| Rapere
in just Citar a juicio. |
| Rara
avis in terris Ave rara en la tierra. |
| Ratio
Legis La razón de la ley |
| Ratione
materiae En razón de la materia |
| Rebus
sic stantibus Manteniendo las cosas de esta manera. Estando así
las cosas. |
| Recedant
vetera Atrás lo viejo. |
| Redde
Caesari quae sunt Caesaris, et quae sunt Dei Deo Dad al César
lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios. |
| Relata
referimus Como nos lo contaron te lo cuento. |
| Relata
refero Lo refiero como lo cuentan. |
| Renta
per capita Renta por cabeza. |
| Requiescat
in pace (R.I.P.) Descanse en paz. |
| Res
communis omnius Cosa común a todos. |
| Res
judicato pro veritate habetur La cosa juzgada es tenida por
verdad. |
| Res,
non verba Hechos, no palabras. |
| Res
nullius Cosa de nadie. |
| Risus
abundat in hore stutorum La risa abunda en boca de tontos. |