ðHgeocities.com/WestHollywood/Stonewall/4462/straight/nj2.htmlgeocities.com/WestHollywood/Stonewall/4462/straight/nj2.htmldelayedxg²ÕJÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈ÷zOKtext/html` œ{%zÿÿÿÿb‰.HTue, 08 Aug 2000 15:28:53 GMTô.Mozilla/4.5 (compatible; HTTrack 3.0x; Windows 98)en, *g²ÕJz Princeton

ÄϾ©----³ÉÏͽֿÚ

ͻȻÏëдÕâ¸öÌâÄ¿£¬ÓÐÁ½·½ÃæµÄÔ­Òò¡£Ò»ÊÇÈÕǰ¶ÁÃû¼ÒÉ¢ÎÄ£¬ËûÃÇ°ÑÆÕͨµÄ½Ö¾°·ç ÇéҲдµÃȤζ°»È»£¬ÎÒÒ²¾Í¶¯Á˶«Ê©Ö®Äî¡£ÔÚÄϾ©ºÃ´õסÁËÕâô¾Ã£¬»ØÏëÆðÀ´£¬ÓÐ ºÜ¶àÖµµÃÕ䲨µÄËöËé¾ÉÊ£¬ËùÒÔÔÚ»¹Ã»Óе­Íü֮ǰ£¬¸¶Öî±ÊÖ½£¬Ò²ËãûÓй¼¸ºÕâô ¶àÄêÀ´ÄϾ©¶ÔÎҵĹØÕպͿ´¹Ë¡£

³ÉÏͽÖÊǹýУÃŵÄÒ»ÌõСÏ´Ó±±¾©¶«Â·Ò»Ö±×ÝÉìµ½ÖÐɽ¶«Â·£¬ÎÒËù˵¡°½Ö¿Ú¡±ÊÇ Ö¸³ÉÏͽֺÍÖ齭·½»¿Ú£¬ÓÐЩСµê£¬ÆÄ¶àÈÈÄÖ¡£Èô·­ÄϾ©µÄÀúÊ·ÎÄÏ×£¬¶¨Äܲé³öËü Ãû×ÖµÄÓÉÀ´£¬¶¨ÓÐÒ»¶Î´«Ææ¼Ñ»°£¬²»¹ý³¾·â¹ÅÊ£¬ÊÀÈ˶಻µÃ¶øÖªÁË¡£

ÁíÒ»¸öÔ­ÒòÊÇÈ¥ÄêÔÚÍøÉÏÂÒת£¬¿´µ½ÓÐÍøÒ³ÉÏÁÐ×ÅÈ«¹ú¸÷´ó³ÇÊÐͬ־ÅóÓѽÓÍ·¾Û»á µÄµØµã£¬ÄϾ©ÃûϵÄÒ»¸ögay bar£¬²éÀ´¾ÓÈ»¾ÍÔÚ³ÉÏͽֿڣ¬ÁîÎÒ´ó´óµØ³Ô¾ª¡£Èç¹û Êôʵ£¬ÄǶ¨ÊÇ97ÄêÏÄÌìÎÒÀ뿪ÄϾ©ÒÔºóµÄÊ£¬²»È»ÎÒµ½¹ýǧ°Ù±éµÄÄÇһСãݵط½£¬ »á¶ÔÒ»¸öè­²Ógay barÊìÊÓÎ޶㿲»ÏëÎÒǰ½ÅÒ»×ߣ¬ºó½Å¾ÍÀ´ÁËÈç´ËµÄ¼Ñ¾³Ê¥µØ£¬ÒÅ º¶Òź¶£¡

ÒòΪÀëѧУ²»¼°Ò»°Ù²½Â·£¬ËùÒÔÂòÈÕ³£ÓÃÆ·£¬³ÔС³Ô£¬´æÇ®µÈµÈÔÓʾùµ½Õâ¿é¶ùÀ´¡£ Ò»¼ä¼äµêÃæ£¬ÔÚÄÔ×ÓÀï¶¼ÀúÀúÔÚÄ¿£¬Ò»Â·ÏëÀ´£¬²Â¶È×ŵ½µ×ÄļÒСµã¾Éò»»Ð£¬½ô ¸ú³±Á÷£¬±ä³Égay barÁË¡£ÕâÒ»ÏëÒ²Óкô¦£¬ÊÇÏëÆðЩÎÂܰ¾ÉÊÂÀ´¡£

