Catalogación de recursos electrónicos
Análisis comparativo de las normas ISBD(CF) e ISBD(ER)
![]()
ÁREA DE PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|
|
|
4.1. Lugar de publicación, producción y/o distribución |
|
| 4.1.1. El lugar
de publicación, producción o distribución es el nombre de la ciudad o localidad
asociado en la fuente principal de información con el nombre del editor o productor (o
del editor o productor principal si aparece más de un nombre) o distribuidor. Si no
aparece el nombre de ningún editor, productor o distribuidor, es el lugar donde la
publicación se editó o distribuyó. 4.1.2. Si se sabe que la información que aparece en la fuente principal es errónea, puede hacerse una corrección entre corchetes (véase 0.10) o en el área 7.4.1.3. Cuando hay más de un lugar asociado con el nombre de un solo editor, productor o distribuidor, se consigna el lugar más destacado tipográficamente o el que aparece en primer lugar. Si no aparecen diferenciados tipográficamente ni en la debida secuencia, se transcribe el lugar que la agencia bibliográfica considere más importante. 4.1.4. Se puede transcribir el segundo o siguiente lugar. 4.1.5. Cuando se omite el segundo o siguiente lugar, puede indicarse la omisión mediante "etc.", o su equivalente en otra lengua, entre corchetes. 4.1.6. Cuando se indican los nombres de varios editores o productores, el lugar de publicación o producción de cada editor se consigna inmediatamente delante del nombre, a menos que sea el mismo que para el editor o productor mencionado en primer lugar. 4.1.7. Cuando se hacen constar el nombre del editor o productor y el del distribuidor, se indica el lugar de distribución si difiere del lugar de publicación o producción. 4.1.8. El lugar de publicación, producción o distribución se transcribe en la forma ortográfica y caso gramatical en que aparece en la publicación. 4.1.9. Si se considera necesario para la identificación, se puede añadir al lugar de publicación, producción o distribución un calificador como el nombre del país, estado, etc. Se encierra entre paréntesis si se transcribe de la fuente principal de información o entre corchetes si se transcribe de otra fuente. Si se considera necesario para la identificación se puede añadir al nombre del lugar la dirección completa del editor, productor o distribuidor. Se encierra entre paréntesis si se transcribe de la fuente de información prescrita o entre corchetes si se transcribe de otra fuente 4.1.10. Si se considera necesario para la identificación, se puede proporcionar una versión alternativa o corregida del nombre del lugar (véase 0.10), entre corchetes.4.1.11. Cuando el nombre del lugar de publicación, producción o distribución aparece en la fuente principal de información en más de una lengua y/o escritura, se consigna la forma del nombre destacado tipográficamente o, si no hay distinción tipográfica, la forma del nombre que aparece en primer lugar. Si no pueden aplicarse estos criterios, se indica la forma lingüística que corresponda a la lengua de la publicación. 4.1.12. Se pueden hacer constar menciones paralelas precedidas de espacio, signo igual, espacio. Si no se consignan, no se indica la omisión. 4.1.13. Cuando el lugar de publicación, producción o distribución no aparece en ninguna parte de la publicación, se puede añadir entre corchetes el nombre de la ciudad o de la localidad si se conoce. Si la localidad o la ciudad son dudosas o desconocidas, se indican entre corchetes el nombre de la ciudad o localidad probables seguidas de un signo de interrogación. 4.1.14. Cuando no se pueda consignar el nombre de la ciudad o localidad, se consigna el nombre del estado, provincia o país, de acuerdo con las especificaciones que se aplican a los nombres de ciudades o localidades. 4.1.15. Cuando no pueda darse un lugar se indica entre corchetes la abreviatura "s.l." (sine loco) o su equivalente en otra escritura |
4.1.1. El lugar de publicación, producción o distribución es el nombre de la ciudad o localidad asociado en la fuente principal de información con el nombre del editor o productor (o del editor o productor principal si aparece más de un nombre) o distribuidor. Si no aparece el nombre de ningún editor, productor o distribuidor, es el lugar donde la publicación se editó o distribuyó. 4.1.2. Si se sabe que la información que aparece en la fuente principal es errónea, puede hacerse una corrección entre corchetes (véase 0.10) o en el área 7.4.1.3. Cuando hay más de un lugar asociado con el nombre de un solo editor, productor o distribuidor, se dará el lugar más destacado por la tipografía o el que aparece en primer lugar. Si no aparecen diferencias tipográficas ni en un orden determinado de sucesión, se dará el lugar que la agencia bibliográfica considere más importante. 4.1.4. Se puede transcribir el segundo o siguiente lugar. 4.1.5. Cuando se omite el segundo o siguiente lugar, puede indicarse la omisión mediante "etc.", o su equivalente en otra lengua, entre corchetes. 4.1.6. Cuando se indican los nombres de varios editores o productores, el lugar de publicación o producción de cada editor se consigna inmediatamente delante del nombre, a menos que sea el mismo que para el editor o productor mencionado en primer lugar. 4.1.7. Cuando se hacen constar el nombre del editor o productor y el del distribuidor, se indica el lugar de distribución si difiere del lugar de publicación o producción. 4.1.8. El lugar de publicación, producción o distribución se transcribe en la forma ortográfica y caso gramatical en que aparece en la publicación. 4.1.9. Si se considera necesario para la identificación, se puede añadir al lugar de publicación, producción o distribución el nombre del país, estado, etc. Se encierra entre paréntesis si se transcribe de la fuente principal de información o entre corchetes si se transcribe de otra fuente. Si se considera necesario para la identificación se puede añadir la dirección completa del editor, productor o distribuidor al nombre del lugar. Se encierra entre paréntesis si se transcribe de la fuente de información prescrita o entre corchetes si se transcribe de otra fuente Si se considera necesario para la identificación se puede añadir al nombre del lugar la dirección completa del editor, productor o distribuidor. Se encierra entre paréntesis si se transcribe de la fuente de información prescrita o entre corchetes si se transcribe de otra fuente 4.1.11. Cuando el nombre del lugar de publicación, producción o distribución aparece en la fuente principal de información en más de una lengua o escritura, se consigna la forma del nombre destacado por la tipografía o, si no hay distinción tipográfica, la forma del nombre que aparece en primer lugar. Si no pueden aplicarse estos criterios, se indica la forma lingüística que corresponda a la lengua de la publicación. 4.1.12. Se pueden hacer constar menciones paralelas precedidas de espacio, signo igual, espacio. Si no se consignan, no se indica la omisión. 4.1.13. Cuando el lugar de publicación, producción o distribución no aparece en el documento, se puede añadir, si se conoce, el nombre de la ciudad o de la localidad entre corchetes. Si la localidad o la ciudad son dudosas o desconocidas, se indican entre corchetes el nombre de la ciudad o localidad probables seguidas de un signo de interrogación.4.1.14. Cuando no se pueda consignar el nombre de la ciudad o localidad, se consigna el nombre del estado, provincia o país, de acuerdo con las especificaciones que se aplican a los nombres de ciudades o localidades. 4.1.15. Cuando no pueda darse un lugar se indica entre corchetes la abreviatura "s.l." (sine loco) o su equivalente en otra escritura |
![]()
Anterior | | Zaguan2000 | Libros, bibliotecas, bibliotecarios | Museos2000 | Sumario | | Siguiente
![]()
Rosario López de Prado
Museo Arqueológico Nacional (BIBLIOTECA)
![]()