L'ÉVÉNEMENT L'on pouvait croire ce pari irréaliste et pourtant..., le groupe ALEF existe!

La Thora, les psaumes de David et les prières sont mis en musique, ce pari qui consistait a faire exister, coexister des chants, des textes sacrés venus du fond des âges sur des musiques modernes, voire sophistiquées, ce pari là est gagné,

L'osmose est parfaite. Le groupe ALEF (Yaacov et Robert) porte nos chants Kadoches et séculaires au paroxysme de leurs forces séductrices. Une technologie musicale de pointe, des arrangements hors pairs, des voix puissantes, authentiques...

Rien n'est plus juste tant il est vrai que les arrangements de Michel Bernholc confinent souvent à la beauté suprême.Les voix puissantes, impressionnantes et émouvantes de Robert et de Yaacov , font que l' émotion s'installe, s'ancre dans nos mémoires. Les quatorzes titres de cet album, surprenants de force et d'éclat, magnifiques écrins d'oeuvre d'art, témoignent d'une nouvelle approche des chants sacrés de la tradition Juive...

Chantal ALLON

...à découvrir dans notre EXTRAIT MUSIQUE...

EL ACONTECIMIENTO Era difícil creer en esa apuesta irrealista sin embargo..., el grupo ALEF existe!

El Thora, los de David y las oraciones son puestas en música, esa apuesta que consistía en hacer existir y coexistir los cantos los textos sagrados provenientes de la profundidad de los tiempos y mis músicas modernas, sofisticadas, esa apuesta allí ya esta ganada, una osmosis perfecta. El groupo ALEF (Yaacov y Robert) llevan nuestros cantos Kadochesy sécularios au paradoxymo de sus fuerzas seductoras. Una tenología musical de punta, unos arreglos poderosos, una voces potentes, auténticos...

Nada es mas justo, ni tan verdadero como los arreglos de Michel Bernholc confinados a la belleza suprema. Su voz potente y verdaderamente impresionante, conmovedora, emocionante de Robert y por otro lado la de Yaacov, amplia, cálida y profunda, ambas de una grand pureza. La emoción nos invade, se instala... se ancla en nuestras mémorias. Los salmos de David, las oraciones sorprenden con fuerza y destellos magnificos. Definitivas obras de arte que nos dejan testigos de un nuevo acercamiento, de una nueva era de los cantos sagrados de la tradición Judía.

Chantal ALLON

...a descubrir en nuestro EXTRACTO de MUSICA...

THE EVENEMENT

One could believe this unrealistic bet and nevertheless, the group ALEF exists!

Thora, David's psalms and prayers are put in music, this bet which consisted has to exist, to coexist songs, sacred texts come from the bottom of ages and my modern musics, even sophisticated, this bet there is gained(won), the osmosis is perfect. The group ALEF (Yaacov and Robert) carries(wears) our songs Kadoches and secular in the paroxysm of their forces seducers. A musical technology of point, outstanding classifications, powerful, authentic voices(votes)... Nothing is just more as it is true that Michel Bernholc's classifications often border on the supreme beauty, as it is true that powerful, impressive voice(vote), and moving of Robert and that of Yaacov, ample, warm and deep, are of a big purity. Emotion settles down, anchors in our memories(reports). David's psalms, prayers surprising of hardly and with brightness, magnificent case of object of art, And which(who) gives evidence of a new approach of songs crowned by the Jewish tradition.

Chantal ALLON

...to discover in our EXTRACT MUSIC