תרגומים בעברית

שאלות נפוצות

היות וספר הברית החדשה אינו מוכר, המידע אודותיו שגוי. הדרך הפשוטה ביותר לקבל את המידע הנכון לגבי ספר הברית החדשה היא: לקרוא ולעיין בספר!

במקום להסתמך על ידע שגוי או נכון של אחרים, אתם יכולים לקרוא ולעיין בספר ולדעת בעצמכם מהו ספר הברית החדשה. אם ברצונכם לקרוא את ספר הברית החדשה ללא תשלום, הודיעו לי על כך בכתב, בטלפון או ב-Email ואני אשלח אליכם את הספר ללא תשלום וללא כל התחייבות מצדכם (הפרטים שלי בדף יצירת קשר).

כאשר נשאלות שאלות לגבי הברית החדשה עולות גם שאלות לגבי היהודים המשיחיים, המאמינים בברית החדשה, באתר הקהילה המשיחית ניתן למצוא תשובות לשאלות נפוצות אודות היהודים המשיחיים: לחצו כאן

השאלות:

1.   האם הברית החדשה הוא בעצם ספר התנ"ך שהוכנסו בו שינויים?

2.   האם הברית החדשה הוא ספר של הנוצרים?

3.   האם הברית החדשה הוא ספר אנטישמי?

4.   האם כתוב בברית החדשה שצריך לצאת למסעות צלב?

5.   האם כתוב בברית החדשה שהיהודים צלבו את ישוע?

6.   האם כתוב בברית החדשה שצריך ללכת עם צלב, ללכת לכנסייה ולהשתחוות לפסלים?

7.   האם כתוב בברית החדשה שיום ראשון הוא היום הקדוש בשבוע?

8.   אילו חגים יש בברית החדשה?

9.   אילו מצוות יש בברית החדשה?

10.     מתי כתבו את ספר הברית החדשה?

11.     מי כתב את ספר הברית החדשה?

12.     על איזו תקופה מדובר בברית החדשה? לפני תקופת התנ"ך או לאחריו?

13.     מדוע רוב היהודים לא מקבלים את ספר הברית החדשה?

14.     האם יש הוכחות היסטוריות למה שנכתב בברית החדשה?

15.     האם ספר הברית החדשה סותר את ספר התנ"ך?

1.  האם הברית החדשה הוא בעצם ספר התנ"ך שהוכנסו בו שינויים?

לא. אתם מוזמנים להזמין את ספר התנ"ך והברית החדשה ולראות שספר התנ"ך אינו שונה במילה אחת או באות אחת מהתנ"ך שנמצא בביתכם. ספר הברית החדשה הוא ספר נפרד אשר מדבר על תקופה אחרת והוא נכתב ע"י אנשים אחרים מאלו שכתבו את התנ"ך. כמובן שכמו שספר התנ"ך נכתב בהשראת אלוהים כך גם ספר הברית החדשה.

חזרה להתחלה

2.  האם הברית החדשה הוא ספר של הנוצרים?

לא. ספר הברית החדשה נכתב ברובו ע"י יהודים משיחיים (ראה: דף מחברי הברית החדשה), והספר נכתב בראש ובראשונה עבור יהודים ואחר כך גם עבור שאר בני האדם עלי אדמות. בברית החדשה כתוב: "אינני בוש בבשורת המשיח, שהרי היא כוח האלוהים להושיע את כל מי שמאמין, את היהודי בראשונה וגם את הלא יהודי." (אל הרומים א' 16).

חזרה להתחלה

3.  האם הברית החדשה הוא ספר אנטישמי?

לא. אתם מוזמנים לקרוא את הפסוקים הבאים ולשפוט בעצמכם:

"אם כן, מהו יתרונו של היהודי? או מה התועלת אשר במילה? הרבה, על כל פנים; ראשית כל בידיהם הופקדו דברי אלוהים. ואם יש שלא האמינו, אזי מה? האם יבטל חוסר אמונתם את נאמנותו של אלוהים?" (אל הרומים ג' 1-3).

