Indigo
                        Edition: Version 3.0 
                        Last Updated 09/23/00K+B 
                        A Shrine to Yuyu Hakusho's Kurama
                        and Botan. 
                         
                         
                        O hayo! Which
                        translates to, "hello" in
                        Japanese, visitors! Ever wondered what
                        the words meant? Here's a useful guide by
                        the KBML crew made just for you! We just
                        wanted to prove to you that we weren't
                        insane... The stuff we're saying aren't
                        jibberish, but Japanese terms.... 
                        Terms in
                        Fanfiction: 
                        fanfiction - sometimes called
                        'fanfics', or simply 'fics'. These are
                        stories written by fans. Usually
                        classified according to content:  
                        Angst - these are the sad stories.
                        Fics that don't 
                        have a happy ending, dark, violent or
                        tragic fall under this 
                        category. 
                        Hentai - R 18 fics. It has very
                        graphic 
                        description on sex. 
                        Lemon - lemon fics also feature
                        sex scenes, and 
                        considered R 18. However, lemon fics are
                        not as graphic as hentai ones. 
                        Lime - these are fics that have
                        mild sex scenes or 
                        none at all. A bit more intense than the
                        regular romance fics, but it 
                        really doesn't go as far as sex itself. 
                        PWP -stands for 
                        "Plot? What Plot?"
                        Fics with no plot at all. *I dunno if we
                        have this in the KB, I just saw this on
                        other 
                        archives 
                        WAFF - stands for "Warm And
                        Fuzzy 
                        Feeling" *Is that with an s? Uh,
                        honestly, I still don't know whar WAFF 
                        means ^_^;;;;;;; Gomen!!! 
                        Yaoi - uh, it means male/male
                        relationship *is yaoi the same with
                        Shounen Ai? <<-Did I get the
                        spelling 
                        right? 
                        Yuri - yuri is just the opposite
                        of yaoi. It means female/female. 
                        *The
                        following are Japanese terms 
                        -chan- used to address close
                        friends, 
                        children and even crushes. Used by girls
                        most of the time. 
                        kun-used to address male
                        friends, usually around the same age or
                        younger. 
                        -sama - used to show respect to
                        someone who has a higher status level
                         
                        -san- it's being polite and
                        formal as well. It's 
                        also used to show respect 
                        aa/hai - yes 
                        anata - it means 'you' and it's
                        kinda sweet and playful when 
                        lovers use it *Did I get that one right?  
                        aishiteru - I love you *What's the
                        name of the tournament? The
                        "Ankoku"--something... 
                        There were two right? ^_^;;; 
                        arigatou (gozaimasu) - thank you 
                        baka - stupid 
                        chibi - small, little 
                        daijoubu - Are you alright? Are you
                        ok? 
                        gambatte - usually followed by 'yo'
                        or 'ne'. Means 
                        "good luck" or "more
                        power". 
                         
                        gomen (nasai) - I'm sorry 
                        iie - no 
                        imouto - younger sister 
                        ja - usually followed by 'ne'.
                        It means goodbye. 
                        jagan - Hiei's third eye 
                        kawaii - cute 
                        kimono - Japanese outfit for women.
                        The one that 
                        Botan wears most of the time. 
                        kitsune- fox spirit 
                        konichiwa - it's a warm greeting,
                        kinda like hello *is that one right? or
                        does it mean 'good morning'? 
                        koibito - lover 
                        koishii -Dear,darling
                        wanted, beloved 
                        Kokuryuha- Hiei's black dragon*check
                        the spelling please... 
                        matte - wait 
                        minna - everyone, everybody 
                        o hayo - hello 
                        obaasan - grandmother *I'm not sure
                        about the spelling of this one... 
                        ojiisan - grandfather *I'm still not
                        sure about this one too... the i's are
                        confusing 
                        okaasan- mother 
                        onegai - please 
                        onesan - older sister *I'm also not
                        sure about the spelling... 
                        oniichan - older brother *same 
                        thing goes for this one... I have such a
                        bad memory ^_^;;; 
                        otousan - father 
                        owari- end 
                        Rei-gun- Yusuke's basic attack.
                        It's the blue ki 
                        that comes from his finger tip 
                        Rei ken - The spiritual sword of
                        Kuwabara 
                        sayonara - goodbye 
                        sugoi - great 
                        tomodachi - friend 
                        tadaima - I'm back *uh... right? 
                        yukata - similar to a kimono 
                         
                        ::===================={+}====================:: 
                        Terms as compiled by Kyra.
                        If you see any mistakes, tell us right
                        away. The creators of this site aren't
                        Japanese, so we we'd really appreciate it
                        if you'd help us out and tell us what's
                        really what... ^_^ 
                         
                        akai ~ red 
                        ame ~ rain 
                        sora ~ sky 
                        hoshi ~ star 
                        taiyo ~ sun 
                        tsuki ~ moon 
                        kumo ~ cloud 
                        aki ~ fall 
                        kawa ~ riiver 
                        umii ~ sea 
                        kai ~ shell 
                        samui ~ cold 
                        atsui ~ warm/hot 
                        arashi ~ storm 
                        kagami ~ mirror 
                        akari ~ light 
                        mamoru ~ protect/obey/observe 
                        mane ~ imitate 
                        yakusoku ~ promise 
                        konyaku ~ engagement 
                        kudoku ~ woe 
                        honto ni ~ really/truly 
                        eien ni ~ forever 
                        ijiwaru ~ unkind 
                        otokomae ~ handsome 
                        samishii ~ sad 
                        Kare ~ he 
                        Kanojo ~ she 
                        kimi ~ you 
                        kimochi ~ feeling 
                         
                        ::===================={+}====================:: 
                        Terms as compiled by Marie
                        Cha. If you see any mistakes, tell us
                        right away. The creators of this site
                        aren't Japanese, so we we'd really
                        appreciate it if you'd help us out and
                        tell us what's really what... ^_^ 
                          
                         
                         
                         |