Capítulos

Descarga una guía de episodios más completa (formato doc) aquí

< Robotech Masters>   <New Generation>

Saga Macross

1- Boobytrap (El señuelo): El SDF-1 se estrella en la Tierra y 10 años después ésta es atacada por los Zentraedi.

2- Countdown (Cuenta regresiva): El SDF-1 se prepara para despegar por primera vez.

3- Space Fold (Transposición): Para evitar la total destrucción de la isla Macross, la Fortaleza realiza un salto hiperespacial que lleva accidentalmente a la nave y a la isla, a la órbita de Plutón.

4- The Long Wait (La larga espera): Rick y Minmei quedan atrapados en una sección  inexplorada de la Gigantesca Fortaleza Espacial.

5- Transformation (Transformación): El SDF-1 se transforma para poder disparar los cañones principales.

6- Blitzkreig (Guerra Relámpago): Rick se enrola en el ejército y tiene su primera batalla contra los alienígenas en los anillos de Saturno. Lisa crea la maniobra Daedalus.

7- Bye-Bye Mars (Adiós, Marte): Khyron embosca al SDF-1 en Marte.

8- Sweet Sixteen (Dulces dieciséis): Rick es promovido y Minmei festeja su cumpleaños.

9- Miss Macross (Señorita Macross): Los Zentraedi monitorean un concurso de belleza en el que participa Minmei.

10- Blind Game (Juego a ciegas): Las fuerzas enemigas destruyen los sistemas de radar y comunicaciones del SDF-1.

11- First Contact (Primer contacto): Rick, Ben y Lisa son atrapados por los Zentraedi y llevados como prisioneros ante su líder Dolza.

12- The Big Escape (El gran escape): Max ayuda a sus amigos a escapar. Espías micronizados se filtran en la Fortaleza.

13- Blue Wind (Viento azul): El SDF-1 regresa a la Tierra.

14- Gloval's Report (El informe de Gloval): El Capitán Gloval repasa los acontecimientos de la Guerra contra los alienígenas.

15- Homecoming (Regreso al hogar): Los habitantes de la nave festejan su regreso al planeta. Minmei visita a sus padres en Japón y vuelve al SDF-1 con su primo Kyle.

16- Battle Cry (Grito de batalla): Rick es derribado accidentalmente por los misiles del SDF-1.

17- Phantasm (Fantasma): Rick sufre una pesadilla mientras se recupera de las heridas recibidas. 

18- Farewell, Big Brother (Adiós, hermano mayor): Max lucha contra Miriya y Roy Fokker es mortalmente herido.

19- Bursting Point (Punto de ebullición): El plan para reubicar a los habitantes de Macross falla tras sobrecargarse la barrera de protección de la nave debido a los intensos ataques. Ben Dixon muere.

20- Paradise Lost (Paraíso perdido): Se estrena la película de Minmei. Los espías zentraedis regresan con su reporte.

21- A New Dawn (Un nuevo amanecer): Los alienígenas creen que los humanos poseen un arma secreta y planean una estrategia. Rick y Lisa se convierten en aliados en la adversidad.

22- Battle Hymn (Himno de batalla): Khyron lidera sus tropas hacia el interior del SDF-1.

23- Reckless (El impulsivo): Rick lucha contra los Zentraedi dentro de la nave y ve a Minmei y Kyle besándose. Algunos alienígenas desertan y piden asilo al SDF-1.

24- Showdown (Momento de decisión): Max conoce a Miriya en un local de videojuegos. Lisa abandona la nave para tratar de dialogar con el Gobierno de la Tierra Unida.

25- Wedding Wells (Campanas nupciales): Max y Miriya se casan.

26- The Messenger (El mensajero): Exedore negocia la paz entre los Zentraedi y el SDF-1.

27- Force Of Arms (La fuerza de las armas): Se desarrolla la batalla final entre los humanos y las fuerzas de Dolza.

28- Reconstruction Blues (El blues de la reconstrucción): Los habitantes del SDF-1 reconstruyen sus vidas en una Tierra devastada.

29- Robotech Masters (Los Maestros de la Robotecnia): Los Maestros de la Robotecnia detectan la ubicación del SDF-1 y comienzan su largo viaje a la Tierra para recuperar la matriz de protocultura.

30- Viva Miriya: Bretai organiza un plan para recuperar el satélite fábrica zentraedi de robotecnología .

31- Khyron's Revenge (La venganza de Khyron): Los zentraedis descontentos con sus nuevas vidas se sublevan contra los humanos y se enrolan en las tropas de Khyron.

32- Broken Heart (Corazón roto): Khyron secuestra a Minmei y a Kyle. Rick se encarga del rescate.

33- A Rainy Night (Una noche lluviosa): Claudia le cuenta a Lisa cómo conoció a Roy y la alienta a que hable con Rick.

34- Private Time (Tiempo privado): Minmei trata de volver a formar parte de la vida de Rick, dificultando su relación con Lisa. Kyle abandona a Minmei.

