Orfeu da Conceição | Vinicius & Odette Lara | O Poeta e o Violão | Gravado Ao Vivo no Canecão
|
Vinicius de Moraes & Odette Lara (費尼希鄔斯．迪摩賴斯 & 歐黛琪．菈拉) |
| Album: Vinicius & Odette Lara | |
| Songs: 1.Berimbau (比林抱弓絃琴) |
|
這張於1963年10月2日製作發行的專輯，係集結了Vinicius de Moraes與女演員Odette Lara兩人的合作與個別的演唱。除了是Vinicius首度灌錄的演唱專輯外，此張亦是Odette自1956年踏入影壇後首次跨足樂壇的初試啼聲之作。 而此張專輯所收錄的12首曲子，均是由Vinicius寫詩、Baden Powell譜曲。其中除了"Samba em Prelúdio"和"Labareda"兩首是由Vinicius和Odette對唱外，其餘則係由Vinicius和Odette個自演唱5首。 雖然Vinicius才在1962年的8月與Tom Jobim、João Gilberto等，在Rio的boate Au Bon Gourmet舉行了長達一個月半的演唱盛會，但大多數人對Vinicius的印象，則還依舊停留在他身為著名的詩人、外交官及劇作家；縱使大家也都知道Vinicius乃係bossa nova的創始宗師之一。所以此張專輯的推出，可以說讓眾人對正值五十而知天命的Vinicius又增添了另一永不磨滅的印象，那就是他亦為唱作俱佳的創作歌手巨擘。 Vinicius用他那沈穩、感性而略顯低沈的嗓音，將他既細膩柔情又深邃敏銳的雋永詩詞，與Baden既風情萬種又率真質樸的動人音符合而為一。而他在此張專輯裡的個別演唱，首先掀起專輯序幕的，即是帶有capoeira (卡坡埃拉)武術樂風的"Berimbau"，也因而該曲在器樂上除了貫穿全場的吉他和數件打擊樂器外，亦可以不時聽到capoeira絕對不能缺少的主要伴奏樂器berimbau (比林抱弓絃琴)的撥奏。而在"Deixa"一曲，則由於加入了大量的薩克斯風、喇叭等銅管樂器所營造出的swing樂聲，且主要是擔綱此張專輯之編曲及樂團指揮的Moacyr Santos (摩阿希赫．山都斯)本身亦有演奏jazz的緣故，所以使得這首samba風格的作品在其編曲下，反倒形成了一首jazz samba。 而如果對Dorival Caymmi的作品熟悉的話，則在聽到Vinicius唱的"Mulher Carioca"後，應該就會立即聯想到Dorival的兩首森巴經典"O Que é Que a Baiana Tem"(那巴伊亞女孩穿戴著什麼)和"O Dengo Que a Nega Tem"(那黑女孩有著什麼)，想必，Vinicius和Baden在創作此曲時，多少應有受到該兩首的影響啟發。雖然曲名"Mulher Carioca"指的是里約熱內盧州的女人，但歌詞內容卻幾乎是將巴西各地的女士小姐們都給唱了進來，像是gaúcha (南大河州女子)、mineira (米納斯吉賴斯州女子)、baiana (巴伊亞州女子)、capixaba (聖靈州女子)、pernambucana (卑納布谷州女子)、amazonense (亞馬遜州女子)、cearense (塞亞拉州女子)、paulista (聖保羅州女子)等等。而Vinicius以活潑俏皮的演唱方式來讚頌巴西所有女士小姐們的美麗動人，特別是自已家鄉里約熱內盧州的女子，同時這首創作也顯現出了Vinicius浪漫多情的一面。 再來，既是bossa nova的創始宗師，Vinicius怎麼會在他的首張演唱專輯遺漏bossa nova，而"Astronauta"即是以bossa nova風格來呈現的一首情歌小品。當然，除了談情說愛外，Vinicius在這張以samba和bossa nova樂風交織的作品當中所演唱的一首將近7分鐘的samba樂曲"Samba da Bênção"，即是對於samba的一番讚頌。而在此曲裏頭，Vinicius還特別以吟誦來對一些samba大師和bossa nova巨擘致上誠摯的敬意與祝福，如亦是自已摯友的Dorival Caymmi、Pixinguinha (畢辛更亞)、Cyro Monteiro (西羅．蒙得路)、João Gilberto、Tom Jobim、Baden Powell、Carlos Lyra等等。 另外，在Odette Lara的個人演唱部分，則這位於1929年4月17日生於São Paulo的paulistana，亦是表現的非常出色。雖然這也是Odette首度灌錄的演唱專輯，但她成熟、感性而又帶有些許憂傷的嗓音，卻充滿了十足的韻味和豐富的情感。 首先，"Só por Amor"一曲雖有著bossa nova的演奏風格，但在Odette傳統而徐緩的唱法下，則形成了一首偏samba-canção (森巴歌)的演唱。而另一首"Seja Feliz"也是同"Só por Amor"一樣，整體融合了bossa nova和samba-canção的音樂基調。至於在"É Hoje Só"一曲，則Odette就較沒有前兩首歌聲中所隱約透露出的感傷特質，反倒是湧現著明朗清新的恬淡氛圍，而此曲的唱奏風格則是以bossa nova來予以呈現。 此外，Odette在"Deve Ser Amor"一曲，竟也展現了她難得一見曼妙又嬌媚的演唱風情，而此首揉合了Brazilian的samba和Latin (Cuban)的cha cha cha，則全曲充滿著令人聞樂起舞的隨興風采，也可說是Odette個別演唱的5首歌中讓人印象為之深刻也最為輕快的一首。而繼"Deve Ser Amor"愉悅人心的熱情樂章後，Odette另外演唱的一首抒情曲"Além do Amor"，則又再度回到了她深情且帶有幾許多愁善感的演唱歌路。 雖然此張專輯是以"Vinicius & Odette Lara"為名，但兩人僅合作對唱了兩首歌曲，分別是"Samba em Prelúdio"和"Labareda"，並且亦是Vinicius與Odette唯一的合作專輯中僅有的兩首對唱。而正如同Odette所唱的"Só por Amor"和"Seja Feliz"一樣，"Samba em Prelúdio"亦是呈現著samba-canção與bossa nova融合一體的唱奏型態。至於在"Labareda"一曲，則也因為Moacyr編曲的關係，使得這首節奏輕快的samba作品如同Vinicius所唱的"Deixa"一般，成為一首帶有jazz樂聲的samba。而不論是抒發"Samba em Prelúdio"中的款款深情，或是表現"Labareda"中的熱情如火，Vinicius與Odette的首度對唱，交織出了美好動人的契合樂音。 |
|
Orfeu da Conceição | Vinicius & Odette Lara | O Poeta e o Violão | Gravado Ao Vivo no Canecão
