Jianming
Dai
Thème
1
Je m'appelle Jianming Dai. Je
viens de la Chine et je suis Chinois. Je suis à
Montréal depuis 1998. Je suis étudiant en génie
à McGill. Je suis célibataire. J'habite à
Sainte-Anne-de-Bellevue, la plus belle île de Montréal.
J'aime le cinéma, la musique et les livres.(Jianming
Dai)
Thème
2
Où est ton
amie?
Mon amie est dans la
maison.
Vous allez au cinéma
avec votre amie?
J’aime la
musique.
À quelle heure la
classe commence?
À quelle heure la
présentation finit?
La présentation finit
à quatorze heures.
Qu’est-ce que vous faites
la fin de semaine?
Je me lève à
douze heures la fin de semaine.
(Jianming Dai)
Thème
3
Le dimanche je me lève
à 11h00 parce que je me couche tard le samedi soir. Je
prépare mon petit déjeuner et je fais les courses avec
mon amie. Nous allons au supermarché et nous déjeunons
à la cafétéria près du
supermarché. Après les courses nous allons dans les
magasins parce que nous aimons voir les ordinateurs et les appareils
électroniques. Nous retournons à la maison à
5h00 du soir parce que les magasins ferment tôt le dimanche.
Chez moi nous préparons un très bon dîner.
Après le dîner nous regardons la télé.
À 23h00, mon amie retourne chez elle et je me couche à
23h15. J'ai un très bon repos le dimanche, alors je peux
beaucoup travailler. (Jianming
Dai)
Thème
4
Jianming Dai (M)
La
boutique
J'habite au coin des rues
Montée Sainte-Marie et Saint-Jacques à Sainte-Anne de
Bellevue. Il n'y a pas de grands centres commerciaux dans cette
petite cité, mais se trouvent quelques boutiques pour hommes,
femmes et enfants, à côté de la Banque de
Montréal dans la rue Sainte-Anne, cinq minutes à pied
de chez moi. Tout près de la banque se trouve une boutique
pour homme et femme. Les manteaux et les pantalons sont très
beaux, mais ils sont trop grands pour moi; ils sont aussi trop cher.
De l'autre côté du trottoir il y a aussi un magasin de
vêtements usagés. Les vêtements sont jolis et pas
cher, mais je n'en achète jamais.
Thème
5
Jianming Dai (M)
Il y a quatre personnes dans ma
famille : ma mère, mon père, ma sœur et moi.
Chacun a ses préférences. Ma mère va souvent
dans les boutiques de vêtements. Elle en achète pour la
famille. Aussi elle va dans les supermarchés et les rayons
d'accessoires. Mon père n'aime pas faire les courses. Il lit
souvent les journaux ou des livres dans la maison pendant les temps
libres. Ma sœur aime les vêtements. Elle va
régulièrement dans les boutiques de vêtements.
Moi j'aime l'électronique. Je vais régulièrement
dans les rayons électroniques les fins de semaines. J'adore
les ordinateurs, les hauts parleurs et les systèmes de
cinéma maison. Mais ils sont très chers et je n'ai pas
d'argent. Je ne fais que regarder. C'est ma famille.
Thème
6
Jianming Dai
La fête
Mon ami Chen a un fils. Il s'appelle
Yuyuan. Il a cinq ans. Il est très enjoué et
très énergique. Parce que je mange souvent à la
maison, je le regarde souvent. Nous faisons des jeux à
l'ordinateur. Yuyuan attend sa première fête de
l'Halloween au Canada parce qu'il est arrivé au Canada depuis
six mois seulement. Le soir de l'Halloween, il est très
excité. Il porte un déguisement et il porte un masque.
Dehors, il pleut et il fait très froid. Mais il y a beaucoup
d'enfants. Yuyuan et sa maman vont dans quelques maisons pour des
bonbons. Yuyuan est très content parce qu'il reçoit
beaucoup de bonbons.
Thème
7
JianMing Dai
Le chemin
Excusez-moi madame. Pourriez-vous
m'indiquer le chemin pour aller au quartier chinois?
Pas de problème. Allez tout
droit sur la rue Saint-Denis, tournez à droite au premier feu
rouge. Allez tout droit jusqu'à la rue Saint-Laurent. Tournez
à votre gauche. Vous allez trouver le quartier
chinois.
Merci beaucoup
C'est mon plaisir.
Thème
8
Jianming Dai
J'habite dans un appartement, moi
seul. Je travaille beaucoup dans l'université; alors je suis
souvent sans temps pour ranger de ma chambre. Quelques fois, je le
fais la fin de semaine. Je lave mes vêtements, je range les
livres. C'est beaucoup de travail qui m'a demandé quatre
heures, une fois. Je suis souvent fatigué après le
travail, mais je suis content de voir ma chambre.
Thème
9
J'aimais beaucoup les oiseaux quand
j'avais dix ans. Souvent je voulais regarder les bébés
oiseaux. Mais les maisons des oiseaux sont dans les arbres. Un jour
j'ai trouvé un nid d'oiseaux avec des bébés. Je
voulais beaucoup les voir et j'ai pris une petite branche. Mais la
branche était trop petite et a cassé. Je suis
tombé de l'arbre et j'ai eu très mal au bras et au
dos.
Thème
10
Jianming Dai
Bonjour M.
Bonjour Mademoiselle. Est-ce que je
pourrais avoir un rendez-vous avec le docteur Pierre?
Assoyez-vous s.v.p. Ce ne sera pas
long.
(Avec le médecin)
Bonjour Monsieur. Comment je peux
vous aider?
Bonjour Docteur. J'ai un mal de
tête et j'ai de la fièvre.
À quel moment ça a
commencé?
Il y a deux jours.