²»»áÊÇÄǼÒÀ­ÃæµêµÄ£¬ÉúÒâÒ»Ö±ºÜºÃ£¬Âôµô¿Éϧ¡£Ô­ÏÈÄǶùÒ²ÊǼÒС³Ô̯£¬ÏôÌõµÃ ºÜ¡£ºóÀ´´Ó¸ÊËàÀ´ÁËÒ»°ï±±ÀУ¬Ö§ÆðÅïÃæ£¬¸Ä³ÉÀ¼ÖÝÀ­Ãæ¹ÝÁË¡£Æäʵ¸ù±¾Ã»ÓÐÕÐÅÆ£¬ Á½¼äÎÝ£¬ÀïÃæ×¡ÈË£¬ÍâÃæ¼ÈÊdzø·¿ÓÖÊǵêÌü£¬¿ÍÈ˾Í×øÔÚ³¤µÊÉÏ¿´×Å×Ô¼ºµÄÄÇ¿éÃæ ¸í´ñ£¬Ò»±ä¶þ£¬¶þ±äËÄ£¬Ëıä°ËµØ·Ö³öÎÞÊý¸ù£¬Ë¦½øÒ»¿ÚÓͷеÄÌú¹øÀ¾ÍÁ÷×Å¿Ú Ë®µÈËü³ö¹ø¡£ÕâÖÖÆÓʵµÄ×÷·çºÜÊÜÎÒÃÇѧÉú»¶Ó­£¬ÂôÀ­Ãæ¾ÍÊÇÂôÀ­Ã棬Óò»×Å̫ע ÖØÃÅÃæ£¬¸Ä½Ð¡°µÛÒµºÀÃÅ¡±Ò²»¹ÊÇÂôÀ­ÃæµÄ¡£²»ÏóУÃÅÍâÒ»¼ÒÕÕÏà¹Ý£¬µØ·½Ã»±ä´ó£¬ Ãû×Öµ¹ÊµÏÖÁËN¸öÎåÄê¼Æ»®£¬·­Á˼¸·¬¡£ÎÒ²ÅÀ´µÄʱºò½Ð¡°Ð¡ºì»¨¡±ÕÕÏà¹Ý£¬ºóÀ´¸Ä Á˸öÑÅÃû£¬´óÁËÒ»ºÅ£¬½ÐÉõôÍüÁË£»·´ÕýÎÒ×ßµÄʱºò½Ð¡°»Ê¼ÒÒÕÊõÖÐÐÄ¡±ÁË¡£Æäʵ ²»¹ýÊÇѧÉú¸ÏµÃ¼±ÁË£¬È¥ÄǶùÕÕÕÅÁ½´çÍ·µÄ±ÏÒµÏ࣬ÇÒ¶àÊÇ»ÒÍ·ÍÁÁ³Èç¸ÕÊͷŵÄÀÏ ¸Ä·¸£¬»òÍâ×ìбÑÛÈçÄÔѪ˨ƫ̱£¬Õâ±ãÊÇËûÃǵÄÒÕÊõÁË¡£

ÔÙ˵ÄǼÒÎÞÃûÀ­Ãæ¹Ý£¬ÊÇÒ»¸öÄþÏļ®Í¬Ñ§·¢ÏÖÍÆ¼ö£¬ÎÒÃÇ×ÔÈ»ÐÀȻǰÍù¡£ÃæÌõζµÀ ÕæÊǺã¬Èý¿éǮһ´óÍ룬ÌÀÓÍÃæÏ¸£¬Å£ÈâÊÝÇÒ±¡£¬±ÈѧУʳÌÃҪʵ»ÝµÃ¶à¡£Ò»ÍëÏ ȥ£¬¸¹ÕÍ×ìÂ飬¿É¿´×ÅÁÙ×ùÒÀÈ»´óº¹ÁÜÀìµØ½À×Å£¬»¹ÊDzö£¬Ò²ÐíÊÇ×÷ѧÉúµÄÎÒ³¤Äê ½á¾Ý£¬ÓÍˮʵÔÚÌ«ÉÙ¡£(ÏÖÔÚÒ¹Àïдµ½´Ë£¬¶Ç×Ó²»½û¹¾à࣬¿ÉÃÀ¹úÅ©´å»ÄÁ¹Ò»Æ¬£¬ºÎ ´¦²ÅÄܳԵ½Å£ÈâÀ­Ã棿)

