fotos de animales silvestres de ARGENTINA
por / by: Alec Earnshaw
Actualizado / Updated:
3-2003
photos of wild animals of ARGENTINA

Mariposas / Butterflies
Familia Ninfálidos / Nymphalids family
Nymphlaidae | Other | Moths


Contenido: / Contents:
Fotos:
73
Especies:
28
Photos:
Species:

Tabla de Especies - Species Table

ORDEN
ORDER
FAMILIA
FAMILY
Sub-familia
Sub-family
Especie
Species
Ditrysia - Papilionoidea
Nymphalidae
Libytheinae
 Libytheana carinenta
   
Aparturinae
 Doxocompa laurentia
   
Biblidinae
 Diaethria candrena
   
Nymphalinae
 Vanessa carye
      Vanessa braziliensis
      Junonia genoveva hilaris
      Anartia amathea roeselia
      Anartia jatrophae
      Tegosa claudina
      Ortilia ithra
      Phyciodes simois variegata
   
Heliconiinae 
Euptoieta claudia hortensia
      Dryas iulia alcionea
      Agraulis vanillae maculosa
      Heliconius erato phyllis
      Actinote carysina
   
Morphinae
Morpho epistrophus argentina
   
Brassolinae
 Opsiphanes invirae amplificatus
   
Satyrinae
 Ypthimoides celmis
      Paryphthimoides poltys
      Euptychia
--> Ypthimoides celmis??
--> Paryphtimoides poltys??
      Pampasatyrus gyrtone
   
Ithomiinae
 Mechanitis lysimnia
      Episcada hymenaea
      Pteronymia sylvo (= P. carlia)
   
Danainae
 Danaus plexippus erippus
      Danaus eresimus plexaurae
   
Argynninae
Issoria cytheris
       

Insecta - Lepidoptera - Ditrysia - Papilionoidea

  Familia:
Family: 		Nymphalidae

  Subfamilia:
Subfamily:		 Libytheinae Picudas
Snout butterflies		 Tribu:
Tribe:		 -
Libytheana carinenta
(Cramer, 1777) - [MB Pag. 234]
Picuda - Southern Snout
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 2/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 12/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Aparturinae Tribu:
Tribe:		 -
Doxocopa laurentia
(Godart, 1824) - [MB Pag. 236]
Zafiro
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002
macho - male
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002
macho - male

  Subfamilia:
Subfamily:		 Biblidinae Tribu:
Tribe:		 Biblidini
Diaethria candrena
(Godart, 1824) - [MB Pag. 244]
Ochenta - Number Eighty
P.N. El Palmar, Colón
Prov de Entre Ríos, 7/2001
P.N. El Palmar, Colón
Prov de Entre Ríos, 7/2001

  Subfamilia:
Subfamily:		 Nymphalinae Tribu:
Tribe:		 Nymphalini
Vanessa carye
(Hubner, 1812) - [MB Pag. 256]
Dama Cuatro Ojos -Painted Lady
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 9/2002

Vanessa braziliensis
(Moore, 1883) - [MB Pag. 258]
Dama Dos Ojos - (Painted Lady)
Reserva Provincial "El Loro Hablador",
El Impenetrable, Prov. de Chaco (Arg) 8/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 9/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 9/2002

Vanessa braziliensis
(Moore, 1883) - [MB Pag. 258]
Dama Dos Ojos - (Painted Lady)
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 9/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Nymphalinae Tribu:
Tribe:		 Kallimini
Junonia genoveva hilaris
C. et R. Felder, 1867 - [MB Pag. 262]
Pavo Real - Tropical (or West Indian?) Buckeye
Arroyo Juan Blanco, Magdalena,
Prov. de Buenos Aires - 4/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 3/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003
Junonia genoveva hilaris - form. huebneri
C. et R. Felder, 1867 - [MB Pag. 262]
Pavo Real - Tropical (or West Indian?) Buckeye
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003

Migración de Junonia:
Entre el 7 y el 15 de Marzo (aprox.) de 2003 se produjo una migración extraordinaria y muy numerosa, que podía obervarse desde la costa del Río de la Plata. La foto (levemente retocada) muestra los juncales costeros en Acassuso, Prov. de Buenos Aires (playas de la reseva natural Ribera Norte) en el momento en que pasan 4 o 5 individuos. Pero la migración era de a momentos muy numerosa, sobre todo temprano. Al mediodía, cuando ya era menos numeroso, conté 140 individuos por minuto. Esto seguía hora tras hora, (decayendo a las 16 horas aprox.), y día tras día. Durante esa misma semana y la anterior fue posible observar muchísimos individuos de esta especie en todo Buenos Aires, incluso el microcentro, lo que llevó la noticia a la radio y la TV. Se observaban individuos de las dos formas (azules y pardas), e inclusive de coloraciones intermedias.