"אם כן, אני שואל, האם נטש אלוהים את עמו? בשום פנים לא! הרי גם אני בן עם ישראל, מזרע אברהם ומשבט בנימין. אלוהים לא נטש את עמו, העם שהוא ידע מקדם." (אל הרומים יא' 1,2).

חזרה להתחלה

4.  האם כתוב בברית החדשה שצריך לצאת למסעות צלב?

לא. כמעט ואין אדם שלא שמע על כך שישוע אמר ששיש לתת את הלחי השנייה למי שסותר לך על הלחי. המסר בברית החדשה הוא מסר של אהבה ושלום ולא של מלחמה. ישוע אמר: "ואני אומר לכם שלא להתקומם על עושה הרע. אדרבא, הסוטר לך על הלחי הימנית, הפנה אליו גם את האחרת" וגם: "ואני אומר לכם, אהבו את אויביכם והתפללו בעד רודפיכם, למען תהיו בנים לאביכם שבשמים, כי הוא מזריח את שמשו על רעים ועל טובים וממטיר גשם על צדיקים ועל רשעים." (מתי ה' 39,44,45).

חזרה להתחלה

5.  האם כתוב בברית החדשה שהיהודים צלבו את ישוע?

לא. המנהיגים הדתיים של העם מסרו את ישוע לידיי הממשל הרומאי בארץ ודרשו שיצלוב אותו. בעיני אלוהים כל בני האדם, יהודים ולא יהודים, אשמים במות המשיח ישוע על הצלב. ישוע מת על הצלב בגלל החטאים שלנו, כדי שאלוהים יוכל לסלוח לנו על חטאינו כאשר נאמין בבנו ישוע המשיח. כאשר ישוע היה על הצלב הוא ביקש מאלוהים לסלוח גם ליהודים שהסגירו אותו לרומאים וגם לרומאים שצלבו אותו: "כשבאו אל המקום הנקרא גלגלתא צלבו אותו שם עם הפושעים, אחד מימינו ואחד משמאלו. אמר ישוע: "אבי, סלח להם, כי אינם יודעים מה שהם עושים." (לוקס כג' 33,34).

חזרה להתחלה

6.  האם כתוב בברית החדשה שצריך ללכת עם צלב, ללכת לכנסייה ולהשתחוות

לפסלים?

לא. המאמינים בברית החדשה אינם נדרשים ללכת עם סמל מסוים על גופם או ללכת להתפלל במקום שנראה כמו כנסייה עם צלבים ופסלים. על פי הברית החדשה המאמינים צריכים להתאסף יחד וזה יכול להיעשות בכל מקום, בבית או מחוץ לבית. הדגש בברית החדשה הוא להשתחוות לאלוהים כפי רצונו: "אמר לה ישוע: "האמיני לי, אישה, כי תבוא שעה שלא בהר הזה ולא בירושלים תשתחוו לאב. אתם (השומרונים) משתחווים למה שאינכם מכירים, אנחנו (היהודים) משתחווים למה שאנחנו מכירים, שהרי הישועה מאת היהודים היא. אולם תבוא שעה, ועתה היא, שעובדי האל האמיתיים ישתחוו לאב ברוח ובאמת, כי עובדי-אל כאלה מחפש לו האב. האלוהים הוא רוח והעובדים אותו צריכים לעבדו ברוח ובאמת." (יוחנן ד' 21-24).

חזרה להתחלה

7.  האם כתוב בברית החדשה שיום ראשון הוא היום הקדוש בשבוע?

לא. כל יום הוא חשוב לאלוהים ואין יום שחשוב יותר מיום אחר. (אל הרומים יד' 5,6).

לא ניתן למצוא בברית החדשה שום חובה לנוח ביום הראשון ולהפוך אותו ליום מיוחד משאר הימים.

חזרה להתחלה

8.  אילו חגים יש בברית החדשה?

