BIOGRAFIETOJ KAJ VERK-LISTOJ

Ludoviko Lazaro ZAMENHOF

[ ludoviko lazaro zámenhof ]

1859 - 1917

Laŭ ADORU (p. 1420): "... (Rusio, Pollando) hebrea okul-kuracisto, kreinto de la Lingvo Internacia."

Verkis (en Esperanto):
• Al vi, ho potenca senkorpa mistero ("Preĝo sub la verda standardo")
• Tra densa mallumo briletas la celo ("La Vojo")
  laŭ kies ŝablono verkiĝis
  • Vi estas, Jesuo, por ĉiu la Vojo de F. H. Hanbury (kristana himno)
  • La Misvojo de F. Redondo Ituarte (satira parodio)

Esperantigis (el la germana):
• Se donas Di' al vi favoron

Esperantigis (el la hebrea):
• La Tanaĥon (t.n. "Malnova Testamento"; lia traduko estas la bazo de la teksto en la Londona Biblio [1926]) (39 libroj laŭ la Londona nombrado)

estas filia TTTejo de
Eldonejo Cigneto