Ø»Ï ¿É Éë»óÇÝù ëáõ· áõ ßÇí³Ý£
æ³ñ¹Á ëÏëí»É ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, ÏáÕáåï»óÇÝ Ù»ñ ¿ß»ñÁ, çáñÇÝ»ñÁ ï³ñ³Ý áõ ëÏë»óÇÝ Í»Í»É, Ñ»ïá Ù»½ ï³ñ³Ý áëïÇϳݳïáõÝ£ ´ÇÃÉÇëáõÙ ëÏëí»ó Ïáïáñ³ÍÁ£ Îñ³ÏÇ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ïÝ»ñÁ£ ØÇÝ㨠³é³íáï ÙݳóÇÝù ¿Ýï»Õ£ Ø»Ýù ÑÇÝ·¬í»ó »ñ»Ë³ ¿ÇÝù£ Øï³ÍáõÙ ¿ÇÝù, û »ñµ Ù»½ åÇïÇ ëå³Ý»Ý£ ØÇ Ñ³ï ýáõñ·áÝ »Ï³í ͳÍÏí³Í, í³ñ³·áõÛñÁ ÃñÇ Í³Ûñáí ¹»Ý ¿ÇÝ ù³ßáõÙ, ÃùáõÙ ¿ÇÝ áõ ·ÝáõÙ£ ²Ýó³í ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù, ï»ë³ ÙÇ ëå³Ýí³Í éáõëÇ ¹Ç³Ï, áñÇÝ ï³ñ³Ý ÷áëÇ Ùáï, ÙÇ éáõë ·»Ý»ñ³É ¿É ¿ñ »Ï»É, Ýñ³ ·ÉËÇÝ ¿É ïíÇÝ, ·ó»óÇÝ ÷áëÁª ¨° Ù»é³ÍÇÝ, ¨° ÏÇë³Ù»é³ÍÇÝ£ Ø»Ýù í»ó ïճݻñ ¿ÇÝù, Ù»ÏÝ ¿É Øáõß»Õ Ô³½³ñÛ³ÝÝ ¿ñ£ Ø»½ í»ñ³¹³ñÓñÇÝ, µ³Ûó ÙÇÝ㨠´ÇÃÉÇëÇó ¹áõñë »Ï³Ýù, ï»ë³Ýù Ãáõñù ϳݳÛù ï³ÝÇùÝ»ñÇ íñ³ µÕ³íáõÙ ¿ÇÝ. §àõ±ñ »ù ï³ÝáõÙ ëñ³Ýó, Ïáïáñ»ù ¹ñ³Ýó¦£ Ø»½ ù³Õ³ùÇó ¹áõñë µ»ñÇÝ£ ֳݳå³ñÑÇÝ ÙÇ ¹³ßï ϳñ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýù Ãáõñù»ñ »Ý ·³ÉÇë, ùñ¹»ñ »Ý ·³ÉÇë, áõ½áõÙ »Ý Ù»½ ëå³Ý»É£ ²ë³óÇÝ. §Ø»½ ÙÇ µ³Ý Ëáëï³ó»ùª Ó»½ ϳ½³ï»Ýù¦£ Êáëï³ó³Ýù£ гë³Ýù ·ÛáõÕ£ î»ë³Ýùª ·ÛáõÕáõÙ Ïáïáñ³ÍÝ ëÏëí»É ¿£ Ø»Ýù »ñ»ù »ñ»Ë»ùáí ¨ Ô³½³ñÛ³Ý Øáõß»ÕÁ ÷³Ë³Ýù ë³ñÁ, áñï»ÕÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ ì³Ý³ ÉÇ×Á£ ØáõÃÝ ÁÝÏ³í£ î»ë³Ýùª ·ÛáõÕÇó áí ϳñáÕ³ó»É ¿, ÷³Ë»É, ÙǬÙÇ ù³ñÇ ï³Ï óùÝí»É ¿£ Ø»½, »ñ»Ë³Ý»ñÇë áõÕ³ñÏ»óÇÝ ·ÛáõÕ, áñ ÇٳݳÝù Ïáïáñ³ÍÁ ¹³¹³ñ»±É ¿£ ¸»ÙÝ»ñë »É³Ý Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ£ Ø»Ýù ëÏë³Ýù ÷³Ëã»É£ Âáõñù»ñÁª Ù»ñ »ï¨Çó£ ºë áõ ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ïճݪ Ðñ³ãÁ, ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝù£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³ÛÇÝ µéÝ»óÇÝ, ¿É ãÇÙ³ó³Ýùª ÇÝã »Õ³í, »ñ¨Ç ëå³Ý»óÇÝ£ лïá »ë »Ï³ Ù»ñ ïáõÝ, ï»ë³ Ù»ñáÝù ë·áõÙ »Ý£