À­Ãæµê¹ýÈ¥ÊǼҰ×Ìúµê£¬ÖÕÈÕ¶¡µ±£¬¿ÉÎÒ´Ó²»Ôø¿´µ½¹Ë¿Í£¬Ö»¼ûÌúͰÌúºøÒ»ÎÝ£¬²» ÖªÀϰå¶ãÔÚÄÄ֧ͰÀïÇÃÔÒ¡£ÎÒÏëÕâµêÃæÌ«Ð¡£¬¸Ä²»³ÉÎèÌüµÄ¡£ÔÙ¹ýÈ¥ÊÇÒ»¼ÒºþÄÏζ µÄ·¹¹Ý£¬ÃÅ¿ÉÂÞȸ£¬¸Ä³ÉBARµ¹ÕýºÏÊÊ£¬Ïë±ØÊÇÕâ¶ùÁË¡£Èç¹û²»¾Ã½«À´»Ø¹úÔÙ¸°ÄϾ©£¬ Ò»¶¨ÒªÈ¥¿´¿´ÊÇ·ñ²Â¶Ô¡£

·¹¹Ý¸ô±Ú¾ÍÊÇÖé½­É̳¡£¬ÎÒûʼ´À´£¬ÕÒ¸öºÜСµÄÀíÓÉ¡£ÄÄÅÂʵÔÚÎÞÐèÂòÉõô£¬¾Í ¹ä´Å´ø¹ñ̨£¬Ò»¸öÈËÃÆÉù²»Ï죬ϸϸ´òÁ¿¡£¿´¿´·âÃæÉϵÄ˧¸çÃÀÅ®£¬ÇÆÇƳöÁ˵ÄРר¼¯£¬ÌýÌýÒôÏìÀï·ÅµÄÑùÆ·¸è£¬¿ÉÒÔÏûÄ¥ºÜ¶àÏÐϾ¡£µ«¼«ÉÙÂò£¬Ã»Ç®£¬·´ÓÐʱ¼ä£¬ ÀÖµÃÕâÑùÃâ·Ñ¿´Á³Ìý¸è¡£

Öé½­É̳¡¶ÔÃæÊÇÕäÖé·¹µê£¬²»Ôø½øÈ¥¹ý¡£ÃÅ¿ÚÓм¸¸öÂò¿¾Å£Èâ´®µÄС̯£¬»ð¯һ¼Ü£¬ ÑØ½Ö±ß¿¾±ßÂô¡£À´Íù¹ý¿Í£¬Ï°àÄÐÅ®£¬Ðí¶à¾Í´Ëͣϵ±½ÖÒ»Õ¾£¬ÎÞÂÛʱ÷ÖÅ®ÀÉ£¬´Ö ÅÖÆÍ¸¾£¬ñóë£ÀÏÕߣ¬»¹ÊÇѧÁ亢ͯ£¬¾ùÒ»×ÖÅÅ¿ª£¬Çæ×ÅÌúǯ£¬¶¶¼ç¾ï×죬¡°°ÉßÕ°É ßÕ¡±½À×Å¡£Íí·ç´µ¹ý£¬ôÁôÁÇáÑÌ£¬ºìºìÌ¿»ð£¬ºÜÓÐÇéȤµÄÒ»µÀ¶¼Êз羰¡£ÓиöʦÃà ³ÔÈâ´®ÉÏñ«£¬×ÜÊǶ¯Ô±ÊµÑéÊÒ¼¯Ìå³ö¶¯¡£ÏÈÕÒÒ»¸ö°¤Ô׵쬼®×ÅÒ»µãµãϲÊ£¬ÈçР»»ÁËÅ®ÓÑ£¬»ò¸ÕͶÁËpaper£¬´ó¼ÒȺÆðȰ»°(»òÇÃÕ©)£¬ÈíÓ²¼æÊ©£¬ÈôËûÖÕÓÚËɿڣ¬±ã Ò»ÐÐÎåÁùÈËɱ½«³öÈ¥£¬¶¯éüÎåÊ®´®£¬¿ªÐÄÊ®·ÖÖÓ¡£ÒÔǰÐûÑï¡°ÎÄÃ÷Àñò¡±ÄÇ»á¶ù£¬ ˵¡°µ±½Ö³Ô¶«Î÷¡±²»ÎÄÃ÷£¬ÎÒ´ÓÀ´²»Ôø¹ÜËü¡£Ò»Â·ÉÏÈËȺÖгÔÎ÷¹Ï£¬Â±Ïã¸É£¬Õ¨ðÆ ðÈ£¬ÌÇÓóź£¬´óÉù˵»°´óÉùЦ£¬ÒªµÄ¾ÍÊÇÕâÖÖÄ¿ÈôÎÞÈË£¬ÎÒÐÐÎÒËØµÄ¿ìÀÖζµÀ¡£ºó À´£¬¼¼Êõ¼û³¤£¬±ßÆï³µ±ßྐྵÏ×Ó£¬½ÀÉÕ±ý¡£·´ÕýÄêÇᣬ°®ÔõÑù¾ÍÔõÑù£¬¡°Àñò¡±¶þ ×ÖÈÕºóÔÙ˵°Õ¡£

