Forum Mundial de Mediación
- World Mediation Forum - Forum Mondial de Médiation
II Conferencia del Forum Mundial de Mediación
11 a 16 de diciembre de 1998 La Habana - Cuba
Bajo el título “Técnicas de la Mediación: Intercambio de experiencias y
Modelos”, se realizará la II Conferencia del Forum Mundial de Mediación. Su
objetivo es compartir el fenómeno creciente de nuevas técnicas provenientes de distintas
escuelas, tanto en su vertiente de la Mediación Familiar como Comercial y Social (Penal,
Penal con menores, Vecinal, Escolar etc.)
.
25 años de experiencia de la Mediación en sus distintos
campos, hacen útil y necesario evaluar el camino recorrido e intercambiar las
experiencias realizadas. Los distintos métodos y técnicas serán
compartidos tanto en forma teórica como práctica. Para que
este intercambio sea real y fructífero se ha diseñado las siguientes estrategias:
1) La Conferencia se celebrará en un ámbito especial que propenda a la tarea propuesta, alejado del centro de la ciudad y procurando que los espacios se compartan entre todos los presentes.
2) Exposiciones a cargo de invitados y Mesas Redondas
3) Talleres de Trabajo en base a la técnica del role-playing, y dirigidos por reconocidos mediadores, que permitirán a los presentes una tarea de aprendizaje real.
4) Talleres formativos en la Pre-Conferencia a cargo de
prestigiosos mediadores (no incluidos en la inscripción de la Conferencia)
¿CUANDO?
Pre- Conferencia: 11 y 12 de diciembre de 1998
Conferencia: del 14 al 16 de diciembre de 1998
¿DONDE?
La Habana, bella capital, fundada por los españoles, no
comienza su desarrollo territorial y urbano hasta la segunda mitad del siglo XVII y
alcanza su verdadero esplendor en el siglo XIX, destacándose la Habana Vieja que es un
complejo arquitectónico colonial y que ha sido declarada por la UNESCO como Patrimonio
Cultural de la Humanidad.
En la zona oeste de la Ciudad de La Habana, en medio de un
ambiente material de bellos y verdes jardines se encuentra ubicado el Palacio de
Convenciones, lugar donde desarrollaremos la II
Conferencia del Foro Mundial de Mediacion.
IDIOMAS
Todas las actividades de la mañana (mesas redondas y
conferencias) contarán con traducción simultánea en español-francés-inglés. Los
workshops se organizarán por unidad de idiomas oficiales y no contaran con traducción.
El programa definitivo indicara en que idioma se dará cada ponencia .Si quienes
manifiestan necesidad de traducción a uno de los idiomas oficiales del Forum no
representan mas del 20% de los inscriptos, no será obligatorio el servicio de traducción
para
dicho grupo.
Siguiendo el crecimiento experimentado desde la
Conferencia Internacional de Dublin, y la posterior de San Lorenzo de El Escorial, el
Forum Mundial de Mediación amplía el campo de su conferencia a la Mediacion Social,
completándose así los tres campos en que se han dividido hasta ahora las aplicaciones de
la Mediación compartidas por el Foro: Familiar, Comercial (inter e intraempresarial,
laboral, hospitalaria, con organismos públicos, etc) y
Social (Penal, Menores, Escolar, entre vecinos, etc)
Pretendemos que esta Conferencia sea un espacio en el que se
dé un lugar espacial a las prácticas de la medicación es decir, ámbitos de aplicación
y sus técnicas específicas, problemas encontrados en la aplicación y propuestas a
trabajar para su solución. Asimismo habrá ciertos espacios para análisis teóricos
sobre el estado actual de la Mediación desde el punto de vista del desarrollo de una
teoría propia para su práctica, más que lo que las otras teorías dicen de la
Mediación. Es
decir, la búsqueda desde la práctica de nuestro propio
marco teórico de cada una de las modalidades y experiencias.
Buscamos con esta Conferencia abrir el espectro del
intercambio que nos permita transitar hacia una mayor especificidad en el futuro, lo que
creemos determinará en el tiempo en mejor forma los campos de actuación de cada una de
las disciplinas más afines a la Mediación.
15 espacios para debates y Mesas Redondas de dos horas cada
uno y 72 espacios para Talleres, permitirán un trabajo fecundo y profundo.
Decir que procuraremos crear un espacio para poder pasar
revista al estado actual legislativo de la Mediación en todos los países del mundo que
estén representados en el Forum, y los standard
de formación que se requieren en cada uno.
Por último, el anfitrión elegido no pude ser mas propio para terminar el año, pues con reconocida calidad humana, profesionalidad en su tarea y geografía espléndida, nos garantiza a todos un encuentro por demás agradable.
Gracias al Palacio de Convenciones de la Habana y a la Unión de Juristas de Cuba por haber confiado en el Foro Mundial de Mediación.
