CONTENTS

01--Message from the Editor

04--Foreword

23--Preface 1
Emperor Yong Le of the Ming Dynasty

25--Preface 2
Sramana Zhi Jing

29--Usnisa Vijaya Dharani Sutra
Buddhapala

39--Mantra and Sutra of Usnisa Vijaya Dharani that Eradicates Karmic Obstruction
Tripitaka Master Divakara

42--The Tang Dynasty Records of Buddhapala in Wu Tai Mountain
Volume 2 of Records of High Priests in the Song Dynasty

44--The Miracle Stories of the Revised Usnisa Vijaya Dharani
Wu Che

51--Efficacious Records of Usnisa Vijaya Dharani
Wu che

54--Glossary

 

Efficacious Records of Usnisa Vijaya Dharani
(Narrated by Wu Che, the Emperor' s Court Councillor and Assistant)

In the winter of the 26th year of Kai Yuan (738 AD) in Shen Du, there was a senior government official called Zhang Yi, who had been very filial to his parents from young. After his parents passed away, he was very much afraid that they had fallen into the evil paths. He sincerely wanted to repay their kindness in bringing him up and had always thought of saving them. Hence, he made a vow and wholeheartedly went into the hills to uphold the Usnisa Vijaya Dharani hoping to witness his late parents reborn in a peaceful and happy place. Day and night he diligently recited the Dharani, continuously and earnestly seeking response for six years. During this time, he never saw his parents. He suspected that the Mantra was not effective and began to have doubts over its efficacy. He lost his faith and just as he was about to stop reciting the Mantra, an old man with a very distinctive countenance suddenly appeared before him, saying, "It is not that the Mantra is not efficacious, nor is it that you have not been sincere in your recitation, but it has been a long time since the Buddha attained nirvana, so the translated text that you have now is full of errors, and many sentences in the Mantra have been left out, therefore causing it to lose its efficacy"

The old man immediately transmitted the Dharani verbally so that Zhang Yi could follow his verbal rhyme and make a copy of it. "Recite the Dharani according to this copy for seven days, and you will definitely see your late parents and know their place of rebirth," the


<<Prev | 51 | Next >>