Novels:
(All published posthumously). Der Prozess (1925; The Trial); Das Schloss (1926; The Castle); Amerika (1927)-all translated by Willa and Edwin Muir.
Stories:
Betrachtung (1913; Meditation in In the Penal Settlement:
Tales and Short Prose Works); Das Urteil (1916; The Sentence, also trans. as The Judgment); Die Verwandlung
(1915; Metamorphosis in Metamorphosis and Other Stories); In der Strafkolonie
(1919; In the Penal Colony in Metamorphosis and Other Stories); Ein Landarzt
(1919; A Country Doctor); Beim Bau der chinesischen Mauer (published posthumously,
1931; The Great Wall of China in Description of a Struggle and The Great
Wall of China).
Bibliography:
Useful bibliographies include Harry Jarv, Die Kafka-Literatur (1961), most comprehensive; and Angel Flores, A Kafka Bibliography 1908-1976 (1976).
Editions:
The most comprehensive edition of Kafka's works (though neither critical nor complete) is the Gesammelte Werke, ed. by Max Brod, 8 vol. (1952-70), which includes two volumes of letters.
Biography:
The most important biographies are the intimate, congenial, basic (if biased) account of Max Brod, Franz Kafka (1937); and the more factual and detailed study of Kafka's youth by Klaus Wagenbach, Franz Kafka: Eine Biographie seiner Jugend, 1883-1912 (1958). Ernst Pawel, The Nightmare of Reason: A Life of Franz Kafka (1984), is a later biography that corrects many misinterpretations of previous biographies.
Letters:
English translations of his letters include: E. Heller and J. Born (eds.), Briefe an Felice (1967; Letters to Felice, 1973); and Hartmut Binder and Klaus Wagenbach (eds.), Briefe an Ottla und die Familie (1974; Letters to Ottla and the Family, 1982).
Critical studies:
Heinz Politzer, Franz Kafka, Parable and Paradox
(1962), aesthetic and psychological analyses of texts; Wilhelm Emrich, Franz
Kafka (1958; Eng. trans. 1968), philosophical; Walter H. Sokel, Franz Kafka.
Tragik und Ironie (1964), a psychoanalytical reading; Ronald D. Gray (ed.),
Kafka: A Collection of Critical Essays (1962); Angel Flores, The Kafka Debate:
New Perspective for Our Time (1977), new and reprinted essays, and including
the bibliography noted above; Gunther Anders, Kafka (1951; Eng. trans. 1960);
and J.P. Stern (ed.), The World of Franz Kafka (1980); Ernst Fischer, Franz
Kafka, essays on Kafka.