35- Season's Greeting (Feliz Navidad): Khyron roba una matriz de protocultura para su nave y prepara su ataque final contra el SDF-1. La relación entre Rick, Lisa y Minmei se complica.

36- To The Stars (Hacia las estrellas): El Almirante Gloval le da el mando a Lisa del SDF-2 para llevar a cabo una misión a largo plazo en el espacio. Khyron realiza el asalto final contra el SDF-1 definiendo el futuro de los protagonistas.


Saga Robotech Masters

 

37- Dana's Story (La historia de Dana): Han pasado 15 años y Dana Sterling le cuenta a Bowie cómo se conocieron sus padres, Max y Miriya.

38- False Star (Paso en falso): Los Maestros de la Robotecnia han llegado a la Tierra. Dana es puesta al mando de su unidad, el 15º escuadrón, y decide hacer un ejercicio de práctica.

39- The Southern Cross (La Cruz del Sur): Dana repele un ataque de Bioroids y es promovida.

40- Volunteers (Voluntarios): Se deben reestablecer las comunicaciones con la estación espacial Libertad y Dana se ofrece como voluntaria para la misión.

41- Half Moon (Media luna): Dana y Bowie, patrullando cerca de las ruinas del SDF-1, descubren fuerzas enemigas realizando excavaciones. Bowie es capturado y Dana, desobedeciendo órdenes superiores, se encarga del rescate.

42- Danger Zone (Zona de peligro): El 15º escuadrón de Ataques Tácticos es llamado a la acción para derribar a la nave insignia de los Maestros.

43- Prelude To Battle (Preludio a la batalla): La unidad de Dana deberá hacer una peligrosa misión de reconocimiento de la nave enemiga. Bowie es arrestado por la Policía Militar. 

44- The Trap (La trampa): El 15º lográ entrar en la Fortaleza enemiga, pero los Maestros le tienden una trampa. Bowie conoce a Música.

45- Metal Fire (Fuego metálico): Las tropas enemigas atacan la ciudad para secuestrar humanos. Dana descubre que los enemigos no son androides y eso dificulta su tarea para detenerlos.

46- Stardust (Polvo de estrellas): Dana conoce a un cantante, agente de la PMG, que la asiste en una batalla contra los Amos Robotech.

47- Outsiders (Forasteros): Una nave de la REF regresa a la Tierra para ayudar a la Armada de la Cruz del Sur.

48- Deja vu: Zor, el espía de los Maestros, es sometido a rigurosos exámenes. Dana involucra a su escuadrón en una misión de venganza personal contra el piloto del Bioroid rojo. 

49- A New Recruit (Un nuevo recluta): Zor es asignado al 15º Escuadrón y Dana es la encargada de ayudarlo a recuperar su memoria.

50- Triumvirate (Triunvirato): El Gral. Leonard planea un ataque a gran escala contra los Maestros. Dana tratando de ayudar a Zor a recuperarse, descubre las Flores de la Vida en las ruinas del SDF-1.

51- Clone Chamber (La cámara de los clones): La unidad de Marie Crystal lucha desesperadamente en el espacio contra la Armada Bioroid.

52- Love Song (Canción de amor): Marie y Sean tienen una cita que no resulta muy bien. El Gral. Emerson es asignado a la 2ª Ofensiva.

53- The Hunters (Los cazadores): Louie crea un dispositivo que es explotado por la PMG sin su consentimiento.

54- Mind Games (Juegos mentales): Se lanza un ataque total contra los alienígenas. El escuadrón de Dana es enviado a ayudar a la flota de Emerson. Zor es reactivado por los Maestros y vuelve a ser el piloto del Bioroid rojo.

55- Dana in Wonderland (Dana en el país de las maravillas): Tratando de escapar de la nave de los Maestros, Dana y su grupo descubren muchos secretos de la civilización viviendo dentro de las naves Robotech.

56- Crisis Point (Punto crítico): Una batalla crítica se lleva a cabo a bordo de la nave, Zor y Música desertan y ayudan al 15º a escapar.

57- Daydreamer (El soñador): Zor, Música y el escuadrón de Dana regresan a la Tierra. Música trata de acomodarse a las costumbres terrestres, pero Nova Satori está tras sus pasos. Bowie y Música se convierten en fugitivos.

58- Final Nightmare (Pesadilla final): Nova encuentra a Música y a Bowie en las ruinas del SDF-1. Zor recuerda su pasado. Crece la amenaza de la Invasión Invid.

59- The Invid Connection (La conexión Invid): Los Maestros emiten un ultimátum. Dana y su grupo se trasladan a la nave Robotech para realizar un intercambio de rehenes y poner un punto final a la guerra.

60- Catastrophe (Catástrofe): Zor se sacrifica para destruir  la cultura creada por los Maestros Robotech, pero su plan falla y alerta a los Invid de la presencia de la Flor de la Vida en la Tierra.