Junonia migration:
During the second week of March 2003 an axtraordinarily large migration took place. The butterflies moved North along the coast of the River Plate, flying on a steady breeze. The photo shows 4 or 5 individuals (slightly enhanced) moving over the coastal reedbeds in Acassuso, Province of Buenos Aires (at the Ribera Norte nature reserve). Earlier in the day the migration was most numerous. At noon I counted 140 individualspor hour, and dying out by 4pm. This continued day after day. Prior and during the migration many of this species of butterfly could be seen in downtoun Buenos Aires, being so unusual that it made it to TV and radio. Both blue and brown forms were seen, and as well as intermediate forms.

Anartia amathea roeselia
(Eschscholtz, 1821) - [MB Pag. 264]
Princesa Roja - (Painted Lady)
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 3/2003

Anartia jatrophae
(Linnaeus, 1763)
"White Peacock"
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco (Arg) 8/2002
 
En rama de: Quebracho Blanco
(Aspidosperma quebracho-blanco)
OnAspidosperma quebracho-blanco
 

  Subfamilia:
Subfamily:		 Nymphalinae Tribu:
Tribe:		 Melitaeini
Tegosa claudina
(Eschscholtz, 1821) - [MB Pag. 266]
"Claudina"
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 1/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002

Ortilia ithra
(Kirby, 1900) - [MB Pag. 272]
"Mbatará"
Ribera Norte, Acassuso
Prov. de Buenos Aires, 1/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 1/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 3/2002
Forma rufocincta?
Ortilia ithra
Ribera Norte, Acassuso, Prov. de Buenos Aires, 1/2002


  Subfamilia:
Subfamily:		 Nymphalinae Tribu:
Tribe:		 -
Phyciodes simois variegata
(Hewitson, 1864)
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco (Arg) 8/2002


  Subfamilia:
Subfamily:		 Heliconiinae Tribu:
Tribe:		 Heliconiini
Euptoieta claudia hortensia
(Blanchard, 1852) - [MB Pag. 276]
Hortensia - Variegated Fritillary
Paso de Piedra (Bahia Blanca),
Prov. Buenos Aires, 2/2003
Paso de Piedra (Bahia Blanca),
Prov. Buenos Aires, 2/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 3/2003

Dryas iulia alcionea
(Cramer 1779) - [MB Pag. 278]
Julia - Julia
Reserva Costanera Sur,
Buenos Aires, 9/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 12/2002

Agraulis vanillae maculosa
Stichel, 1908 - [MB Pag. 282]
 Espejitos - Gulf Fritillary
Reserva Natural de Vicente Lopez, La Lucila
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 12/2002
Agraulis vanillae maculosa
Reserva Natural de Vicente Lopez, La Lucila
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Hembra - Female
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 12/2001
Vista ventral - Closed wings
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 12/2001
Alas con picotazos de aves - bird bites!

  Subfamilia:
Subfamily:		 Heliconiinae Tribu:
Tribe:		 Heliconiini
Heliconius erato phyllis
(Fabricius, 1775) - [MB Pag. 284]
 Erato
Crimson-patched Longwing
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 12/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 2/2003

  Subfamilia:
Subfamily:		 Heliconiinae Tribu:
Tribe:		 Acraeini
Actinote carysina
Jordan
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2002
Actinote carysina
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 5/2002
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 5/2002

Actinote sp.
Crisálida
Chrysalis
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2003

  Subfamilia:
Subfamily:		 Morphinae Tribu:
Tribe:		 -
Morpho epistrophus argentina -
Fruhstorfer, 1907 - [MB Pag. 292]
(= Morpho catenarius argentinus - Perry, 1811)
"Bandera Argentina"
Nombre en guaraní: "Panambí Morotí"
Orugas - Lavae
Planta huesped / Host: "Coronillo" = Scutia buxifolia
Estancia San Isidro, Magdalena, 
Prov de Bs. Aires, ca. 1998
"Ramillete" colgado de ramas de árbol de Coronillo, que crece en los bosques de tala
Bunch hanging on "Coronillo" branch. Coronillo is a tree found in "Tala" forests
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. Buenos Aires, 12/2001
Preparando su crisálida
About to enter chrysalis phase
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 23/11/2002
Morpho epistrophus
Conocida como "Bandera Argentina", esta mariposa debe el nombre a su color: casi blanca, apenas celeste. Es inmensa, y vuela ágilmente por los bosques costeros, pareciéndose a una hoja A4 plegada al medio y animada por un motor invisible.
(Incrédulos: ¡os aseguro que así parece!)

