| NOUVELLES QUESTIONS CONCERNANT LE MANDAT INTERNATIONAL DE RCI Des changements dans la direction Des modifications dans la programmation et des emplois coupés Novembre/décembre, 2007 - Des questions sur le mandat international de Radio Canada International (RCI) ont à nouveau fait surface devant le comité parlementaire du Patrimoine qui prépare un rapport sur le radiodiffuseur public national du Canada, CBC-Radio-Canada. Le radiodiffuseur public national du Canada est responsable de RCI. Et selon la loi sur la radiodiffusion, l'obligation de fournir un service international fait partie des conditions associées à l'octroi d'une licence de radiodiffusion à CBC-Radio-Canada. Toutefois, des employés et d'autres personnes ont de sérieuses questions relativement à l'impact de la programmation axée sur l'immigration et les nouveaux arrivants au Canada sur le mandat de RCI. IL N'Y A PAS D'OBSTACLES POUR D'AUTRES CHANGEMENTS Le 25 mai 2007, le syndicat qui représente le plus grand nombre d'emplyés à RCI, (le Syndicat des Communications de Radio-Canada) a demandé au Comité permanent du patrimoine canadien de protéger le mandat de RCI en faisant valoir que " rien n'empêchera Radio-Canada de modifier son service international...Tant que la Loi canadienne sur la radiodiffusion n'aura pas été amendée pour protéger le mandat de RCI." Voir le témoignage devant le Comité parlementaire, ici. Le 27 novembre 2007, lors des audiences parlementaires à Ottawa, la porte-parole du parti d'opposition, le "Bloc Québécois", en matière de Patrimoine, Maria Mourani, a interrogé le vice-président de Radio-Canada responsable pour RCI, Sylvain Lafrance, au sujet du mandat: "Je ne dis pas qu'il a été aboli. Y a-t-il prédominance d'un mandat par rapport à l'autre? Si oui, comment peut-on le faire sans aller à l'encontre de la loi?" Lafrance a affirmé que "Le mandat de fond de RCI n'a absolument pas changé" mais "il évolue". Voir le témoignage devant le Comité parlementaire, ici. Le Comité permanent du patrimoine canadien rédige présentement un rapport sur le rôle au 21eè siècle de Radio-Canada-CBC en tant que radiodiffuseur public national du Canada, incluant des services tel celui fourni par Radio Canada International. CE N'EST PAS LA PREMIERE ALERTE ENTENDUE PAR LE COMITÉ Ce n'est pas la première fois que le Comité permanent se penche sur la question du mandat de RCI. Dans son rapport de 2003, "Notre souveraineté culturelle", le Comité a cité abondamment le Comité d'Action de RCI et recommande « que le ministère compétent examine le mandat de Radio Canada International dans le but de déterminer les ressources nécessaires pour renforcer ses services. » LE COMITÉ D'ACTION DE RCI PROPOSE DES CHANGEMENTS A LA LOI SUR LA RADIODIFFUSION Le rapport de 2003 a mis en relief la demande suivante du Comité d'Action de RCI: « La Loi sur la radiodiffusion doit préciser le mandat de RCI qui consiste à « attirer un auditoire international » et établir une « sensibilisation internationale à l'égard du Canada » [politique no 14 de la SRC]. Elle doit exiger expressément que RCI prépare une programmation dans les deux langues officielles, l'anglais et le français. Il doit y avoir des lignes directrices dans la loi qui assurent que la plupart des régions du monde sont desservies et que RCI est diffusé dans les principales langues étrangères et d'autres langues jugées importantes et utiles. Sans énumérer nécessairement chaque langue et chaque région, ces directives devraient avoir suffisamment de poids pour que seul le Parlement ait le pouvoir de changer le mandat de RCI. Actuellement, la CBC pourrait très bien couper les services de façon marquée...» Voir la soumission ici. Voir le rapport, ici. LES LIGNES DIRECTRICES ELIMINÉES En 2005, deux ans après la publication du rapport, CBC-Radio-Canada a aboli les politiques no. 14 et 18 qui spécifiaient la nécessité pour la programmation de RCI d'être adaptée de manière à attirer un auditoire international. Voir les détails ici. ELIMINATION DE PROGRAMMES ET D'EMPLOIS A l'automne de 2006, les émissions en anglais et en français ciblées vers l'Afrique l'Europe et l'Inde ont été remplacées par des émissions axées sur l'immigration et les nouveaux arrivants. De plus, un nombre accru d'employés contractuels ont été embauchés et des postes permanents ont été abolis. Voir les détails, ici. En 2007, l'intégration de RCI au service domestique (CBC-Radio-Canada) est telle que la salle des nouvelles de Radio Canada International a perdu le contrôle éditorial de la section nouvelles de sa page web. Les nouvelles qui auparavant étaient rédigées par la salle des nouvelles de RCI ont été remplacées par des liens vers le service domestique sans égard pour les besoins propres à un auditoire international. Voir en francais ici, et en anglais ici . QU'EST CE QUE LE COMITÉ D'ACTION DE RCI? Le comité d'action de RCI est un comité inter syndical qui défend le mandat de RCI en tant que radiodiffuseur international. Les détails, ici. Si vous avez des questions sur des points qui ne vous apparaissent pas suffisamment clairs, n'hésitez pas à nous écrire à: rciaction@yahoo.ca |
 |
 |
 |
| COMITÉ D'ACTION DE RCI Pour la défense de Radio Canada International – La Voix du Canada dans le monde |
| In English ________________ Page d'accueil Infos récentes Historique RCI et SRC Contactez-nous Autres contacts Liens utiles Commentaires |
| FLASH: Porte-parole du Comité d'action suspendu! Détails ici |