|
|||
 PORTUGUÊS ENGLISH FRANÇAIS
|
|||
Quiero plantar lo que talvez nunca coseche escribir lo que podrá nunca ser leído caminar hasta donde mis pasos jamás me llevarán Quiero eliminar por el sudor y ardor el remordimiento de existir incompletamente... sobrepujar la fuerza de mi inconformidad a través de la extenuación de mi musculatura conseguir continuar rastreándolo todo aunque motivada por el pensamiento de lo inútil... Quiero definir lo que creo analizando la extensión de mi descreimiento redimirme a mí misma de las enfermedades que me causo del cansancio que me permito del morir que me anticipo únicamente porque no sé disentir! Quiero volver a mi cuna, teniendo ya yo el tamaño del mundo! Percibir los vislumbres del entendimiento nacidos de la constatación de mi ignorancia Quiero saber todo lo que no tendré tiempo de aprender! dominar el verdadero sentido de las palabras y no palabras enterrar la dificultad de comunicación... Quiero diluirme en la igualdad y simultáneamente mantener intacta mi manera única de ser! más que sentirme libre quiero ser libre de hecho... llamar a la felicidad como si fuera una realización para los que me sucederán! Quiero en un último esfuerzo de sobrevivencia resistir a mi inapelable juicio sobre mí misma conviviendo con el monstruo como si una dama fuese comprendiendo la muerte como si viva estuviese...
Traducción de Raquel Orlovitz Levitas
ÍNDICE DE ESCRITORAS
PRÓXIMA ESCRITORA
REBRA
ENLACES PERSONALES 
E- MAIL DE LA AUTORA
LIBRERIA REBRA