А це фотка, яку приємно показати.
Це я і, якщо ви впізнали, ведуча програми "Доброго ранку, Україно!" Людочка Харів.
It's photo that I wanna you see.
Here's Lyudochka Hariv, the "Good Morning, Ukraine" TV-show frontwoman. |
Листопад 1997. Все що можу сказати... НЕВЖЕ ЦЕ Я?!
1997, Autumn... All I can say: IS IT ME??? |
... no comments... |
Це вдома у Миколи Канішевського. Поки ми з мавпою друзяки. Але згодом...
At Mikola Kanishevski's house. At this time me and this puppet is friends, but... |
Ми з нею боремося!
Я її повалив, як бачите. Моцний я павур! Чи не так?
... I'm in fight with it. And I won! I'm really strong guy, isn't? |
То Романчик на морі. Лазурне, Херсонської області. Літо 1997 року.
Summer, 1997, Lazurne, Herson region... Romanchik (me, of course) at the sea... |
Якщо на цю сторінку потрапить Ігор Романовський, він мусить пам'ятати цей момент. Я тільки-но прокинувся. І нічого ще не розумію.
Москва.... 1995 рік.
If Igor Romanovsky seen this photo, he can recall this moment. I just wake up and nothing understand...
Moscow, 1995 |
А це знову море, літо... Як вам капелюх?
It's again Summer at the sea... What you think about my hat? |