Thème 3: Le
dimanche
Xiao Yuejia (M)
Le dimanche matin, je fais
la cuisine et je vais au parc avec ma femme et ma fille. Je prends le
métro et l'autobus ou je fais de la bicyclette parce que
j'aime le sport. Le soir, je regarde la télé ou
écoute un peu de musique. Et je me prépare pour le
travail et les études du lundi.
Hai
Yan Wen (F)
Ma fin de
semaine
Le dimanche matin, je me lève
à 10h00 parce que je ne vais pas au Cégep du
Vieux-Montréal. Tous les dimanches matin, je ne suis pas libre
parce que je fais la cuisine et le ménage.
L'après-midi, j'amène mon garçon à
l'école de chinois parce qu'il peut parler chinois,
j'espère. Le soir, nous retournons à la maison, nous
dînons à 6h00 et nous nous couchons à 10h00. Je
me sens occupée, mais contente de ma
journée.
Yun Min Feng (F)
Ma fin de
semaine
Le dimanche, après
que je me lève, je prépare le déjeuner pour
toute la famille et après le déjeuner, je fais la
lessive et je lave le plancher. En général,
j'étudie le français une heure. Après cela je
regarde la télé. L'après-midi moi et mon
garçon allons au parc. Le soir je vais faire les courses. Je
soupe vers 7h00. Souvent je regarde la télé et
j'écoute un peu de musique classique de 9h00 à 11h00.
Je me couche à 11h30.
Hongping
Zhao (F)
Le dimanche matin je vais rester et
écouter de la musique classique. Je vais me lever à
10h00 parce que je suis fatiguée. L'après-midi je vais
visiter mon amie. Je vais quitter la maison à 13h00 et prendre
le métro et l'autobus. En hiver je m'habille chaudement parce
qu'il fait froid. Je vais déjeuner chez mon amie à la
cafétéria. Le soir je retourne à la maison. Je
fais mes devoirs et je me couche.
Pan
Yan (F)
Le dimanche je vais faire les
courses. Après j'étudie le français parce que je
ne sais pas le français. Je prends le métro près
de la maison. Le soir je prépare un repas. Ensuite je regarde
la télé en rangeant le salon. À 9h00 j'aide ma
fille à faire ses devoirs. Après je me douche et me
couche.
Mi Zhou (F)
Qu'est-ce que tu fais le
dimanche?
En général, tous les
dimanches je me réveille à 7h30. Je me lève
à 8h30. Après je vais à la salle de bain. Je me
brosse les dents et me lave le visage. Je fais la cuisine à
9h00. Je mange du pain et bois du lait (en ce moment) pendant le
déjeuner. J'écoute la radio. Ensuite j'étudie le
français jusqu'à midi. Après je prépare
le lunch. L'après-midi à la fin du repas, je vais dans
les magasins et chez Provigo pour voir et acheter des
vêtements, des aliments jusqu'à 6h00. Je retourne
à la maison, je prépare le dîner. Après je
regarde la télé jusqu'à minuit et je me
couche.
Chin
Dong (F)
Ma fin de
semaine
Le dimanche matin je vais au parc
pour cueillir des pommes avec mon amie. C'est la belle saison pour
les pommes en automne. Je vais faire les courses dans le quartier
chinois en après-midi. Je vais au restaurant à 6h30 de
l'après-midi et je retourne à la maison à 20h00.
Le soir, je regarde la télévision pour les nouvelles et
un feuilleton. Je me couche à 22h00. Je suis fatiguée.
Je me sens occupée toute la journée.
Lai Wen Ling (F)
Le dimanche je vais chercher du
travail dans la région et avec le journal chinois du
Québec. Je vais prendre le métro. Je vais aller dans la
région de Québec et faire les journaux de la Chine.
Parce que je suis arrivée à Montréal depuis six
jours. Je parle le français un peu. Je vais travailler
à Montréal. Je n'ai pas beaucoup d'argent. Mais
j'espère avoir du succès dans la vie.
