Aome se encuentra en la escuela, en la época actual.
Le tocó hacer el aseo de su salón pero como tiene
que regresar con Inu Yasha se va muy rápido. Al salir
del salón y después de que sus compañeras
la fastidiaron, ella se va y en el camino se topa con Hoyo.
Este le entrega un obsequio y le indica que es para que se mejore
de su salud. Luego le hace una invitación para ir al
cine el sábado los dos solos y Aome acepta. Cuando llega
a su casa Inu Yasha ya la esta esperando para regresar a la
época antigua. Aome le pregunta a Inu Yasha si podría
estar de regreso el sábado y él le responde que
sí - aunque no tiene ni la menor idea de cuando es sábado.
|
Aome acepta una invitación |
Más tarde, Shippo, Aome, Mioga e Inu Yasha navegan
a través de un río. Shippo se queja porque esta
mareado y le pregunta a Inu Yasha si pueden parar a lo que este
responde que no, hasta que hayan pasado las montañas.
En el camino se percatan que a su alrededor existen muchas telarañas
y repentinamente ven a una chica que ha sido atacada por un
monstruo. Esta se encuentra en lo alto de un precipicio y cae
en dirección a ellos. Inu Yasha la rescata de la caida,
pero cuando esta se da cuenta de la naturaleza de Inu Yasha
le replica de manera poco agradecida "sueltame monstruo"
y lo avienta al rio. "Eso me pasa por salvar a las mujeres"
- dice Inu Yasha.
|
Inu yasha salva a la joven |
La chica les dice que la criatura que la ataco es un monstruo
con cabeza de araña que ha atacado varias aldeas incluyendo
la suya. Aome le pide a Inu Yasha que ayuden a la chica, pero
esta insiste en que no necesita ni quiere la ayuda de un monstruo
e Inu Yasha tampoco muestra mucho interés, ante la sorpresa
de Aome, quien ha notado que él por lo general se involucra
un poco más. Como la niña al intentar regresar
a su aldea se cae y se lastima, Aome le dice a Inu Yasha que
por lo menos hay que acompañarla hasta su casa.
|
Inu Yasha carga a la joven lastimada |
| Al llegar se encuentran con un monje el cual les ofrece amablemente
su templo para dormir. Dice que los monstruos cabezas de araña
ya no atacarán pues él ha purificado el templo
con sus rezos. Sin otra opción aparente, se quedan a
dormir en ese sitio pero Inu Yasha se encuentra preocupado.
-¿Qué te pasa? - le pregunta Aome.
-No me pasa nada - contesta Inu Yasha.
-No me digas que... ¿le temes a las arañas?-
pregunta Aome.
Shippo se tranforma y se convierte en una araña:
-Guitsi, guitsi, araña tejió su telaraña...
- canta burlonamente Shippo.
Inu Yasha lo golpea y le dice que no moleste, mientras busca
un lugar para dormir. Mira hacia el exterior y se percata
de la presencia de monstruos cabezas de araña. En breves
instantes son atacados por estos y a Inu Yasha lo llenan de
telaraña en la cabeza. Aome se pregunta por que colmilo
de acero no se transforma. Shippo usa su ataque de fuego sagrado
y logran huir al bosque. Ya retirados, Aome le intenta quitar
la telaraña de la cabeza a Inu Yasha. Este se encuentra
muy molesto.
- ¿Qué te ocurre?- le pregunta Aome
- Seré honesto contigo, preocupate por ti, no creas
que siempre estaré para protegerte.
|
Inu Yasha carga a la joven lastimada
|
|
Al decir esto, se quita la telaraña de la cabeza y
observamos que tiene una aparencia totalmente humana. Aome
se queda asombrada al ver que el cabello de Inu Yasha es de
color negro y que sus orejas de perro y colmillos han desaparecido.
