La Ola Mas Importante

(Jeff Guzzetta)

Traductor Usul
Julio 2002
Malaga

En cada sesion de surf hay una ola que es critica para el resultado general de la sesion y tu nivel de resultados. Independientemente de tu equipamiento , estilo, o habilidad tu primera ola es critica para tu nivel de exito en el agua.

Una vez hace unos 20 años entre en el agua en Trestles ( California ) y aprendi esta valiosa leccion muy bien. Habia unos 25 tios o mas en el agua, cuando me dispuse a coger una ola de unos 4 pies. Sin demasiado tiempo para haberme establecido en lo que parecia un poco demasiado profundo para las derechas, llego una serie exactamente al lugar donde yo estaba sentado.

El takeoff resulto sinm problemas, ni demasiado pronto, ni demasiado tarde. Hice un simple bottom en backside e inmediatamente vi el labio proyectarse perfectamente para crear un tubo. Con la mano izquierda agarré el canto exterior y apunte con el brazo derecho hacia la puerta de salida. Estaba emocionado, totalmente exaltado!. Mientras el labio caia por encima de mi hombro derecho me di cuenta que la mayoria de los otros surferos estaban en el inside remando hacia afuera y mirandome, jaleandome, y sobre todo sonriendo de oreja a oreja al compartir mi momento de gloria.

Justo cuando empece a pensar en ir cambiando de postura para la inminente salida... todo acabo!! Que quieres decir con que acabo? preguntareis. Exactamente eso! Lo que he dicho! Estaba en el agua , bajo el agua para ser exacto, dando vueltas y rodando por debajo de lo que era un tubo perfecto. Porque? Que ocurrió? No importa. Simplemente falle un tubo perfecto. Eso es lo que importa.

En los 5 a 10 segundos que tarde en salir a la superficie tuve oportunidad de analizar mi error. Sin embargo no fue en eso en lo que pense. De hecho pensaba en tener que enfrentarme a la peña que habia esperado verme cojer una gran ola. Todos esos tipos que un momento antes estaban envidiosos de mi cabalgada. Asi que, con la cabeza gacha sali hacia afuera de nuevo. Pense que la habia cagado pero que mas o menos estaba controlado, pero... awwww olvidados de ello! Vi las miradas, escuche los comentarios, senti los ojos fijos en mi... Y lo mas importante, supe que estaba jodido. Mira, no importa que tipo o cuantas olas de calidad cojes durante una sesion cualquiera, nada es mas importante que tu primera ola. Tu primera ola establece tu nivel de habilidad y conocimiento mas que ningun otro factor o ola que despues puedas cojer. Eres catalogado, medido y estudiado intensamente, y debes hacerlo bien en ese momento.

Todos sabemos lo que se dice sobre las primeras impresiones. Todo el mundo esta mirando. Hazlo bien, y seras recompensado con comentarios amistosos, asentimiento, gestos de aprobación y lo mas importante, con respeto. Cagala en tu primera ola y estas acabado por lo que a los otros concierne. Te saltaran olas, te robaran las olas en el ultimo momento, te haran cut backs en la cara, te despreciaran , todo tipo de cosas... Se cuidadoso cuando escojas tu primera ola. Es importante. Tu primera ola establece tu posicion en la jerarquia del pico. Te guste o no. Pero sobre todo, recuerda esto. Si por casualidad la jodes como me paso a mi, olvidalo. Se supone que el surf es diversion. Deja que sea asi. Recuerda sonreir a los demas, presentate, riete y se respetuoso con los otros y con la playa. Rema hacia afuera, mojate, comparte la llama ( N.T. la palabra no es llama, es STOKE, que no tiene nunca una traduccion muy precisa al español pero que puede que sea la palabra mas importante del surf ), es de eso de lo que se trata.

This page hosted byGet your ownFree Home Page