Transilvania -
Ekialdeko Banatoa
- Hungariarrak Errumaniako biztanleen %
7.1% dira (1.6 m). Baina ia %100 dira erdialdeko Covasna
eta Harghita eskualdeetan (hungariaeraz,
Székelyföld). Transilvaniako beste
eskualdeetan, %2.5-%75 tartean dira. Gutxiengo aleman bat
ere bizi zen han, baina dagoeneko gehienek emigratu egin
dute. Errumanian hungariarrak bizi diren eskualdeko parte
bat ez da Transilvania berez, Banatoaren
(Bánság) parte baizik. Lurralde honetan
historikoki bizi izan diren beste gutxiengo batzuk
Juduak, Armeniarrak eta Rom ijitoak dira.
- Beste gutxiengo hungariar
garrantzitsu batzuk daude beste herrialde batzuetan. Ikus
hemen.
-
- Zeinu diakritiko bereziak ageri dira hemen,
ASR
sistemarekin adieraziak:
- errumaniera [s¸ t¸ a(] [koma azpian,
breve]
- hungariera [ö+ ü+] [acute bikoitza]
-
Ikus
Alphabet
Street atala
|
|
Transylvania -
Eastern Banat
- Hungarians made up to 7.1% of
Romania's population (ie 1.62 million). But Hungarians
make up 100% of the population in the two central
provinces of Covasna and Harghita (Hungarian:
Székelyföld) Hungarians make up between 2.5
and 75% everywhere else in Transylvania (Erdély).
A German minority has also lived for centuries in
Transylvania, but almost all have now emigrated. A part
of the hungarian speaking region in Romania is not
Transylvania proper, but part of the Banat
(Bánság). Other minorities living
historically in the area are Jews, Armenians and
Roms.
- There are important other hungarian
minorities living outside Hungary, in Austria,
Jugoslavia, Slovakia, Slovenia, Ukraine... Check
here.
-
- The following diacritics signs are used here, written
in
ASR
system:
- Romanian [s¸ t¸ a(] [comma below, breve]
- Hungarian[ö+ ü+] [double acute]
-
Check the
Alphabet
Street section
|