ØÇ ùë³Ý ûñ Ñ»ïá, »ñµ ÝáñÇó åÇïÇ ù³Õ³ù ·Ý³ÛÇÝù, ï»ë³Ýù ÝáñÇó »Ý ÏáïáñáõÙ£ àõ½»óÇ ÷³Ëã»É£ ØÇ áëïÇÏ³Ý »Ï³í, áõ½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ ëå³Ý»É£ ØÇ Ãáõñù ÏÝÇÏ ÇÝÓ ÷ñÏ»ó£ ¾É Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó áã áùÇ ã·ï³£ ÆÝãù³Ý Ù³Ý »Ï³ª ã·ï³£ ØdzÛÝ í»ñçÇÝ ûñÁ µ³ñÓñ³ó³Ýù ÙÇ ë³ñ, ͳñ³í ¿ÇÝù áõ ëáí³Í£ ø³ñ»ñÇ ï³ÏÇÝ ÏÇÝ»ñ, »ñ»Ë³Ý»ñ, áÕç, Ù»é³Íª ÉÇùÁ£ î»ë³Ýùª ÙÇ Ù³ñ¹ Ý»ñù¨Çó µ³ñÓñ³ó³í í»ñ¨£ Ø»Ýù ë³ñÇó Çç³Ýù, Ù³ñ¹Á Ù»½ ï»ë³í, áõñ³Ë³ó³í£ ºñÏáõ Ïïáñ ѳó áõ ÙÇ µáõé óáñ»Ý ïí»ó, Ù»Ýù ãáñë Ñá·áí ³·³Ñáñ»Ý Ï»ñ³Ýù£ ܳ Ù»½ ³ë³ó. §Þáõï çáõñ ËÙ»ù áõ ÷³Ë»ù¦£ Ø»Ýù ÷³Ë³Ýù ë³ñ£ ¶Çß»ñÁ ÙÇ ÓáñáõÙ ÙݳóÇÝù£ ²é³íáïÛ³Ý ÝáñÇó áñáß»óÇÝù ·Ý³É ·ÛáõÕ£ ºÏ³Ýù ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç, åïáõÕ »Ýù ÷ÝïñáõÙ, áñ áõï»Ýù. ëáí³Í »Ýù£ î»ë³Ýùª ÙÇ ËáõÙµ Ù»ñ ·ÛáõÕÇó ÷³Ë³Í Ù³ñ¹ÇϪ Ùáï ùë³Ý Ñá·Ç, óùÝí»É »Ý ÷áëÇ Ù»ç£ Î³Ý³Ûù ³ñï»ñÇ Ù»ç Éóí³Í, ɳ¯ó áõ Ïá¯Í£ ºë ÝáñÇó ë³ñ µ³ñÓñ³ó³, Ùï³ÍáõÙ »Ùª ·áõó» Ùáñë ·ïݻ٣ ²ñ¹»Ý ÉáõÛëÁ µ³óí»É ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ óɳÝáõÙ »Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ î»ëÝáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë Ãáõñù»ñÁ Çñ³ñ Ó»éùÇó »Ý ËÉáõ٠óɳÝÁ£ ¾É áã ÙÇ ³½·³Ï³Ý ã·ï³£ ²ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ ³ÛñíáõÙ ¿ñ£ ºñÏÇÝùÁ Éáõë³íáñí»É ¿ñ£ î»ë³Ýù ÙÇ íÇñ³íáñ, Âáñáë ¿ñ ³ÝáõÝÁ, ³ëÇÝù. ¬ Ø»½ Ñ»ï ³ñÇ£
²ë»ó. ¬ ⿯, 㻯٠·³, 㻯٠ϳñáÕ. íÇñ³íá¯ñ »Ù£
Ø»Ýù ÷³Ë³Ýù£ àïùë ÷áõß ¿ñ Ùï»É, ó³íáõÙ ¿, ɳó »Ù ÉÇÝáõÙ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýùª Ù³ñ¹ ¿ ·³ÉÇë£ ö³Ë³Ýù£ Âáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ·ÛáõÕÇó ÙÇ ËáõÙµ ϳݳÝó ѳí³ù³Íª ï³ÝáõÙ »Ý ½áñ³Ýáó£ ¾¹ å³ÑÇÝ ÷áëÇ Ù»ç óùÝí³Í ѳۻñÁ ÷³Ë³Ý£ Âáõñù»ñÁ Ïñ³Ï»óÇÝ, ÙÇ Ù³ñ¹áõ ëå³Ý»óÇÝ£ ØÇ Ù³ñ¹ ÇÙ áïùÇ ï³Ïáí áõ½áõÙ ¿ñ ÷³Ëã»É, »ë ÙݳóÇ Ýñ³ Ù»çùÇÝ£ Ø»Ýù ãáñë áïùáí ëáÕ³Éáí ·Ý³óÇÝù, ѳñÛáõñ Ù»ïñÇ ã³÷ ·Ý³óÇÝù£ ØÇ ù³ñ³Ûñ Ùï³Ýù, ï»ë³Ýù