Hai Yan
Wen
Thème
1
Je m'appelle Haiyan Wen. Je
suis Chinoise. Je suis née en Chine. Je suis comptable
à la banque en Chine depuis six ans. Je suis mariée et
mère d'un garçon. Mon garçon a cinq ans et il va
à l'école. J'aime la note et la musique
romantique.(Haiyan Wen)
Thème
2
Où est ton
mari?
Il est au
restaurant.
Vous mangez des fruits avec
votre garçon.
J’aime les
fruits.
À quelle heure la
classe commence?
À dix
heures.
À quelle heure la
classe finit?
À seize
heures.
Qu’est-ce que vous faites
après la classe?
Je cuisine à la
maison.
Où est mon
professeur?
Il est dans son
bureau.
(Haiyan Wen)
Thème
3
Ma fin de
semaine
Le dimanche matin, je me lève
à 10h00 parce que je ne vais pas au Cégep du
Vieux-Montréal. Tous les dimanches matin, je ne suis pas libre
parce que je fais la cuisine et le ménage.
L'après-midi, j'amène mon garçon à
l'école de chinois parce qu'il peut parler chinois,
j'espère. Le soir, nous retournons à la maison, nous
dînons à 6h00 et nous nous couchons à 10h00. Je
me sens occupée, mais contente de ma
journée.
(Haiyan Wen)
Thème
4
Hai Yan Wen (F)
J'habite dans la rue Maisonneuve,
tout juste à côté de la station de métro
Vendôme. Il y a la compagnie Air Canada près de chez
moi. De l'autre côté du trottoir se trouve aussi un
magasin de vêtements pour enfants. J'y vais jamais. Parfois
j'en achète chez Wal Mart.
Thème
5
Hai Yan Wen (F)
Chez nous chacun a ses
préférences. Mon mari aime davantage les ordinateurs.
Il fume un paquet de cigarettes chaque jour. Il aime boire du coke et
du café. Il aime voyager. Mon fils aime davantage les jouets;
par exemple les voitures et les cubes. Il aime regarder la
télé. Il aime faire de la natation. Il n'aime pas faire
ses devoirs. Moi j'adore lire des romans romantiques. Je vais
régulièrement dans les supermarchés parce que
j'aime bien manger, mais je déteste cuisiner. Maintenant je
regarde la télé en français pour apprendre le
français.
Thème
6
Hai Yan Wen (F)
La fête
J'ai un petit fils très
gentil. Je l'aime beaucoup. Il s'appelle Oscar. Il a cinq ans. Il est
grand, mais il est timide. Il fait de la natation souvent et joue
avec des cubes. Oscar attend la fête de la mi-automne avec
impatience. C'est une fête en Chine. La lune est pleine, il y a
des défilés et des feux d'artifice. Il est content
parce qu'il peut manger beaucoup de gâteaux de la
lune.
Thème
7
Hai Yan Wen
Excusez-moi madame. Pourriez-vous me
dire où est le Cégep du
Vieux-Montréal?
En sortant du métro
Berri-UQÀM, vous prenez la rue Saint-Denis à gauche.
Allez tout droit jusqu'au coin de la rue Maisonneuve. Tournez
à gauche. Continuez tout droit jusqu'à la rue
Hôtel-de-Ville. Le Cégep est situé au coin de la
rue Maisonneuve et Hôtel-de-ville.
Thème
8
Hai Yan Wen
J'ai un fils très
méchant. Un jour, il a lavé une citrouille au lavabo
dans la salle de bain. Le lavabo a bouché. L'eau ne sortait
pas. J'ai été très fâché contre mon
fils. J'ai apporté une craie pour réparer. Mais la
craie a déchiré. Je n'ai pas eu d'autre idée.
J'ai appelé le proprio pour de l'aide.
Thème
9
Un jour je veux faire la
cuisine. Je prépare les légumes avec un couteau et
aussi j'écoute de la musique. Soudain, je coupe mon doigt. Il
saigne beaucoup. Je crie: "À l'aide!" Mon mari met un bandage
autour de mon doigt. Je suis contente parce que je ne peux pas
cuisiner pendant quelques jours.
Thème
10
Hai Yan Wen
Bonjour. L'hôpital
Lasalle.
Oui, Mademoiselle. Je veux avoir des
examens pour tout le corps. Est-ce que je pourrais avoir un
rendez-vous dans deux semaines?
Un instant, s'il vous plaît. Ne
quittez pas. Oui, excusez-moi. Est-ce que vous pouvez venir à
11h00 le 16 décembre?
Oui, je peux y aller.
Votre nom et votre numéro
d'assurance maladie?
Je m'appelle Hai Yan. Mon
numéro d'assurance maladie est …
Bon. À
bientôt.
Merci beaucoup. Au revoir. Bonne
journée.