Saga New Generation

 

61- The Invid Invasion (La invasión Invid): La Fuerza Expedicionaria Robotech regresa a la Tierra y descubre un planeta invadido por los Invids. Scott Bernard es el único sobreviviente de la batalla.

62- The Lost City (La ciudad perdida): Rand y Annie se unen a Scott en su viaje al Punto Reflex. Pero no todos los habitantes de la Tierra están dispuestos a ayudarlos en su lucha contra los Invid.

63- Lonely Soldier Boy (El soldado solitario): Scott y sus amigos ayudan a los habitantes de un pueblo a detener a una banda de matones. Rook, Lancer y Lunk se incorporan al grupo de Scott.

64- Survival (Supervivencia): El grupo trata de sobrevivir a la vida en la naturaleza y a los constantes ataques Invid. Rand descubre que los enemigos pueden sentir la protocultura de los mecanismos robotech en funcionamiento.

65- Curtain Call (A escena): Yellow, aka Lancer, ofrece un concierto para distraer a las autoridades y permitir al resto del grupo robar baterías de protocultura.

66- Hard Times (Tiempos duros): Rook debe arreglar unas cuentas pendientes en su pueblo natal.

67- Paper Hero (Héroe de papel): Lunk intenta cumplir el deseo de un amigo fallecido, pero la recepción hostil de los habitantes del pueblo dificulta su tarea.

68- Eulogy (Elogio): Scott conoce al héroe de su infancia, el Coronel Jonathan Wolff. 

69- The Genesis Pit (El foso del génesis): Scott, Annie y Rand caen en un foso genético de experimentos Invid sobre la evolución de los seres vivientes en la Tierra.

70- Enter Marlene (Llega Marlene): La Regis pone en el camino de Scott y sus amigos una agente Invid que desconoce su verdadero origen debido a su amnesia.

71- The Secret Route (La ruta secreta): Lancer se encuentra con su antiguo amor, Carla, que ayudará a su grupo a revelar el negocio de los mapas para cruzar las montañas y evitar al Invid.

72- The Fortress (La fortaleza): El grupo, para poder continuar su viaje, debe destruir una antigua Fortaleza Robotech ocupada por los Invid.

73- SandStorm (Tormenta de arena): Rand trata de encontrar agua en medio de una tormenta de arena  y las esporas de la Flor de la Vida lo inducen a un sueño que le revela la naturaleza del Invid y su propósito en la Tierra.

74- Annie's Wedding (La boda de Annie): El grupo de Scott es capturado por una tribu de guerreros. Annie se enamora de uno de ellos y decide quedarse a vivir con él.

75- Separate Ways (Caminos separados): Después de la partida de Annie, el grupo se siente melancólico y pequeños conflictos personales se convierten en peleas que separan a sus integrantes.

76- Metamorphosis (Metamorfosis): La Regis crea dos nuevos agentes humanoides, Sera y Corg, que probarán  su lealtad hacia su madre luchando contra los humanos.

77- The Midnight Sun (Sol de medianoche): Scott y sus amigos deben enfrentar un ataque Invid a gran escala liderado por Sera, quien se encuentra confundida por las nuevas emociones humanas que experimenta al ver a Lancer.

78- Ghost Town (El pueblo fantasma): Rumores de una nueva ofensiva de la REF liderada por el Almirante Rick Hunter llegan a Scott. Soldados de guerras pasadas recuperan el deseo de combatir al Invid.

79- Frostbite (Congelación): El grupo descubre la ciudad abandonada de Denver y disfrutan de un momento de relativa paz. Los sentimientos de Scott hacia Marlene comiezan a manifestarse.

80- Birthday Blues (Blues de cumpleaños): Annie tiene una fiesta de cumpleaños sorpresa que nunca olvidará.

81- Hired Gun (El arma escondida): Rook conoce a Dusty Ayres, un humano que fue sujeto a experimentos por los Invid y cuyo único objetivo es la venganza.

82- The Big Apple (La Gran Manzana): Nueva York es atacada por los Invid, pero esta vez Scott y su equipo están para defender la gran ciudad. Lancer ofrece un concierto.

83- Reflex Point (Punto Reflex): La REF planea un ataque final contra los alienígenas. En una pequeña batalla, Marlene resulta herida y el grupo descubre que es una Invid.

84- Dark Finale (Oscuro final): Se lanza el asalto final. Scott, Lancer y Lunk se reincorporan al ejército. Rand, Rook y Annie luchan por su cuenta sin importarles la advertencia de Scott de no involucrarse en la operación militar.

85- Symphony Of Light (Sinfonía de luz): Scott lucha contra Corg con la ayuda de Marlene mientras Lancer ayuda a Sera a defender la colmena Invid mientras La Regis se prepara para su partida de la Tierra.

 

<Subir>

 


Mapa de Era Robotech

Inicio   Introducción    Historia   Capítulos   Imágenes   Música   Letras   Videos

  Cronología  Curiosidades Humor  Links  Webrings  Premios  L.de Visitas  Chat  Foro