Ù»çÁ ÉÇùÁ Ù³ñ¹£ ú¹ ãϳ, ˻չíáõÙ »Ýù£ Þ³ñÅí»É ã»Ýù ϳñáÕ£ Ø»½ª ÑÇÝ· »ñ»Ë³Ý»ñÇë, ¹áõñë ѳݻóÇÝ£ î»ë³Ýù, áñ ¹ñëáõÙ Ïñ³Ïáó ¿£ Âáõñù»ñÁ ¹Çñù »Ý µéÝ»É ¨° Ý»ñù¨áõÙ, ¨° í»ñ¨áõÙ£ Ø»Ï¬Ù»Ï ù³ñ³ÛñÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ âáñë Ñá·Ç Ý»ñëÁ ÙݳóÇÝ£ Âáõñù ÙÇ ûýÇó»ñ ˳ñµ»ñ¹óÇ ÙÇ ïÕ³ÛÇ µéÝ»ó, ß³ù³ñ ïí»ó, áñ ѳۻñ»Ý ³ëÇ. §¸áõ¯ñë »Ï»ù¦£ ÂáõñùÁ ÙáÙ ïí»ó ¿¹ ïÕ³ÛÇ Ó»éùÁ, ³ë»ó. ¬ ¶Ý³°, ݳÛÇ°, á±í ϳ Ý»ñëÁ£
¾¹ ïÕ³Ý ¹áõñë »Ï³í, ³ë³ó. ¬ س¯ñ¹ ãϳ£
Òáñ³ÏÇ ÙÇçÇó Ïñ³ÏáóÝ»ñ ¿ÇÝ ÉëíáõÙ£ Ø»½ ï³ñ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë£ ÆñÇÏáõÝ »Õ³í£ îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ó»éù»ñÁ ϳå»óÇÝ£ Ø»ñáÝù Ë»ÉùÇ »Ï³Ý, áñ ϳ߳éù Ëáëï³Ý³Ý£ ´³Ûó ³é³íáïÛ³Ý ÏéÇíÁ ëÏëí»ó ´ÇÃÉÇëÇ ÏáÕÙÇó£ î»ë³Ýùª ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ½áñ³Ù³ë »Ï³í£ ¼ÇÝíáñÝ»ñÁ »Ï³Ý Ãݹ³ÝáÃÝ»ñáí£ Ø»Ýù ëå³ëáõÙ »Ýù, û »ñµ åÇïÇ Ù»½ Ïáïáñ»Ý£ Ø»Ýù ¿É ëáí³Í »Ýù£ ºÏ³Ý µáÉáñ »ñ»Ë»ùÇÝ Ï³å»óÇÝ£ ºñµ áñ Ñ»ñÃÁ ѳë³í ÇÝÓ, å³ñ³ÝÁ í»ñç³ó³í£ ºë ëÏë»óÇ Ùï³Í»É, áñ ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏÝ »Ù, áñ ã»Ù ϳåí³Í áõ ÷³Ë³£ âáñë ÏáÕÙÁª ·³Õóϳݣ Îáïáñ³Í£ âáñë Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ »É³Ý ¹»Ùë, µéÝ»É »Ý »ñÏáõ Ë»Õ× Ñ³Û»ñÇ, ¹ñ³Ýù Ëݹñ»óÇÝ çáõñ ËÙ»É, Ñ»Ýó Íéí»óÇÝ, ·ÉËÝ»ñÇÝ ïí»óÇݪ ëå³Ý»óÇÝ£ ºñÏáõ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ÷éí»óÇÝ ·»ïÝÇÝ, »ë ¹áÕáõÙ »Ù í³ËÇó£
Ø»Ï ¿É éáõë ½áñùÁ ·³ÉÇë ¿£ Âáõñù ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ ÷³ËãáõÙ ¿£ Æñ³ñ³ÝóáõÙ£ àõ½áõÙ »Ù ÷³Ëã»É£ »ùí»óÇ ï³Ý »ï¨Á áõ ÷³Ë³£ λë·Çß»ñÇÝ µ³ñÓñ³ó³ ë³ñÁ£ ²é³íáïÛ³Ý ï»ëݻ٠ë³ñÇ ·ÉËÇó ´ÇÃÉÇëÁ »ñ¨áõÙ ¿£ ì»ñ¨Çó »ñ¨áõÙ ¿ Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ ºñÏáõ ûñ ÙݳóÇ ÙÇ ù³ñÇ ï³Ï£ Ø»Ý³Ï »Ù, Ùáïë Ù³ñ¹ ãϳ£ Ø»Ï ¿É »ñ»Ë³ÛÇ Ó³ÛÝ Éë»óÇ£ î»ë³ª ÙÇ óáñ»ÝÇ ³ñï£ Î³Ý³Ûù Ýëïáï³Í »Ý£ ¾Ýï»Õ ·ï³ Ùáñ³ùáõÛñÇë ¨ Ñáñ»Õµáñë ïÕÇÝ£ ´áÉáñÝ ¿É ëáí³Í ¿ÇÝ£ ³÷í³Í óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ áõïáõÙ£