Liao Xueying (F)
Ma fin de
semaine
Le dimanche je me réveille
très tard parce que je travaille beaucoup tous les samedis. Je
déjeune avec du pain et du lait le matin. J'aime rencontrer
mes amies le dimanche. À midi, nous allons au restaurant
chinois parce que nous aimons manger et nous aimons la cuisine
chinoise. Nous prenons la voiture. Mais c'est très cher dans
les restaurants chinois ici. Nous déjeunons chez mes amies
parfois. C'est économique. L'après-midi nous marchons
dans des endroits intéressants. Le soir je m'habille à
la maison. J'apprends l'anglais parce que j'ai un cours d'anglais le
lundi soir.
Xiaomei Li (F)
Le dimanche
Le dimanche matin, je me lève
à 9h00. Je fais la cuisine. J'étudie le français
à 10h30, j'écoute la radio, j'écoute de la
musique. Tous les dimanches après-midi, je vais faire les
courses. J'achète du pain, du poisson, du yoghourt, du
lait… Parce que je n'ai pas de voiture, j'y vais avec ma fille.
J'aime faire la cuisine tous les dimanches. J'achète beaucoup
de produits. Le soir je retourne à la maison, je fais mes
devoirs et je me couche. Je regarde la télé. Je me sens
occupée, mais contente de ma journée.
Wong
Choi Len
Ma fin de
semaine
Le dimanche matin, je me
réveille à 6h00. Je prends le petit déjeuner
à la maison. Je mange des céréales avec du lait.
Je prends le métro pour le parc le plus proche.
J'achète le journal au dépanneur et je lis le journal
sur un banc du parc. Je retourne à la maison à midi. Je
fais le ménage et j'écoute la radio. Je mange le
dîner à 6h00 du soir. Je me sens occupée et je me
couche à 10h00.
Jianming
Dai (M)
Le dimanche je me lève
à 11h00 parce que je me couche tard le samedi soir. Je
prépare mon petit déjeuner et je fais les courses avec
mon amie. Nous allons au supermarché et nous déjeunons
à la cafétéria près du
supermarché. Après les courses nous allons dans les
magasins parce que nous aimons voir les ordinateurs et les appareils
électroniques. Nous retournons à la maison à
5h00 du soir parce que les magasins ferment tôt le dimanche.
Chez moi nous préparons un très bon dîner.
Après le dîner nous regardons la télé.
À 23h00, mon amie retourne chez elle et je me couche à
23h15. J'ai un très bon repos le dimanche, alors je peux
beaucoup travailler.
Xiangjun
Liao (M)
Ma fin de
semaine
Le dimanche je me lève
à 10h00 parce que je suis fatigué pour 5 jours de
travail. Je fais du pingpong au laboratoire de la ville de
Sainte-Anne-de-Bellevue parce que j'aime bien les sports.
L'après-midi je vais au campus pour les ordinateurs parce que
je peux accéder à un site Web et à notre adresse
électronique et apprendre le français. Je regarde la
télévision le soir, spécialement le
cinéma et les sports. Parfois notre ami me visite. Nous
parlons en chinois. Bien sûr nous parlons de choses
personnelles, qui sont de Chine et des nouvelles en Chine. Je vais au
supermarché pour faire les courses parfois.
Yu Yuan Liang (M)
Ma fin de
semaine
Je vais faire les courses. Je vais
à l'Université de Montréal. J'ai un cours de 9
heures à 1 heure. Je prends le métro et l'autobus. En
hiver je m'habille chaudement parce qu'il fait froid. Je retourne
à la maison
Xuejing Wu (F)
Le dimanche matin je vais à
mon cours de conduite. L'école est près de la station
de métro. L'après-midi, je vais à l'hôtel
de ville parce que du 12 au 21 octobre c'est la semaine culturelle de
Beijing à Montréal. Il y a une exposition de photos de
Beijing. Le soir je reste à la maison et je me prépare
pour la semaine suivante.
Xiao Ying Yu (F)
Le dimanche matin je vais marcher.
Après je mange des céréales avec du lait.
L'après-midi je vais dans les magasins chinois. J'aime voir
les ordinateurs. Je prépare le souper et je fais le
ménage. Après, j'écoute la radio et je regarde
la télé.