Portada Francés_
Francés 
La Radioafición au Chili ... il semblait que nous sommes peu nombreux, ou que nous restons moins, nous vieillissons probablement, nous ne nous sommes pas renouvés le suffisant, il(elle) peut être peut-être soyons desmotivados, fatigués et avec si peu de temps pour nous occuper du hobby .... ce journal vivre aussi nous complique puisque nous avons à engendrer des recettes(entrées) pour pouvoir couvrir nos nécessités. Un autre condicionante très important est la propagation mauvaise que nous à une coiffure precenciar dernières années, un seul bruit et mal une station apparaît dans la bande. Cela a un remède, espérer que le nouveau cycle solaire arrive des (encore deux ans).
Ce qui s'il(si elle) attire attention est la quantité de roues, de groupes, clubes dans l'air, les rencontres de Radioaficionados dans différentes communautés: parce que le faisons-nous ? je crois que faire quelque chose seul est très difficile, nous avons la nécessité urgente d'être accompagné de l'ami du nord, du sud ou le centre de notre Chili, pour répartir quelque chose de joli et avec le même but commun : cultvar l'amitié, échanger des expériences, peut-être nos peines et joies nous racontent autour d'un bon rôti et regado avec des vins les plus exquis que la mère une terre nous a offerts.
D'autres collèges dans une forme anonyme s'occupent à expérimenter dans des antennes, des équipes, pour obtenir le meilleur rendement de ses émetteurs. Ceux qui se dédient faire des contacts à une longue distance (DX), pour obtenir le maximum de pays et d'obtenir peut-être le plus rare pays et qui éclairera tout de suite la carte QSL avec beaucoup d'orgueil dans sa salle de transmissions (Shack). Les autres avec son grand esprit de service contrôlent des réseaux de préparation pour être dans des conditions dans des cas d'émergences.
Les plus informés dans un calcul se dédient faire des contacts DX dans les manières digitales (PSK31, MT-63, AMTOR, RTTY, SSTV et les autres).
Dans fín y a beaucoup de choses qui peuvent être faites dans cet apacionante monde de la Radioafición, choisit seulement celle qui te plaît plus et dédie quelque chose de ton temps peu abondant.
Qu'est-ce qui est un Radioaficionado ?
Dans tout le monde, autour d'un million trecientos mille hommes et femmes de tous les pays de la terre pratiquent aujourd'hui ce qui est connu comme "l'Amateur A irradié" ou "Radioafición".
Une organisation des Radioaficionados dans le monde
Les bureaux de l'ARRL (la Société Américaine de Relais par le Radio), accueillent au Secrétariat d'une Fédération mondiale d'amateurs connu comme IARU (International Amateur A irradié l'Union). { ARRL}
L'IARU est composée des organisations similaires à ceux-là de la Ligue nord-américaine de plus de 100 pays. Conformément aux statuts de la dite corporation, une organisation est acceptée à une seule par pays.
L'IARU a le statut social officiel de "Observateur" devant l'Union Internationale de Télécommunications (UIT) qui est la branche de l'Organisation des Nations Unies chargées d'organiser des conférences mondiales sur des télécommunications et de prendre des accords relatifs à la réglementation et l'assignation(allocation) du spectre radioeléctrico à un niveau mondial.
---Comment le Club est composé à un Rayon
N'importe quelle personne à partir de 12 ans d'âge peut avoir une option de l'incorporation dans le Club de sa zone, de ville ou de région. Il est pour cela nécessaire de visiter le siège à un objet d'être informé du mécanisme d'acceptation de sociétaires.
---Une organisation des Radioaficionados au Chili
Les Radioaficionados au Chili sont groupés par le Radio Clubes, les Cercles de Radioaficionados (l'Institutions, l'Universités).
Il y a un Radio Clubes qu'ils sont été groupés dans FEDERACHI (Fédération de Clubes de Radioaficionados du Chili).
La législation Chilienne n'oblige pas les Radioaficionados à appartenir à un Radio le Club ou le Cercle, elles peuvent le faire dans une forme indépendante.
Une marque distintiva_
Une marque Distinctive : SUBTEL octroiera à chaque station une marque distinctive d'appel composé par cinq ou six caractéres. Les deux premiers caractères ou les nombres indiquent le pays, en cas du Chili ce peut être CE, CA, (CB par le nouveau Règlement qu'il elle régit à raconter du 27 février 2007 est éliminé), CD, XQ, 3G. Le troisième caractère est un nombre qui indique la Région où la station est placée.
Selon les normes, le Chili est divisé en zones qui comprennent les provinces de :
Une zone 1 : Tarapacá, Antofagasta et Atacama
Une zone 2 : Coquimbo, Aconcagua et Valparaiso
Une zone 3 : Santiago (une Région Métropolitaine)
Une zone 4 : O'Higgins, Colchagua, Curicó, Maule, des Linares et Ñuble.
Une zone 5 : Concepción, Arauco et Bío Bío.
Une zone 6 : Malleco, Cautín, Valdivia et Osorno.
Une zone 7 : Llanquihue, Chiloé et Port Aysén.
Une zone 8 : Magallanes.
Une zone 9 : le Territoire l'Antarctique.
Une zone 0 : l'Archipel Jean Fernand, Île de Pâque, Ambrosio Sain, Félix Sain, des Salles et de Goméz.
Les caractéres qui viennent en troisième lieu qui peuvent être deux ou trois caractères identifient à la station proprement telle. Un exemple s'il est un Chilien (CE), s'il si elle réside dans Concepción (la Zone 5) et les caractères DRM lui ont été octroyés, son préfixe se forme ainsi : CE5DRM.
Le nouveau Règlement : le Décret N ° 523, publié dans un Journal Officiel en date Du 27 janvier 2007, entre dans une vigueur le 27 février de 2007.-Descends l'ici
