To view this article in PDF format, click click here.
Guidelines For Producing Effective Documentation
This article is intended for subject matter experts (engineers, researchers,
product managers and project managers) who need to work on documentation projects
with a technical or marketing writer. The following guidelines are intended
to help both you and the writer assigned to the project in producing clear and
easy to read documentation.
One of the problems of design is that when you get bogged down in the gritty details and mechanics you may lose site of the forest, for all the trees. Documentation not only provides you with a roadmap of the forest, it also presents an overall perspective, an opportunity to step out of the loggers "mindset" and see the larger plan or goal. Where are you heading? Are you missing anything? Have you included everything that needs to be included on the way?
Through discussions with writers you may identify problems which you were not aware of before. At the very least, the documentation process helps you to place what you are doing in perspective and keep in focus the ultimate purpose of the product being designed and the user.
Preferably an outline should be produced that covers the major sections of the documentation and that is designed to lead the reader in a logical manner through the task, procedure or description being described.
Make sure your time allotment for a project takes into consideration time devoted to documentation.
When a writer or user asks you just what you mean by something, the answer may seem "obvious", but it may not be. Language needs to be taken apart, examined for its basic concepts and then reassembled again. Often, drafts need to be rewritten several times, to clarify the meaning and focus the text to fit the reader's needs.
Information that is presented from a "technical" perspective needs to be presented in a form suitable for the purpose of the document and the intended reader. Readers of manuals or brochures will probably not need to know any technical details, other than on a broad, conceptual level. This requires removing information not relevant to the reader.
Quality of input = quality and clarity of output
Remember this formula the next time you give feedback. Writers are dependant on receiving good quality information. You are responsible for ensuring that the information you provide is comprehensive and accurate.
Feedback should be concise and to the point. It should:
Use diagrams and examples to explain what you mean.
Finally, if a writer requests information or feedback, don’t procrastinate and delay. This holds up the entire documentation process, since the writer cannot proceed until your feedback or information has been received.
Unfortunately, the myth of dashing off a draft in one sitting that contains everything that needs to be said in a clear way, is impractical. It would be similar to asking a software engineer to produce a program in one draft.
The task of documenting a project is both lengthy and time consuming - that is why technical writers are employed to take this responsibility away from you. This allows you to devote your energies where it’s most needed - to the product design.
Don't cut short or avoid your writer, for fear of wasting your time. Your patience will pay off.
An experienced writer will be able to provide a bird's eye view of the entire project and its components. Such a writer can integrate and synthesize information from different sources, written over different time periods. A writer who has been involved in all stages of documentation will be able to fill in gaps and make critical decisions about the contents of a manual, with the minimum of investment from the product manager and engineers.
Be prepared to be flexible in your expectations and demands. You may have to share a writer with several other product managers, each with their own deadlines. A busy writer, with several projects on hand, may not be in a position to drop everything else and devote all their time to your project. It’s important, therefore, that you plan your documentation needs, together with the writer, in advance. This will enable him/her to schedule time for you in advance.
An example of a review checklist, which can be used when evaluating a document and providing review, is included on this site. To download the checklist, click here.