Artikli

 

 

Lura L''fuq
Home
Artikli
Ritratti
Posters
Biljetti
Sponsors

 

 

Gabra t' Artikli f'din il-Pagna:

Mill-pinna tad-diretturi
Mill-pinna tal-awturi
 
 

Mill-pinna tad-diretturi.


L-ewwel nett nixtiequ nintroducu lilna nfusna. Ahna Rose Anne u Kenneth koppja zghazugha u ilna noqghodu f’Haz-Zebbug ghal dawn l- ahhar tliet snin. Sas-sena l-ohra, konna ntellghu pageant gewwa 1-Parrocca Madonna ta’ Lourdes, Rahal Gdid. Hemmhekk konna ilna niktbu u nidderigu il-pageant ghal dawn l-ahhar sitt snin.

Fr. Daniel wera x-xewqa li ntellghu xi haga maz-zghazagh ta’ din il-parrocca. Bdejna naghtu s-sehem tag]na billi tellajna play qasira ghall-quddiesa ta’ nofs il-lejl tal-Milied. Minn hemm bdejna nahsbu ghall-pageant tal-passjoni. Ghalina dan kien challenge gdid. Imma l-entuzjazzmu ta’ dawn iz-zghazagh ghamlilna kuragg biex nidhlu ghal din l-isfida.

Mhux facli tibda’ haga gdida f'post gdid. Trid taghmel kollox gdid... props, vestwarju, xenarju... Barra minn hekk, l-atturi huma zghazagh Ii ghal hafna minnhom, din hija l-ewwel esperjenza fuq palk! Bdejna rehearsals mill-bidu ta’ Jannar u 1-attendenza mill- atturi kienet wahda sodisfacenti. Bdejna wkoll nahdmu biex nirrestawraw il-palk u nnaddfu l-kmamar. Minn hawn nixtiequ nirringrazzjaw lil dawk iz-zghazagh li offrew hafna mill-hin liberu taghhom biex jghinu.

L-istil tar-raprezentazzjoni li ser taraw il-lejla, mhux bhal tas-soltu. Ghalkemm fih hafna bicciet mill- bibbja, specjalment id-diskors ta’ Gesu’, zidna wkoll xeni moderni u riflessjonijiet. Hemm karattri li serjitkellmu maghkom daqs li kieku qeghdin jghixu illum. L- g]an tag]na hu Ii nghinukom tifhmu aktar xi jrid Kristu minn kull wiehed u wahda minnkom.

Xhieda ta’ dan hu it-titlu nniffsu: “Ghadni Nhobbok”. Hekk qed jghidlek Gesu’! Ma jimpurtax x’ghamilt f’hajtek, Hu jahfirlek zgur. Tinsiex li ghadu jmut ghalik kuljum biex b’hekk int tohrog rebbieh flimkien mal- qawmien tieghu mill-mewt.

 

Rose Anne u Kenneth Camilleri
Awturi u diretturi.
"Ghadni Nhobbok"- Marzu 2002

[Lura L'fuq]


 

 


Mill-pinna tal-Awturi.


Bl- Ghajnuna t’Alla wasalna ghall-festi tal-Ghid u saret drawwa ta’ hafna nies, li matul dan iz-zmien ma jonqsux milli jzuru wirjiet, purcisjonijiet tal-Gimgha l-Kbira u pageants. Bil- wisq nibzghu li qieghed jintesa’ l-veru sinifikat ta’ din il-festa religjuza tant kbira u importanti imma qed tinbidel fi tradizzjoni u kummercjalizmu. Ghalhekk hsibna li meta ktibna l-iscript nwasslu messagg li jolqotna fil-laham il-haj u jgieghlna nahsbu ftit fuq hajjitna.

 

L-iscript hu mehud mill-evangelju pero’ ma nqasniex milli ndahhlu partijiet moderni. Hadna sitwazzjonijiet mill-hajja ta’ kuljum li kull wiehed u wahda minnha jiffaccja f ‘hajtu. Dhalna ftit fil- karattri ta’ hafna mill- personaggi li ltaqghu ma’ Gesu’ u pprovajna nahsbu ftit x’seta’ ghadda minn mohhhom, x’ hassew u x’ kienu reazzjonijiet taghhom fic- cirkostanzi li gew fihom. Ma stajniex ma ndahhlux valuri bhall- imhabba, tama, mahfra, rispett u hniena. Hemm personaggi li ser jaghtuna pariri siewja kif nistghu nghixu hajja tajba u ohrajn li ser icanfruna ghan- nuqqasijiet taghna u juruna li ghalkemm ahna narawhom koroh ghax tradew, sawtu u qatlu lil Kristu, ahna hatja daqshom, meta nqassna lill- proxxxnu.

 

Haga li tispikka f ‘dan il- pageant hija il- glieda kontinwa bejn Kristu u x- xitan, bejn it­- tajjeb u l- hazin. Dahhalna wkoll karattru li ser jkun il-kuxjenza- il-lehen ta’ Alla fina. Din ser tidhol f’ din il- glieda billi tghina nahsbu. I1-kuxjenza qieghda hemm biex tghinna naghzlu it-tajjeb mill- hazin. Hemm waqtiet fejn se tniggizna ghax turina li ahna hatja daqs in- nies ta’ dak iz­zmien. Dejjem se thallina fil- liberta’ li nghazlu kieku ahna x’konna naghmlu. ll-qofol ta’ dan il-pageant jintlahaq fl-ahhar xeni fejn Kristu johrog rebbieh permezz tal- qawmien mill-mewt. L-iskop tal- pageant m ‘huwiex li naghtu spettaklu ghalkemm ahna certi li lanqas tindunaw li jkunu ghaddew saghtejn! Irridu nqajjmu ix-xewqa li tahsbu fuq hajjitkom, u forsi tifhmu il-messagg li Kristu ghandu ghal kull wiehed u wahda minnkhom.

 

Nixtiequ naghlqu billi nirringrazzjaw lil arccipriet Fr. Charles Attard li offrilna s-sala u tana l-permess li norganizaw attivitajiet biex nigbru il- fondi mehtiega. Grazzi wkoll tmur ghal Fr. Daniel tal- fiducja li wera fina u l-appogg  kontinwu. Dan jidher mill- fatt li hu wkoll qed jiehu sehem maghna. Nirringrazzjaw lill-atturi kollha li ilhom minn Jannar jippreparaw ghal din ir­rapprezentazzjoni tal-lejla u lilkom li gejtu tarawna. Bil- prezenza taghkom taghmlulna kuragg biex nesprimu it-talenti taghna.

Grazzi mill-qalb!

 

Rose Anne u Kenneth Camilleri
Diretturi u Awturi ta’ “Ghadni Nhobbok”

[Lura L'fuq]


 

 

 

 

 

[Ta Warda] [Parrocca San Filep

Ibaghat e-mail lill-tawarda@hotmail.com bil-mistoqsijiet, diffikultajiet jew kummenti .
Copyright © Zebbug Pageant Group. Kull dritt mizmum