Rurouni Kenshin Meiji Kenkaku Romantan ("El Errante Kenshin-La Historia Romántica de un Samurai de la Era Meiji"), conocido en América Latina como Samurai X.

 

Este es un anime ambientado en el año 11 de la Era Meiji (periodo en el cual  el sistema feudal fue abolido y reemplazado por un gobierno mas equitativo) cuyo protagonista es un Samurai llamado Kenshin Himura el cual se convirtió en un rurouni, vagando por todo el Japón con la creencia de no matar  y usando una espada de filo invertido para proteger a los mas débiles y de esta manera tratar de redimirse por todos los actos cometidos en su pasado. Siendo la cicatriz en forma de X en su rostro la que le recuerda los sucesos mas tristes de su pasado.

 

Ya que fue uno de los precursores de la Restauración Meiji, fue uno de los hitokiris mas renombrados al cometer una gran cantidad de asesinatos y contribuir a derrocar el Shogunato, dando comienzo a una nueva Era en donde no existirían castas sociales.

 

La serie consta de 94 capítulos y uno extra, que se llama el "Episodio Nunca antes visto" que es el final. Además existen tres especiales que sólo fueron transmitidos en Japón, hay uno que corre entre los episodios 43-44, otro que corre entre los episodios 57-58 (de 1 hora de duración) y por último uno que está entre el episodio 66-67. El primero trata de Kenshin, las peleas con sus enemigos hasta antes del inicio de la saga de de Kyoto, contiene escenas graciosas con Megumi y Kaoru y es presentado por los muñecos de trapo de Kaoru y Yahiko ^o^. El segundo especial muestra un resumen de las peleas contra los miembros del Juppongatana antes de Shishio y el último especial es sobre las técnicas de Kenshin, se explican los movimientos que se realizan en cada una de ellas y un spoiler sobre la saga del Shimabara.

Luego de terminada la serie también salieron dvd y vhs que contienen recopilaciones de las mejores escenas de rk, ranking de personajes y openings y endings. Aquí se muestran algunas portadas de los mismos.

Como la mayoría de las series este anime empezó siendo un manga creado por Nobuhiro Watsuki, el cual tuvo un gran éxito al publicarla en el Shuukan Shounen Jump durante 5 años (1994-1994).

La serie fue producida en conjunto por Sony Pictures Entertainment (SPE Visual Works) y Fuji TV durante 1996 hasta 1998. Cabe destacar que este anime ocupo los primeros lugares en ratings en Japón sobrepasando incluso a los de Dragon Ball, y también hizo que los televidentes se interesaran más por la historia de su país. El manga solo se adapto hasta las 2 primeras temporadas (hasta la batalla con Shishio), y los demás capítulos fueron inventados, lo que provocó que bajara la audiencia y cancelaran la serie.

Posteriormente se produjeron una serie de ovas que narran algunos capítulos del manga que no se presentaron en TV y también un final alternativo bastante controversial creado por el director.

 

Para América, la Sony iba empezar la transmisión de la serie en EU, la traducción se hizo en ingles, pero debido a su contenido, la censura no permitió que la pasaran. Así que se decidió solo dejarla para América latina, dejando los diálogos y los openings/endings intactos. Siendo esto muy bueno para nosotros los otakus, que pudimos ver un excelente anime y sin cortes. En 1997 se doblaron al castellano en Colombia por una empresa llamada Centauro Comunicaciones los primeros 62 capítulos de la serie de TV. Justo hasta el capítulo final de una de las temporadas y el punto donde concluyen las historias adaptadas fielmente del manga y comienzan las inventadas. Este doblaje fue realizado prácticamente en simultáneo con su emisión en Japón. El doblaje está basado en los script de la traducción al ingles que habían realizado con la intención de doblar la serie a ese idioma.

En 1998 fue cuando por primera vez vi este anime, y me convirtí en una otaku de rk. Para ese tiempo había muy poca información en la red, hoy en día ya se ha transmitido en varios países y tiene una gran cantidad de seguidores que han creado varias webs en tributo a tan estupenda serie.

 

En RK destacan tanto las gráficas como los movimientos, la banda sonora, el diseño de personajes (donde cada personaje tiene una personalidad propia que llena de matices la historia a medida que se presentan) y con los cuales cada espectador llega a identificarse, además los sonidos terminan adentrándote en los eventos que ocurren en esta historia. Se hizo un excelente uso del color y se le impuso un gran detalle a las gráficas y animaciones, y los hechos reales están muy bien mezclados con los ficticios. Durante las dos temporadas, hay capítulos tanto graciosos como dramáticos y serios sin dejar a un lado la acción de los combates, así que la historia no se vuelve monótona para nada. Todo esto y mucho mas hacen que RK sea una de las mejores producciones de este género.  

 

 Los personajes principales son Kenshin Himura, Kaoru Kamiya, Yahiko Miyoujin y Sanosuke Sagara, los cuales serán protagonistas de emocionantes, interesantes e inolvidables episodios en las ciudades de Tokyo y Kyoto.

RK es una serie que no deben dejar de verla, ya que desde el primer capítulo tiene una gran calidad impresa por la mano de Watsuki.

Listado de los seiyuus en español

 

 

 

 

 

---

El manga-Anime de Rurouni Kenshin es propiedad de Nobuhiro Wadsuki, Shueisha, Sony, Fuji TV, SPE Visual Works. La finalidad de este sito es de carácter informativo para dar a conocer un poco mas esta animación japonesa y ser un tributo a tan excelente historia. La info aqui expuesta a sido recabada en la red y de fuentes impresas. El diseño de este sitio es propiedad de la administradora.  Sitio creado y administrado por Nasha el 24/3/2002.