О проекте

      Телесериал "Земля любви", как известно, был задуман по случаю 500-летия Бразилии и должен был по замыслу авторов охватывать почти столетний период истории этой страны от отмены рабства 13 мая 1888 года до наших дней. По разным данным суммы, затраченные производство первых 150 серий, находятся в диапазоне 10-25 миллионов долларов. И те, кто их посмотрел, подтвердят, что творческий коллектив поработал на славу и весьма преуспел не только не только в раскрытии темы итальянцев в Бразилии, но и в передаче обстановки, одежды, деталей интерьера и быта конца 19 - начала 20 века. Очень удачно использованы здесь и кадры кинохроники тех лет, и итальянская музыка, а звезды бразильского театра и телевидения в очередной раз доказали всему миру, что именно они диктуют моду в этом жанре.

                Жаймэ Мажордин:

      "Мы в значительной степени удовлетворены как своей работой в первой части "Земли", так и тем, как ее принимали на юге Европы (Испания, Италия, Франция), в России и в США. Однако, задумываясь над тем, как расширить зрительскую аудиторию, не потеряв при этом никого из тех, кто посмотрел первую часть сериала, мы решили привлечь для работы в нем кого-нибудь из популярных в мире кинозвезд.

      Разумеется, выбор дался нелегко, ведь для этого пришлось расстаться с некоторыми исполнителями, которых уже полюбила публика. Например, с Паломой Дуарте. Возможно, также будет изменен сценарий для Рауля Кортеза, но в целом, я думаю, сериал только выиграет от присутствия в нем такого спмобытного, такого популярного во всем мире актера, как Тимоти Далтон."

                Бенедито Руй Барбоза:

      "Я никогда не выпускаю штурвал из своих рук. А в сериалах - особенно. Ни один актер или актриса не только на главные, но и на второстепенные роли не могут быть утверждены без моего согласия.

      В нашей семье вся жизнь подчинена этому железному ритму съемок и потому мои близкие со временем научились понимать и чувствовать в унисон со мной. В первой части выбор Тиаго Ласерде был подсказан моей внучкой - и мы не ошиблись! А теперь решение подсказала жена, которая, как оказалось, уже почти 20 лет как поклонница Тимоти Далтона!

      Я сразу поддержал ее выбор, так как уже давно был восхищен его актерскими качествами, но боялся сказать об этом открыто, боялся, что мое предложение будет отвергнуто господином Далтоном. Его участие - большая честь для нас!"

                Анжела Виейра:

      "Для меня совместная работа с Тимоти Далтоном - отличный шанс познакомиться ближе с талантливым актером и человеком, знатоком шекспировского театра.

      Возможно, вы уже знаете, что помимо съемок в телесериалах я еще работаю в театре и иногда веду телепередачи. Мне бы хотелось уговорить Тимоти Далтона сделать со мной небольшой цикл для Бразильского телевидения с чтением стихов из английской классики - Шекспир, Байрон, Шелли...

      Думаю, это будет интересно!"

                Марселло Энтони:

      "Честно говоря, я был просто ошарашен, когда Жаймэ Можардим пригласил меня к себе и попросил выступить переводчиком на его переговорах с самим Тимоти Далтоном о его участии в продолжении "Земли любви". Это было так неожиданно и так волнительно - ведь я всегда считал Далтона своим учителем, старался вовсем походить на него, даже внешне. И в те минуты даже не мог решить для себя - хорошо ли это или плохо, - иметь рядом такого знаменитого и такого яркого актера.

      Но все получилось просто здорово: я позвонил, Тимоти снял трубку. Я сказал по-английски: "Здравствуйте! Это Марселло Энтони из Бразилии. Нет, это не фанат, т.е. конечно, я Ваш поклонник, но в данном случае - я посредник. Наш режиссер Жаймэ Можардим хочет сделать Вам предложение - сняться в продолжении сериала "Земля любви". Вы согласны?"

      - "Аааа, это тот фильм про бразильский "Титаник"? И что я там буду делать?"

      - "Пока не знаю. Никто из нас пока не знает! Но это опять 150 серий. И известно, что будут сниматься Антонио Фагундес, Рауль Кортез, Анжела Виейра, конечно, Ана Паола Аросио, Тиаго Ласерде и я."

      - "Кто - Вы?"

      - "Марселло Энтони. Вы, конечно, меня не знаете, но я помню Вас с детства, помню, как хорошо Вы играли и костюмные роли, и Бондиану. Я делаю все, чтобы стать таким же первоклассным актером. Приезжайте - сами увидите! Вы ведь не были в Бразилии?"

      - "Мда… Не был."

      . . . долгое молчание.

      - "Алло, алло! Вы слышите меня?"

      - "Я думаю… Знаете, а почему нет? Только ведь португальского я совсем не знаю!"

      - "Сеньор Мажордин говорит, что Ваше обучение входит в стоимость контракта, да и коллектив поможет", - уже от себя добавил я.

      - "Не знаю, не знаю… Знаете, трудно, очень трудно вот так взять и изменить все, всю жизнь!"

      - …

      - "Ну, да ладно. Бронируйте билет - я вылетаю завтра первым утренним рейсом!"

      Вот так все начиналось. А теперь мне пришлось на время вернуться к профессии гида, потому что Тимоти Далтон с неимоверной тщательностью взялся за изучение бразильской истории, языка и культуры, а я (и с не меньшим рвением) - за изучение его самого и его актерского метода."

                Тимоти Далтон:

      "Знаете, все получилось как-то само собой. Я лежал на диване и смотрел по телевизору футбол. Кажется, Манчестер Юнайтед играл против Баварии. Вдруг - телефонный звонок, междугородный. Я подумал было - опять из России!

      Но нет - приятный мужской голос сказал с незнакомым акцентом: "Это Марселло Энтони из Рио". Подумал: вот и еще один фанат прорвался! И чем там агенты занимаются, куда смотрят? А поклонники? Сайтов в Интернете понастроили (делать им нечего что-ли!) - теперь от фанатов этих отбоя нет!

      Так вот тут оказалось совсем другое - работу предлагали. РА-БО-ТУ. Мысленно я сразу сказал "да", но небольшую сценку все-таки разыграл, чтоб не подумали, будто совсем уж не у дел. Но потом согласился.

      И ведь, знаете, это большая честь для меня - играть в таком содержательном, умном фильме, да еще с такими профессиональными актерами. И они все так ко мне относятся! Знаете, это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО "Земля любви"!

      Находясь в Голливуде, мы, знаете, привыкли сниматься в картинах, где много жестокости и насилия. А здесь - здесь вся атмосфера картины, знаете, добрая. А костюмы, декорации! Знаете, бразильцы - великие мастера. И женщины здесь - все такие красивые! Ана Паула Арозио - лицо фирмы Лореаль, как Энди Макдауэлл в США. А моя партнерша Анжела Виейра в 47 лет снималась для Плэйбоя!

      Знаете, в моей карьере было немного таких работ, когда я, как и сегодня, мог бы сказать: "Я счастлив!"



      Обзор прессы и Интернет подготовила К.Е. - 1.04.2002