El Foro Mundial de Mediación ideado en 1993 en la
Conferencia Internacional de Irlanda, especialmente por Mrs Barbara Wood, tuvo su
concreción en el Acta Fundacional suscripta en la 1ra Conferencia de El Escorial en 1995,
habiéndose creado transitoriamente la Fundación
Foro Mundial de Mediación, hasta que su definitiva
constitución legal fuera concretada. Esto se ha dado y por registro No 163.749 del
Registro de Asociaciones Civiles del Estado Español ha quedado legalizada esta acta
fundacional, así como registrada su existencia ante la Hacienda Pública Española,
habiéndose dado así cumplimiento por parte de la Secretaría de uno de los objetivos de
1995.
ALOJAMIENTO
Han sido elegidos los hoteles que a continuación se
relacionan teniendo en cuenta su cercanía, confort y precios promocionales para los
participantes.
Hotel |
Hab. sgl |
Hab. dbl |
Hotel Nacional ***** |
792.00 |
555.00 |
Hotel Palco **** |
518.00 |
370.00 |
Hotel Triton **** |
465.00 |
328.00 |
Hotel Bello Caribe *** |
401.00 |
297.00 |
Incluye:
Alojamiento 7 noches/ ocho dias/ desayuno/ transfer in-out/
servicio de guía especializado/ asistencia en el aeropuerto y durante su estancia.
Para obtener información relativa a alojamiento y traslado
puede dirigirse a cualquiera de las Agencias vinculadas al Palacio de Convenciones de la
Habana.
Si Ud desea viajar a través de otra Agencia que no este
relacionada en el material que suministre el Palacio de Convenciones, deberá procurar que
le incluyan en su pago todos los traslados desde su hotel al Palacio de Congreso y
retornos, o considere alquilar un coche al llegar.
Los trámites de visado deberán realizarlos a través de la
Agencia oficial o aquella de de su elección.
PRECIOS
Antes del 15 de octubre de 1998: ptas. 52500 o US$ 350,00
Después del 15 de octubre de 1998: ptas. 67500 o US$ 450.00
Los socios del Foro tendrán un descuento en cualquiera de los dos casos de US$ 50.00 (asociados antes del 30 de septiembre) ¿Como hacerse miembro del Forum?
Forma de pago:
Los pagos a efectuar antes del 15 de noviembre de 1998
deberán ser enviados de la siguiente forma:
a) Por giro o transferencia con gastos a cargo del librador a
la cuenta Caja de Madrid cuenta nº. 2038 1031 51 6000536075 II Conferencia del Foro Mundial de Mediación Paseo de las Delicias, 6, Madrid España.
b) Por medio de tarjeta de crédito Visa o AMEX rellenando la siguiente información y enviándola por via fax a: 34-91-530 8602 según formulario
Los pagos posteriores al 15 de noviembre de 1998
deberán ser realizados en La Habana, en efectivo.
INSCRIPCION:
Por favor complete y envíe el formulario correspondiente
* por fax (537) 33 3382.
* por e-mail
PROGRAMA:
Mediación Familiar
Mediación Comercial
Mediación en lo Social
Ver en Programa
PONENCIAS
Envío de formulario de título, abstract y palabras claves | 15 - 10 - 98 |
Envío de ponencias y presentaciones | 30 - 10- 98 |
Confirmación de aceptación de Ponencias y presentaciones | 30 - 11- 98 |
Si desea presentar una ponencia por favor
llene el formulario:
* por FAX: (537) 33 3382.
* por
e-mail
La ponencia deberá ser enviada antes del 30 de
octubre de 1998 en disquete
de 3,5 de 1,44 mb preferentemente en Word 6,0. No obstante,
se recibirán en
cualquier procesador de texto y con una copia en papel A4.
Las ponencias deberán tener un tiempo de exposición de
20 minutos, por lo
que su versión escrita podrá ser solo algo mayor siempre
que se respete
este tiempo de exposición.
El disquete con la ponencia enviarla a:
Paseo Santa María de la Cabeza, 6, 2ºIzq. 28045, Madrid,
España
Secretaría del FMM
Fax: (34) (91) 530 8602
E.mail:
fmmediac@lander.es
Para solicitar cualquier información adicional favor dirigirse a: Unión Nacional de Juristas de Cuba Lic. Evelio Ramírez Kindelán Coordinador Unión Nacional de Juristas de Cuba Calle 21 No. 552 esquina a D, Vedado. La Habana 4, Cuba. C.P. 10400 Apartado Postal 4161 Teléfonos: (537) 32-9680 // 32-7562 // 32 6209 Fax: (537) 33 3382. E.Mail: jdn@ceniai.inf.cu |
Copyright: Forum Mundial de Mediación World Mediation Forum Forum Mondial de Médiation |
|