ÆÝÓ ³ëÇݪ ·Ý³ èáõµ»ÝÇÝ ³ñÃݳóñáõ£ ¶Ý³óÇ, ³ñÃݳóñÇ£ ºñÏáõ ùÛáõñ¹ »Ï³Ý ÇÝÓ ù³ñß ïíÇÝ£ øÛáõñ¹Á áõ½»ó ÇÝÓ ëå³Ý»É, ÏáÕùÇÝÝ ³ë³óª Ù»Õù ¿£ ÆÝÓ ï³ñ³Ý Çñ»Ýó ïáõÝÁ£ ò»ñ»ÏÁ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ ¿Ç ³ñ³Í³óÝ»Éáõ, ·Çß»ñÁ ïáõÝ ¿Ç ·³ÉÇë£ ºë ¿É ïÇýáí ÑÇí³Ý¹ »Ù, »ñµ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ »Ù, Ù»ñ ·ÛáõÕÁ Ñ»éíÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ£ ÆñÇÏáõÝÁ ùñ¹Ç ɳÙáõÏÝ»ñÁ ÇÝÓ Ë÷áõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï»ñáí£ ºë ã³ñ³ã³ñ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç£ ¾¹ ·ÛáõÕáõÙ ¿ñ ݳ¨ Ñáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ, µ³Ûó Ù»Ýù Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ÇÝù ï»ëÝ»Éáõ Çñ³ñ£ ¾¹ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕáõÙ »ë ѳݹÇå»óÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý ²ëù³Ý³½ÇÝ, ݳ Ù»ñ ·ÛáõÕ³óÇ ¿ñ, ¨ ÙdzëÇÝ ëÏë»óÇÝù ³ñ³Í³óÝ»É ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ£ ܳ Çñ Ùáñ ¨ ùñáç Ñ»ï ÙÇ ³ÛÉ ùñ¹Ç ï³ÝÝ ¿ñ ³åñáõÙ£ ÒÙ»éÁ íñ³ ѳë³í£ Ø»Ýù ÙÇ ³ÙëÇó ³í»ÉÇ ³åñ»óÇÝù ³ÛÝï»Õ£ سñ¹ÇÏ Ï³ñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ »ë ÙáõëáõÉÙ³Ý »Ù£ ´³Ûó ÙÇ Ù³ñ¹ »Ï³í ÇÝÓ ³ë³ó. ¬ ¸áõ ѳ°Û »ë, ÙáõëáõÉÙ³Ý ã»ë£
øÛáõñ¹ ϳݳÛù ³ëÇÝ. ¬ â¿°, ݳ ÙáõëáõÉÙ³Ý ¿£
سñ¹Á ³ë³ó. ¬ ºÃ» ÙáõëáõÉÙ³Ý ¿, ÃáÕ Ë³ãÁ ùýñÇ£
ºë ¿É ÇÙ ãÇÙ³ó³Í ùñ¹»ñ»Ýáí Çñ ѳí³ïÁ ùýñ»óÇ£
ê³ ½³Ûñ³ó³í, áõ½»ó ÇÝÓ ëå³Ý»É£ ¾Ý ïáõÝÁ, áñ »ë ³åñáõÙ ¿Ç, ÇÝÓ ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ ×³ß ï³ÉÇë£ Ø»Ï ¿É ùñ¹Ç »ñ»Ë³Ý»ñÁ ·¹³ÉÁ í»ñóÝáõÙ ¿ÇÝ, ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ç٠׳ßÝ ¿ÇÝ áõïáõÙ£ ¾ëå»ë ³åñ»óÇ ÙÇÝ㨠ÓÙ»é£