¹ýÁËÖ齭·£¬ÓÐÁ½¼Ò²»´íµÄ²Í¹Ý¡£Â·¿ÚÒ»¼Ò¡°°ÍÊñÔ°¡±£¬×°è«¿¼¾¿¡£ÒòΪ¼Ûλ²»µÍ£¬ Ö»Óе±·¢Á˽±Ñ§½ðÄÇ»á²ÅÄÜÓëÊÒÓÑÃÇÓÐÐÒÓÚ´Ë´òÑÀ¼À¡£ÓÐÁà×ų¤×ìÌúºøµÄÊÌÕ߸øÕå °Ë±¦²è£¬ºø×ìÅÂÓÐÒ»Ã׳¤£¬Õ¾×ÅÀÏÔ¶Éìµ½×ÀÃæÉÏС±­±ß£¬µßÁ½µß±È»®Ò»Ï£¬È»ºóºø Í·Ò»Ç㣬һ¹ÉÈÈˮֱ³å±­ÖС£ËäÈ»ÐÅÈÎÊÌÕߵŦ·òµ½¼Ò£¬²»»á½¦ÓÚ±­Í⣬ÎÒÃÇÈÔÈ» ±ÜÖ®¼¸³ß£¬ÉîÅÂÍòÒ»£¬ÐÄÖв»Ã⾪̾¡£×ܾõ×ÅÕâÀà¸ßÑÅÍæÒâ¶ù£¬Ï׸øÎÒÃÇÇîѧÉúÓРЩÀË·Ñ¡£ÊÚÕßÀíÓ¦ÊÇÎÄÈËÑÅÊ¿£¬ÓðÉÈÙÄ½í£¬Ì¸Ð¦¼äÒ»¹ÉÈȲèÂúÕµ£¬³Á×Űѱ­£¬ÇáËÉ ¶Ô̸£¬Ê«ÊéÀñÀÖ£¬ÐÞÆëÖÎÆ½Ö®Ê¡£Õâ¸öÌáºøÊÌÕßÈçÈôÀ´ÃÀ£¬¿¿Ð¡·Ñ¼´ÄÜÖ¸»¡£°ÍÊñ Ô°×ÔÈ»ÂéÀ±²ËëȾӶ࣬ÎÒÃÇ×ܽáµÄ¾­ÑéÊÇ£¬¾ÆÁ¿²»ºÃµÄÇмɶàÒû¡£ÒòΪͬѧ¼ä¹àÒû Êdz£Ê£¬Èç¹û³ÔÁËÒ»Íëµ£µ£ÃæºóÒò¾ÆÅ»Í£¬ÔÙÀ±Ò»±é£¬¸öÖÐ×Ìζ¶¥¶¥ÄÑÊÜ¡£¼ÇµÃ±Ï ҵʱͬѧÁôÑÔ£¬Ò»ÊÒÓÑÌá±Ê¸Ä³ÂÓëÒå¡¶ÁÙ½­ÏÉ¡·¡°ÒäÎô°ÍÊñÔ°ÖÐÒû£¬×ùÖжàÊǺÀÓ¢¡£¡± ²»Öª¶àÄêºóÔÙ¼ÇÆðµ±ÈÕ£¬ÔÚ×ùºÀÓ¢Óзñ¡°¶þÊ®ÓàÄêÈçÒ»ÃΡ±µÄ¸Ðà°ÁË¡£