Mioga les explica a Shippo y a ella que esto ocurre cada vez
que hay luna nueva y en este periodo de tiempo el amo Inu
Yasha pierde sus dotes de monstruo y se convierte en un simple
humano. Después de la explicación Mioga le pregunta
a Inu Yasha por qué no le habia dicho que hoy era luna
nueva, a lo cual este responde que si lo hubiera hecho Mioga
ya hubiera huido. Aome pregunta a Inu Yasha por que no le
había dicho algo tan importante y cuestiona la confianza
que le tiene, pero Inu Yasha le responde que no confía
en nadie, así ha vivido siempre y no tiene caso que
ahora venga a quejarse con él. Mientra escucha todo
esto, Shippo se dice a sí mismo que ahora la protección
del grupo dependerá de él y que tiene que ser
muy valiente.
Repentinamente, Aome recuerda que ha olvidado su equipaje
en el templo. Inu Yasha se molesta de que Aome se preocupe
de esas tonterías, pero ella le dice que ahí
tiene los fragmentos de la perla. Inu Yasha le entrega Colmillo
de Acero a Aome para su protección mientras él
regresa al templo a recuperar los fragmentos de la perla.
Inu Yasha se lleva a Shippo a rastras mientras este murmura
"¡ah, pero que valiente soy!".
|
Inu Yasha es
totalmente humano
|
|
En el templo Inu Yasha encuentra que en realidad el monje
y el monstruo cabeza de araña son el mismo. El monje
domina con facilidad a Inu Yasha, hasta que Aome llega a escena
para intervenir, y logra rescatar a Inu Yasha con lágrimas
en los ojos. Pero el monstruo ya le ha inyectado su veneno
a Inu Yasha. El grupo huye y se encierran dentro de un aposento.
Mioga sugiere que claven a colmillo de acero en la puerta
para que genere un campo de energia y el monstruo no pueda
entrar. "Sus manos estan frias... por favor, resiste
Inu Yasha", dice Aome.
Mioga en un intento desesperado por salvarlo absorbe el veneno
de Inu Yasha. "Ahora depende de la resistencia del amo",
dice Mioga. Aome le limpia el sudor con un pañuelo
a Inu Yasha y permanece con él..
|
Aome repele un ataque usando a Colmillo de Acero
|
|
- Aome ¿por qué estabas llorando? - murmura
Inu Yasha
- Pense que ibas a morir- le responde Aome
- ¿Acaso llorabas por mi? ¿... puedo recostarme
en tus piernas?
- ¿Ya te sientes mejor? - pregunta Aome
- Aome, hueles bien...
- ¿Qué? antes me decias que no soportabas mi
olor ...
- Eso era mentira.
- "pero que disparates esta diciendo" - piensa nerviosamente
Aome, mientras lo ve dormirse.
Pasan las horas y se escucha un estruendo. Es el monstruo
cabeza de araña, el cual ha logrado penetrar al cuarto
y comienza nuevamente el combate. Sin embargo, la noche ha
terminado e Inu Yasha ha recuperado nuevamente sus poderes.
Al dejar de ser un humano, Inu Yasha no tienen ningún
problema para acabar con el monstruo cabeza de araña,
a pesar de que este ya había absorbido varios fragmentos
de la perla de Shikon. Al desaparecer el monstruo, ven con
sorpresa que los fragmentos que había absorbido se
han fusionado y que la perla comienza a recuperar su forma
original.
- Llevamos pocos fragmentos- dice Inu Yasha
- Pues yo creo que son muchos - responde Aome.
|
Inu Yasha reposa en
el regazo de Aome |
|
Después, la chica que originalmente se habian encontrado
agradece su ayuda y les dice que ha cambiado su opinion sobre
los monstruos. Inu Yasha responde cínicamente que no
se haga falsas espectativas, pero se despide gentilmente de
ella mientras se marchan en una balsa. Aome se encuentra perturbada
recordando las palabras amables que le dijo anteriomente Inu
Yasha y duda en preguntarle si era en serio, pero al ver que
Inu Yasha ha recuperado su carácter agresivo y altanero,
mejor lo olvida.
Shippo comienza a marearse nuevamente:
- Inu Yasha, por tu mamacita, ¿podríamos descansar
un poco?
- Sí, después de atravesar este río,
¿que te parece Shippo?
- Inu Yasha, mira, voltea ... (sonido de vómito)
|
La despedida
en la balsa
|
Fin del episodio
|
|