これも同じ時間の写真です。５時で、もう大混雑でした。ＮＹに来て、通を歩きながら、こんなに沢山日本語を聞いたのは始めてです。英語の次ぎに聞こえたのが日本語でした。ビックリーでした。

（話の続き）

中古品というと安いんですが、骨董品というと高いんです。

当たり前でしょうが、どこが境界線なのか区別が付きません。

私達の目には、ただの中古品じゃないかと見える家具でも、これは骨董品だから高いんだといわれます。

30丁目から南のBroadwayには骨董品店が多いです。 

近所の駐車場でも、毎週土日に青空骨董市が開かれます。

どこかその辺の道端で、拾ってきた箪笥じゃないのと、思われるようなのが、骨董品？として売られています。

うちのコーヒーテーブルも、その類いの骨董品？です。

タイかインドネシア辺りで作られた、真鍮を叩いて作った、円形のテーブルです。

（次の写真につづく）