|
|
||||||||
|
Page Principale Français |
bi-trouhi ^aala-el-ba^her? : Veux-tu aller à la plage?
|
|||||||
Fadi: allo Roula, ana FadiRoula: ahla Fadi, kifak? Fadi: mni^h w'inti kifék? Roula: mni^ha Fadi: bi-trou^hi el-youm ma^ai ^aala el-ba^her? Roula: é, el taés ^hélou, la wain baddak enrou^h Fadi: ^aala Jbeil, ana jéyi ékhdik essé^aa ^aachra, bi-tkouni ^hadra? Roula: natritak, bay Fadi |
Fadi: Allo Roula, c'est FadiRoula: Salut Fadi, comment vas-tu? Fadi: Bien et toi, comment vas-tu? Roula: Bien Fadi: Veux-tu aller avec moi à la plage aujourd'hui Roula: Oui, le climat est bien, où veux-tu aller? Fadi: A Jbeil, je passe te prendre à dix heures, seras-tu prête? Roula: Je t'attendrai, au-revoir Fadi
|
|||||||
|
ana : "moi" au masculin et au féminin. ahla : Bienvenue, utilisée aussi pour salut. Inta toi pour un homme et Inté pour une femme. el-youm: aujourd'hui é : oui; la' : non baddak : veux-tu en s'adressant à un homme, baddék à une femme. |
||||||||
