SONG: BOHEMIAN RHAPSODY

 Title Homage

 SONG: MY FUNNY VALENTINE

 Title Homage

 Referenced In Dialogue

 FILM: USS ENTERPRISE NCC-1701-B

 Subtle Homage: A cryo-chamber shares the same number

 MYTHOLOGY: BACCHUS THE GOD OF WINE

 Character Name Homage: Doctor Baccus

 Referenced In Dialogue

 FAIRY TALE: SLEEPING BEAUTY

 Referenced In Dialogue

 Closing Sentence Homage

 FAIRY TALE: BEAUTY AND THE BEAST

 Closing Line Homage

 FILM: CON AIR

 Plot Influence

 SONG: WATERMELON MAN

 Character Design Influence: Mellon Man

 FILM: COFFY

 Character Name Homage/Design Influence: Coffee

 FILM: SHAFT

 Character Name Homage/Design Influence: Shaft

 FILM: DJANGO

 Character Design Influence: Shaft, coffin dragging

 SONG: STAIRWAY TO HEAVEN

 Referenced In Dialogue

 SONG: SPEAK LIKE A CHILD

 Title Homage

 FOLKTALE: URASHIMA TARO

 Referenced In Dialogue

 FAIRY TALE: THE TORTOISE AND THE HARE

 Subtle Homage: Carrier company mascots

 TELEVISION: BEVERLY HILLS 90210

 Scene Influence: Video Expert watches a similar show 

 SONG: WILD HORSES

 Title Homage 

 LEGEND: BABE RUTH (GEORGE HERMAN RUTH)

 Character Name Homage: Starship Pirates

 ACTOR: JAMES DOOHAN

 Character Name Homage: Doohan

 TELEVISION CHARACTER: MILES O'BRIEN (FROM STAR TREK)

 Character Name Homage: Miles

 TELEVISION CHARACTER: REG BARCLAY (FROM STAR TREK)

 Character Name Homage: Reg the parts dealer

 FILM: STAR TREK: FIRST CONTACT

 Plot Influence

 SPACE SHUTTLE: COLUMBIA

 Scene Influence: Used to rescue Spike from Earth's atmosphere

 FILM: PIERROT LE FOU

 Title Homage

 Character Name Homage: Tongpu (Mad Pierrot)

 COMIC BOOK CHARACTERS: THE JOKER AND THE PENGUIN

 Character Design Influence: Tongpu (Mad Pierrot)

 SONG: ON THE RUN

 Scene Influence: Tongpu's origin

 FILM: THE BLUES BROTHERS

 Character Design Influence: Blue Snake Mobsters

 CRIMINAL: THEODORE "TEDDY" KACZYNSKI (UNABOMBER)

 Character Design Influence: Ted Bower (Teddy Bomber, TB)

 PICTURE BOOK: COWBOY ANDY

 Character Design Influence: Andy Von De Oniyate

 Referenced In Dialogue

 LEGEND: MUSASHI MIYAMOTO

 Character Design Influence: Musashi The Bounty Hunter (Andy)

 Referenced In Dialogue

 CRIMINAL: MARSHALL APPLEWHITE

 Character Design Influence: Doctor Londes

 CULT: HEAVEN'S GATE

 Plot Influence 

 VIDEOGAME CHARACTER: LARA CROFT

 Subtle Homage: Similar-looking standee in toy store

 SONG: HARD LUCK WOMAN

 Title Homage

 FILM: COOL HAND LUKE

 Scene Influence: The eating of the eggs

 SHORT STORY: SNOWS OF KILIMANJARO

 Referenced In Dialogue

 FOLKTALE: HYAKUMANKAI IKITA NEKO

 Referenced In Dialogue

 FILM: A BETTER TOMORROW II

 Scene Influence: The storming of the Red Dragon Headquarters

 SONG: CARRY THAT WEIGHT

 Closing Line Homage