בברית החדשה לא ניתן למצוא חגים שיש לחגוג אותם. אין בברית החדשה שום מצווה לחגוג חג כל שהוא, גם לא את חג המולד ולא את חג הפסחא. אלו הם חגים שבני אדם קבעו. בברית החדשה ניתן למצוא רק את מצוות המשיח ישוע לזכור את מותו ותחייתו ע"י לקיחה מהלחם והיין אשר מסמלים את דמו שנשפך ואת בשרו שנפצע.

חזרה להתחלה

9.  אילו מצוות יש בברית החדשה?

המצוות בברית החדשה אינן מצוות אשר קיומן יעניק למאמין מעמד של צדיק או קדוש. את הקדושה והצדקה המאמין מקבל מאלוהים על סמך אמונה בישוע המשיח שמת כדי לכפר עבור חטאינו. לאחר שהמאמין כבר קיבל מעמד של צדיק וקדוש בעיני אלוהים עליו לחיות חיי קדושה ולאהוב את אחיו לאמונה וכל אדם. כפי שכתוב: "משום כך שקדו בכל מאודכם להוסיף על אמונתכם את המעלה המוסרית, ועל המעלה המוסרית את הדעת, ועל הדעת את כיבוש היצר, ועל כיבוש היצר את הסבלנות, ועל הסבלנות את החסידות, ועל החסידות את האחווה, ועל האחווה את האהבה." (הראשונה לפטרוס א' 5-7). מצוות נוספות אשר ניתן למצוא בברית החדשה הן הטבילה במים והלקיחה מן הלחם והיין, אך לאלו רק משמעות סמלית.

חזרה להתחלה

10.   מתי כתבו את ספר הברית החדשה?

ספר הברית החדשה מורכב מכמה וכמה ספרים אשר כל אחד מהם נכתב ע"י מחבר אחר ובהשראת רוח הקודש. משנת 30 לספירה לערך, ועד סוף המאה הראשונה לספירה נכתבו ספרי הברית החדשה, כך שלקראת סוף המאה הראשונה לספירה כבר היה קיים ספר הברית החדשה. התקופה שעליה נכתב ספר הברית החדשה היא משנת 3 לפני הספירה לערך, ועד בערך שנת 60 לספירה.

חזרה להתחלה

11.   מי כתב את ספר הברית החדשה?

תשובה מלאה לשאלה זו ניתן למצוא בדף: מחברי הברית החדשה.

בקצרה, רוב המחברים היו יהודים משיחיים, פרט לאחד שלא ודאי אם היה יהודי או לא. המחברים היו תלמידים של ישוע, אחיו ושליח (פולוס-שאול) שבישר את האמונה בישוע לגויים.

חזרה להתחלה

12.   על איזו תקופה מדובר בברית החדשה? לפני תקופת התנ"ך או לאחריו?

עזרא ונחמיה הם הספרים שמתארים את התקופה האחרונה שהתנ"ך מדבר עליה. בעזרא ונחמיה אפשר לקרוא על החזרה מבבל לירושלים ועל בניית בית המקדש השני. המאורעות האחרונים שכתוב עליהם בתנ"ך בספרים עזרא ונחמיה התרחשו בערך בשנת 450 לפני הספירה. מכאן שבספר התנ"ך מדובר על תקופה שמתחילה בבריאת העולם ועד החזרה לירושלים מבבל ובניית בית המקדש השני. התקופה שעליה מדובר בברית החדשה מתחילה כ-450 שנה מאוחר יותר מסיום התקופה שעליה מדובר בתנ"ך. התקופה שעליה נכתב ספר הברית החדשה היא משנת 3 לפני הספירה לערך, ועד בערך שנת 60 לספירה.

חזרה להתחלה

13.   מדוע רוב היהודים לא מקבלים את ספר הברית החדשה?