1916 Ã. ÷»ïñí³ñÝ ¿ñ, éáõëÝ»ñÁ »Ï³Ý£ ´áÉáñë ÷³ËãáõÙ »Ýù£ Ø»Ýùª ߳ɳϳíáñí³Í£ Èáõñ »Ï³í, û éáõëÝ»ñÁ Ùï»É »Ý ·ÛáõÕÁ, µáÉáñ ùñ¹»ñÁ ÷³Ë»É »Ý, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ Ùݳó»É »Ý ·áÙ»ñáõÙ£ ø³Ý¹»óÇÝù ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ï³å»ñÁ, ß³ñÅí»óÇÝù£ ê³éáõÛó ¿, ·»ï³ÏÁ ë³é»É ¿£ ºë ÁÝϳ ë³é³Í ·»ïÇ Ù»ç£ Â³ó »Ù£ ¸áÕáõÙ »Ù£ ö³Ë³Ýù »ñÏáõ ûñ£ ޳ɳÏëª Í³Ýñ£ Øï³Í»óǪ ÙÇçáó ·ïÝ»Ù. ÙÇïùë ÷³Ëã»ÉÝ ¿£ ²é³íáïÛ³Ý »ñµ µáÉáñÁ å³ïñ³ëï »Ý, »ë ûùí»óÇ ï³Ý »ï¨Á£ ºë ùáÉá½áí »Ù, ùñ¹Ç ßáñ»ñáí£ ºÏ³ ÙÇ Ëáñ ÓáñÇ Ù»ç£ î»ëݻ٪ ¹ÇÙ³óÇó ÙÇ ËáõÙµ ùñ¹»ñ »Ý ·³ÉÇë. Çñ»Ýó ³Ý³ëáõÝÝ»ñáí ÷³ËãáõÙ »Ý£ ÆÝÓ Ó³ÛÝ ïíÇݪ áõ±ñ »ë ·ÝáõÙ£ ºë ÷³Ë³£ Øï³ ÙÇ Ù³ñ³·, Ëáï»ñÇ íñ³ ùÝ»óÇ£ ²é³íáïÛ³Ý »É³ ·ÛáõÕÁ Ùï³£ ºñÏáõ Ãáõñù ½ÇÝíáñ »Ï³Ý, ëñ³Ýó ÙáïÇó ¿É ÷³Ë³£ Ø»Ï ¿É ÙÇ éáõë ϳ½³Ï »Ï³í ÓÇáí£ ºë ·ñÏ»óÇ Ýñ³Ý£ ²ëÇ. ¬ ºë ѳ¯Û »Ù£
гñóñ»ó ¬ η³±ë Ù»½ Ñ»ï£
²ëÇ. ¬ г°£
ÆÝÓ ï³ñ³í Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ùáï£ ´»ñÇÝ áõï»ÉÇùÝ»ñ£ ´»ñÇÝ ÙÇ ÷³ñã, ³ëÇݪ ·Ý³ çáõñ µ»ñ£ ¶Ý³óÇ µ»ñ»óÇ, ÷³ñãÁ çñáí ¹ñÇÝ Ãáõñù ·»ñÇÝ»ñÇ ³é³ç, ÙÇ µáõ˳Ýϳ ¿É ѳó£
ºë ѻ層óÇ éáõëÝ»ñÇÝ£ ¶Ý³óÇÝù ÙÇ áõñÇß ·ÛáõÕ£ гݹÇå»óÇ »ñÏáõ ïճݻñÇ£ êáí³Í ¿ÇÝ£ îíÇ Ñ³óë, Ï»ñ³Ý£ ä³ïñ³ëïí³Ýù, áñ ´ÇÃÉÇë åÇïÇ ·Ý³Ýù£ èáõëÝ»ñÁ ÇÙ ³ÝáõÝÁ ¹ñÇÝ §´³É³ ç³Ý¦£ ¸ñ³Ýù ÓÇ»ñáí ·ÝáõÙ »Ý, »ë Ýñ³Ýó åáãÇóª áïùáí£ ¾¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÃáÕÇÝ ·ÛáõÕáõÙ, ÇÝÓ í»ñóñÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ñ³Ý ¹»åÇ ´ÇÃÉÇë£ Øï³Ýù ÙÇ ·ÛáõÕ£ ÒÇ»ñÇ áïù»ñÁ ËñíáõÙ ¿ÇÝ ÓÛ³Ý Ù»ç£ ºñÏáõ Ãáõñù µéÝ»óÇÝ£ ²ñ¹»Ý »ñÏáõ ·»ñÇ ¿É ϳñ, ¹³ñÓ³Ý ãáñë Ãáõñù£ ºÏ³Ýù áñ ׳ݳå³ñÑÝ ³ÝóÝ»Ýù, ¿Ý ãáñë ·»ñÇÝ»ñÇÝ Ï³Ùñçáí ï³ñ³Ý, »ë Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ñ»ï Ùï³ çáõñÁ, ·»ïÝ ³Ýó³£ ´ÇÃÉÇë Ùï³Ýù£ ÆÝÓ Ñ³·óñÇÝ£ Ø»Ï ¿É ù»éáõë ѳݹÇå»óÇ£ ܳ í»ñóñ»ó ÇÝÓ, ï³ñ³í µáÕáù³Ï³Ý ÅáÕáí³ñ³Ý£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá Ù»½ åÇïÇ ÷á˳¹ñ»Ý ì³Ý£ ¶Ý³óÇÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇó, êÙµ³ïÇó