|
Asturias
Hiriburua: Oviedo (asturieraz
Uviéu). Espainiako iparraldeko herrialde honek bere
hizkuntza propiooa dauka, asturiera (ez bablea). 1,1 milioi
pertsona bizi dira Asturiasen. Asturiera %90ek ezagutzen du,
%72k hitz egin dezake, %57k irakur dezake, eta %38k idatz
dezake. Asturierak badu halako estatus ofizial bat 1998tik,
baina ez da koofiziala. Hizkuntza ikas dezakete haurrek
ikasgai gisa, eta erabilera administratibo batzuk ere arautu
dituzte. Asturiasko mendebaldeko muturrean galiziera da jatorrizko hizkuntza, asturiar batzuk hori
hala ez dela esan arren. Iberiar penintsula Asturieraren
ahaide-mintzairak hitz egiten dituzten beste hizkuntz
komunitate gutxiagotu batzuk ere badira (ikus beherago)
|
|
Asturias
Capital: Oviedo (asturian Uviéu).
A region in northern Spain with its own language and 1,1
million inhabitants. The Asturian language (called
asturianu, not bable as some say in
Spain): 90% can understand it, 72% can speak it, 57% can
read it, and 38% can write it. Asturian has some oficial status since 1998, but
no oficiality. Teaching of the language (not in the
language) is guaranteed and some administrative uses are
also regulated. The western corner of the region is
Galician-speaking territory, though some Asturianists claim that is
a vaeriety of Asturian proper, and not Galician. There are
other language minorities in the Iberian peninsula that
speak languages related to Asturian, see below.
|