Quien soy yo

Soy un estudiante francés en traducción. Estoy siguiendo el segundo curso de LEA (Langues Etrangères Appliquées), lo que se compone de un programa focado en el estudio detenido de dos lenguas extrangeras y sus aplicaciones en el mundo de los negocios y otros sectores especializados.
Mis lenguas de trabajo son el inglés, el español y el francés. Sin embargo, yo propongo traducir de español o inglés hacia my lengua nativa sólo, pues mi dominio del francés es una fianza de alta qualidad para el trabajo me me confian. (Desafortunadamente, este punto, que atañe a todos los traductores, se respeta escasamente, incluso entre los profesionales.)

 

¿Por qué propongo estos servicios gratis ?

Dado que soy un estudiante todavía, considero esta actividad como un ejercicio, una ocasión para poner mis capacidades en práctica, con objeto de una progresión constante. No obstante, eso absolutamente no significa que no tomo este "trabajo" en serio.

Ya soy experimentado en la traducción de sitios, la lista de los cuales se puede ver en traducciones.

Pueden ponerse en contacto con sus propietarios y verificar que son satisfechos por mi trabajo.

ACOGIDA