Çñ³íáõÝù ³é³Ý£ ¾¹ ûñÁ áñ åÇïÇ ·Ý³ÛÇÝù ì³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ØáõßÇó »Ï»É ¿ñ ´ÇÃÉÇë£ Ø»½ åÇïÇ µ»ñ»Ý ¸³ïí³Ý£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ »Ï³í ѳë³í£ ¸³ïí³ÝÇó áïùáí ѳë³Ýù ì³Ý£ ¾Ýï»Õ áñµ³Ýáó ÙݳóǪ 1916 Ã. Ù³ñïÇó ÙÇÝ㨠³Ù³é£ ¾¹ áñµ³ÝáóáõÙ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ »ñ»Ë³ ϳñ£
ºñÏñáñ¹ ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ ýáõñ·áÝÝ»ñÁ ÉóñÇÝ, µ»ñÇÝ ÐÇÝ ´³Û³½»¹£ Ø»ñ ׳ݳå³ñÑÁ å³Ñ»óÇÝ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ£ ²Ýó³Ýù ´»ñÏñÇÇ ·»ïÁ£ ¾Ýï»ÕÇóª Æ·¹Çñ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, ¸ÇÉÇç³Ý£
1916 Ã. ѳëï³ïí»óÇÝù ꨳÝáõÙ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ æ³É³ÉûÕÉÇÇó »Ï³í ꨳݣ Ø»Ýù ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ »Ýù, ѳó »Ýù ÙáõñáõÙ£ ºÕÇß» í³ñ¹³å»ïÁ Ù»½ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ·Ý³É ³ÉÛáõñ Ëݹñ»É, µ³Ûóª ãïíÇÝ£ лïá Ù»½ ï³ñ³Ý ̳ÕϳÓáñ£ ØÇÝ㨠1920 Ã. »ë ÙݳóÇ áñµ³ÝáóáõÙ£
ºñµ ¹áõñë »Ï³Ýù, Ù»Ý³Ï ³åñ»É ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ£ ²Ùáõëݳó³, ãáñë ³ÕçÇÏ, ÙÇ ïÕ³ áõÝ»ó³£
ºë Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï Ïáñóñ»É »Ù µáÉáñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇë ¨ ·»ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»ë»É »Ù Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ºë íñ»Å áõݻ٣ ºë ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¹ñ»É »Ù Ç٠ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ³ÝáõÝáíª ÞáÕÇÏ, ºñí³Ý¹£
ºë, ÇÝãå»ë ºÕÇß» â³ñ»ÝóÝ ¿ ³ëáõÙ, Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ
Ù»ñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ù»çÝ ¿£
|
Ðáõß»ñ |
Ðáõß»ñ |
î»°ë ݳ¨ª
http://www.cilicia.com/armo_book_testimony-web.html
| ºï äáÉë³Ñ³Ûáó µ³Ý³ÑÇõëáõÃÇõÝ | ²é³ç Øáõë³ É»é (²½·³·ñáõÃÛáõÝ) |