°ÍÊñÔ°ÏòÄϹýһСÇÅ£¬ÊÇÒ»¼ÒÀÏ×ֺŷ¹¹Ý£¬¡°È«¸£Â¥¡±£¬ÌýÃû×Ö±ØÓÐЩÀúÊ·¡£ÕâÀï ×öµÃÒ»ÊÖ¾øºÃµÄ¡°Ð¡ÁýÌÀ°ü¡±£¬ÅÂÊÇÈ«ÄϾ©Ð¡³ÔµêÀïµÄÇ̳þ£¬Æ¤±¡Ö­¶à£¬È«µÃÎÞÎý ¡°Ð¡ÁýÂøÍ·¡±µÄÕæÚУ¬ÇÒûÓÐÄÇôÌ𣬸üÊʺÏÍâµØÈ˵ĿÚζ¡£³ÔСÁýÌÀ°üÓм¼ÇÉ£¬ ÒòΪÀïÃæÓͶàÇÒÌÌ£¬ÈôÒ»´ó¿ÚÒ§Ï£¬ÌÌÉË×ì°Í²»Ëµ£¬ÌÀÖ­»¹»á½¦µ½Ò·þÉÏ¡£ÎÒ×ÜÊÇ ºÜСÐĵØÔÚÆ¤±¡Ö®´¦Ò§Ò»Ð¡Áѿڣ¬´µÆø´ý΢Á¹£¬È»ºó×ì¶ÔС¿ÚÂýÂýÎü˱£¬°ÑÌÀÖ­ÏÈ Îü¸É¾»£¬ÔÙÏ´ó×ìÆÆÆ¤³ÔÈ⣬ÕâÑù²Å¾¡µÃСÁý°üµÄ¾«»ª¡£Òź¶µÄÊÇÕâÀïµÄâÆâ½ÊÇÄÏ Î¶±±Ï࣬һ´óº£Í룬Öм仹Ó즵°£¬²ËÒ¶£¬Ä¾¶ú£¬Èâ˿֮À࣬ÃÀÆäÃûÔ»¡°ÈýÏÊ¡±£¬ Ò²ÐíÄϾ©µ¹µ×±±·½»¯Ò»µã£¬»ò´ó¶¼ÊÐÆøÒ»µã¡£ÎÒµ¹¸üϲ»¶ÎÞÎý¡°ÍõÐ˼ǡ±µÄϺÈÊâÆ â½£¬ÉÏÃæ¸²×ÅÂéÓ͸ÉË¿£¬¼«Ï¸¶ø°×¡£Ò»ÍëâÆâ½£¬¶þÁ½Ð¡Áý£¬ÓÍË®×ã×㣬ζµÀ¾ø¼Ñ¡£ ¿Éϧ×Ô¡°ÍõÐ˼ǡ±²ðǨºó£¬ÎÒ¾ÍÔÙÒ²Î´ÔøÈ¥¹ý¡£

ÔÚÃÀ¹úÓöµ½Ò»¸öÄϾ©ÅóÓÑ£¬Ìá¼°³ÉÏͽֿڵÄGAYBAR£¬Ëû˵ÊÇÓе쬲¢ÇÒÈ¥¹ý¡£ËµÈË ºÜÈÈÇé³Ï¿Ò£¬ÖÜÄ©»¹ÓÐÔ¶´ÓÎÞÎý£¬ÑïÖݵȵØÄ½Ãû¶øÀ´µÄÅóÓÑ¡£Ëû˵£¬¾ÍÊÇÓеãÍÁ¡£ µ±È»Ïà½Ï±±¾©ÉϺ££¬ÄϾ©×ÜÊÇÏÔµÃÓÐЩÍÁµÄ¡£²»¹ýÄϾ©µÄÎÄ»¯·ÕΧºÜŨ£¬ÕâµãÎÒϲ »¶¡£Õâ²»£¬Í¬ÐÔÁµÑÇÎÄ»¯µÄGAYBARÒ²ÓÐÁË¡£

´ÓÅ£ÈâÀ­Ã浽СÁýÌÀ°ü£¬Õâ¾ÍÊdzÉÏͽֿÚÔÚÎÒ¼ÇÒäÀïµÄÓ¡Ïó¡£ÏÖÔÚÓÖ¼ÓÉÏÒ»²ãGAYBAR µÄ¹åÀö£¬ÁîÎÒÓú·¢µØÏëÖØÓξɵØÁË¡£¿Éϧ£¬Ò»Ö±ÍüÁËÎÊÄǸöÅóÓÑ£¬ÕâGAYBAR¿ÉÊÇÓÉ ÄǼҺþÄϲ͹ݸĽ¨µÄ£¿

1999.3.5/7