ALEF
Les membres du groupe ROBERT
et Rav-YAACOV.
ALEF ROBERT et Rav-YAACOV membres et fondateurs de
L'association du Fond D'appel Méssianique.
Un nouveau concept de mise en musique des textes sacrés (psaumes de
David...) sur des musiques modernes et
arrangements novateurs porteurs de la ligne idéologique du méssage
de paix méssianique.
|
The original textes: The
Thora...
Los Textos originales: LA
Thora.
nuestras canciones, Nuestra puesta en escena, estan unidas a la dévoción,
a los rezos...
Les
textes originaux : LA
Thora. Nos chants notre mise en scéne, sont unie à la dévotion, à la
prière...
|
Robert
Lauri BENNAIM
mail:alef_group@go.com
Voix
chaleureuse et forte, il funambule sur le fil du
temps avec justesse, sensibilité. Ambitieux sans être
carriériste, il entre dans une phase mystique
et donne naissance au groupe Alef. |
Warm
and strong
voice he
rope-dancer under up the time with justice and sensibility. He
enter in a mystic phase and up-born Alef group. |
|
La voz
calurosa y fuerte, camina sobre el hilo del tiempo con justicia,
sensibilidad. Ambicioso sin serlo, él, entra en una phase mística y da
nacimiento al grupo Alef. |
Rav-Yaacov ALVO
mail:alef_group@go.com
Sa voix puissante,
authentique, renoue avec le caractère sacré des chants originels.
En parfaite harmonie avec le mouvement Loubavich, il
s'est longtemps épanoui artistiquement au travers
d'orchestres religieux. |
This
voice puissant and synagonale is full emotion and spirit clareté, this music, this
cénnes, a place in the devotion people and sacré music. |
|
Su voz poderosa
auténtica, renace con el caracter sagrado de los cantos originales, en
perfecta armonía con el movimiento Loubavich, donde se ha destacado
largamente a travez de orquestas religiosas. |
ALEF
Sculture
on Rabbi Herzog Ave
|
L'ambition
L'urgence
Le concert
Le message...
La volonté...
La prière...
La demande...
L'union des
peuples...
|
La
ambicion
La urgencia
El concierto
El mensaje
La voluntad
la oración
La demanda
La unión de
los pueblos |
The
ambition
The urgence
The concert
The message
The will
The prayer
The demand
The peoples
union |
|