free.gif (13090 bytes)

Home Up Midtown West Fifth Avenue Midtown East Lower Manhattan Greenwich Village East Village Soho Chinatown Little Italy Central Park

¡@

icon7.gif (5087 bytes)

¡@

peking_duck.jpg (6841 bytes)¤¤°ê¤HµL½×¦b¨º¤@­Ó°ê®a³£·|¦Û¦¨¤@­Ó¤pªÀ·|¡A¤¤°ê«°¤£¶È¬O®È©~®ü¥~µØ¤Hªº¸¨¨¤³B¡A¤]§l¤Þ³\¦h¥~°ê¤Hªº¥Ø¥ú¡A¦b³oùاA¥i¥H¬Ý¨ì¥O¤H¼ô±xªº¶À­±¤Õ¡AªL¥ßªº¤å©ÛµP¡A§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº­¹ª«©M»y¨¥¡AÅý³\¦h²§¶mªº¹C¤l¯à±o¨ì¤@¨Ç¼¢ÂÇ¡C

¯Ã¬ùªº¤¤°ê«°­ì¥»©M¤p¸q§Q¹jµÛ¤@±ø Canal St. «n¥_¹ï±æ¡A¥Ñ©ó¤¤°ê²¾¥Á¤j¶qªº´é¤J¡A¨Ï±o¤¤°ê«°ªº½d³ò©¹¥~ÂX¤j¡A©µ¦ù¨ìCanal St.¥H¥_¡A¦]¦¹²ö¯Sµó (Mott  St.)¡B¨©¨Èµó (Bayard St.)©M¨Kº¸µó (Pell St.)¤@±a¡A¼sºÙ¤¤°ê«°¡C¤¤°ê«°¤º¬ù¦³¤T¤À¤§¤@¬OÀ\ÆU¡A¤ôªG¡B½­µæ¡B³½¦×©±¡BÂø³f©±À³¦³ºÉ¦³¡A´N³s¨§¼ß©±¦³¥i¥H§ä±o¨ì¡A·Pı´N¹³¤@­Ó¤p­»´ä¤@¼Ë¡AÀO­i¿O°{Ã{¬Û·í¼ö¾x¡C¯Ã¬ùªºµØ°ð¦@»E©~¤Fªñ¤Q¤­¸U¦WµØ¤H¡A¬O¦è¥b²y³Ì¤jªºµØ¤HªÀ°Ï¡A¨C·í¹A¾ä¦~«e«á¡A¤¤°ê«°¥Rº¡¿@«pªº¹L¦~®ðª^¡A»RÀs¡B»R·à¡BÃ@¬¶Án¤@°_ªï±µ·s¦~ªº¨ì¨Ó¡A³\¦h¥~°ê¤H¤]·|¨Ó¨ì³oùØ·P¨ü¤¤°ê¤H¹L¦~ªº®ðª^¡A¬Û·í¦³½ì¡C

¥æ³q : Bounded by Canal, Pell & Mott Sts. in lower Manhattan.

SUBWAY :B, D, Q to Grand St, / 6, J, M, N, R, Z  to Canal St.

BUS: M101, M102, B51

Top

¡@

Jennifer Chiu (e-mail: jenn3363@yahoo.com)

ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¶K¸`¿ý (J&J¦Û§U®È¦æ®a)

ºô¸ôµÛ§@ÅvÁn©ú

¡@

¡@