It was youma Papiyon. "If you
died once, why hesitate to die again?" exclaimed the youma. |
Mina transformed. "What?"
exclaimed Papiyon, "Mina is Sailor Venus?" |
Sailor Venus used her Crescent
Beam attack but the youma blocked it. "Hah I know all your moves!" said
Papiyon. Papiyon counterattacked with a butterfly chain and trapped
Sailor Venus. "I know all your weaknesses too! Now, tell me who Sailor
Moon is!" Mina noticed that Papiyon was wearing Katarina's pendent. |
Serena, Artemis and Luna arrived
on the scene. Serena said the youma looked too strong so Luna said they
should escape on one of the nearby boats. Serena
protested that she didn't know how to drive a boat, so Luna said she
should transform into a sailor. |
"That's a great
idea!" Serena used the disguise power pen to turn into a sailor. Luna
and Artemis attacked Papiyon and clawed at her eyes. Papiyon feel over
the rail into the water. Serena pulled Sailor Venus into one of
the boats and the two girls and two cats sped away across the harbour.
Papiyon came out of the water and began to follow them. Luna noticed an
anchored cruise liner and said that they should try to hide there. |
|
Luna, Artemis, Serena and Mina
got onto the cruise liner which appeared to be deserted. Luna asked why
Mina had called the youma "Katarina". [Translation note: she called her
Oneesama, which
literally means 'older sister' but can mean a sister-like relationship
as well.] Serena scolded Luna and said there are some things people
don't want to talk about but Mina said she would tell them about it. |
Mina said that back when she was
acting alone as Sailor V she went to London because she got information
that a youma was active there. In London she met a guy named Alan and
fell in love with him. |
One day in London she saw a
policewoman chasing a criminal. |
The crook took a child hostage,
and then transformed into a youma. |
But Mina appeared as Sailor V
and defeated the monster. After that Sailor V became friends with the policewoman who was named Katarina, and revealed her true identity to her. |
Mina introduced Katarina to Alan and the three of them
did many things together, like going to an amusement park. Continue.... |