בעבר מעטים מאוד מהעם היהודי קראו את ספר הברית החדשה, אך כיום המצב השתנה ורבים יותר מהעם היהודי קראו וקוראים את ספר הברית החדשה. היות שלא רבים מהיהודים קראו את ספר הברית החדשה, כל ידיעותיהן בנוגע לספר הברית החדשה נשענו על מה שהם שמעו מהרב שלהם, בדרך כלל, שגם הוא לא קרא את הברית החדשה. המנהיגים הדתיים בזמנו התייחסו בעוינות רבה לכתבי הברית החדשה וכינו אותם בשם: "אוון גיליון" – כלומר ספרים טמאים שאסור לקרוא בהם. גם כיום ישנם הרבה יהודים שלא רוצים בכלל לשמוע על ספר הברית החדשה ובלבם שנאה עמוקה לספר, וזאת מבלי שקראו את הברית החדשה ומבלי שבדקו האם מה שהרבנים הכריזו לגבי הברית החדשה הוא נכון. מהבחינה האנושית ניתן לומר שהסיבה לכך שרוב היהודים אינם מקבלים את ספר הברית החדשה היא דעות קדומות. אך ישנה אמת המופיעה כבר בתנ"ך אשר מנבאת שכך יהיה. כלומר, כבר בתנ"ך נחזה שהעם היהודי ידחה את האמת שבברית החדשה ויסרב, ברובו, להאמין שהמשיח הוא ישוע.

"מי האמין לשמועתנו וזרוע ה' על מי נגלתה." (ישעיה נג' 1).

"נבזה וחדל אישים, איש מכאובות וידוע חולי, וכמסתר פנים ממנו, נבזה ולא חשבנוהו."

(ישעיה נג' 3).

"אבן מאסו הבונים הייתה לראש פינה. מאת ה' הייתה זאת, היא נפלאת בעינינו." (תהלים קיח' 22,23).

חזרה להתחלה

14.   האם יש הוכחות היסטוריות למה שנכתב בברית החדשה?

כן. כמובן שהיסטוריונים לא יכנסו לכל הפרטים הרשומים בברית החדשה, אך הם מאשרים את עובדת קיומו של ישוע המשיח ואת קיום תלמידיו אשר המשיכו בדרכו. יוספוס פלביוס מאשר את עובדת קיומו של ישוע ואת השפעתו הרבה על העם בישראל, התלמוד הבבלי מתייחס לישוע כאל דמות שאכן חיה במהלך ההיסטוריה ואפילו רבנים כיום, כגון עובדיה יוסף, אינם טוענים שלא הייתה דמות כזאת בהיסטוריה. בספר של יוספוס פלביוס, קדמוניות היהודים, כתוב:

"ובאותו זמן היה ישוע, איש חכם, אם מותר לקרוא לו בשם איש, שכן היה עושה מעשי פלא והיה רבם של הבריות, שקיבלו את האמת בהנאה, והוא משך אחריו יהודים רבים וגם רבים מן ההלינים. הוא היה המשיח. וכשהוציא פילטוס דינו לתלייה על פי מסירתם של האנשים הראשונים במעלה אצלנו, לא פסקו מלאהוב אותו אלה שאהבוהו תחילה, שכן נגלה אליהם ביום השלישי והוא שוב חי, לאחר שנביאי האלוהים ניבאו עליו דבר זה רבבות נפלאות אחרות. ועד היום לא פס גזע המשיחיים הנקרא כך על שמו."

חזרה להתחלה

15.   האם ספר הברית החדשה סותר את ספר התנ"ך?

לא. ספר התנ"ך מנבא על הברית החדשה ועל ישוע המשיח, כך שספר הברית החדשה בעצם מגשים את נבואות התנ"ך. ניתן לקרוא אודות התגשמות נבואות התנ"ך בברית החדשה באתר הקהילה המשיחית יפו ת"א: לחצו כאן, וכן בדף: הברית החדשה בתנ"ך. ישוע אמר: "אל תחשבו שבאתי לבטל את התורה או את הנביאים; לא באתי לבטל כי אם למלא. אמן. אומר אני לכם, עד אשר יעברו השמים והארץ אף יוד אחת או תג אחד לא יעברו מן התורה בטרם יתקיים הכל." (מתי ה' 17,18).

חזרה להתחלה

דף ראשי

קישור לאתרים בנושא

מחברי הברית החדשה

יצירת קשר

הברית החדשה בתנ"ך

ספרים ללא תשלום

ספרי הברית החדשה