En su fase de oruga esta especie vive exclusivamente sobre árboles de coronillo (Scutia buxifolia), donde se agrupa en ramilletes colgados del extremo de ramas (foto izquierda). Debido a esta dependencia, si desaparecen los bosques de coronillos, esta formidable especie de mariposa también desaparecerá. El coronillo crece en los talares costeros de la provincia de Buenos Aires. Es un motivo más para preservar estos bosques.

Derecha: foto tomada a fin de Diciembre en la Reserva Natural de Acassuso (Ribera Norte), muestra un individuo a punto de formar su crisálida, de donde nacerá la más espectacular de las mariposas bonaerenses. La reserva cuenta con un único "arbusto" de coronillo.

¡Es un orgullo que aún críen silvestres en Acassuso, gracias a la existencia de la Reserva!
Morpho epistrophus
During the caterpillar stage, this species is entirely dependent on coronillos trees (Scutia buxifolia), where it hangs in bunches from branch endings (left). Conservation of this species therefore depends on maintaining the threatened "tala" forests along the north-eastern coast of the Province of Buenos Aires, where coronillos thrive.

The photo on the right was taken at the Acassuso nature reserve (Ribera Norte) in late December, when the individuals separate to form their chrysalis. The reserve has a single small coronillo "bush".

This will become a beautiful bluish white butterfly that can be seen flying in the coastal woods in February. Its huge size truly gives the impression of being an animated, creased, letter-sized sheet of white paper powered by an invisible silent engine. Witnessing these butterflies flying through the dark forest is an incredible and surrealistic experience.

We are proud to see this buuterfly still breeding wild in Acassuso. Full credits go to the Nature Reserve!


  Subfamilia:
Subfamily:		 Brassolinae Tribu:
Tribe:		 -
Opsiphanes invirae amplificatus
Stichel, 1904 - [MB Pag. 294]
"Fantasma" o
"Duende de las Sombras"
Olivos, Prov. de Buenos Aires, 3/2001

  Subfamilia:
Subfamily:		 Satyrinae Tribu:
Tribe:		 -
Yphthimoides celmis
(Godart, 1824) - [MB Pag. 296]
Celmis
Ceibas, Prov de Enrte Ríos,
11/2002
Reserva Ecológica de Vicente Lopez,
La Lucila, Prov. Bs. Aires, 30/11/2002

Paryphthimoides poltys
(Prittwitz, 1865) - [MB Pag. 300]
Líneas Convergentes
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003
Magdalena,
Prov. de Bs, Aires, 12/2002

Euptychia
Yphthimoides celmis ? (Godart)
Paryphtimoides poltys ? (Pritter)
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002

Pampasatyrus gyrtone
(Berg, 1877) - [MB Pag. 308]
Dos Puntos Ocelado
Camarones, Prov. de Chubut
2/2003
Camarones, Prov. de Chubut
2/2003

  Subfamilia:
Subfamily:		 Ithomiinae Tribu:
Tribe:		 Mechanitini
Algunos autores consideran a este grupo como Danaidae - Ithomiini
Some authors consider this group as Danaidae - Ithomiini
Mechanitis lysimnia
(Fabricius, 1793) - [MB Pag. 316]
Muticolor
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 13/10/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 13/10/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Ithomiinae Tribu:
Tribe:		 Dircennini
Episcada hymenaea
(Prittwitz, 1865) - [MB Pag. 318]
Cristalina
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 3/2003

  Subfamilia:
Subfamily:		 Ithomiinae Tribu:
Tribe:		 Godyrini

Pteronymia sylvo (= P. carlia)
Schaus,1902
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 13/10/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Danainae Tribu:
Tribe:		 -
Danaus plexippus erippus
(Cramer, 1775) - [MB Pag. 324]
Monarca - Monarch
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2002
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 11/2002

Danaus eresimus plexaurae
(Godart, 1819) -[MB Pag. 326]
"Emperatriz"
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Argynninae Tribu:
Tribe:		 -
Issoria cytheris
(Drury, [1773])
"Ana del Sur"
en Proximidad del Glaciar "Le Martial",
Ushuaia, Tierra del Fuego (Arg) 1/2001
(Extremo sur de su disistribución 55ºS)
Close to "Le Martial" glacier,
Ushuaia, Tierra del Fuego
(Southern limit of distribution 55ºS)
Sobre / on: Armeria sp. (chilensis?)


Volá con nosotros: unite a Aves Argentinas (Asoc. Ornitológica del Plata)
La ONG que protege a las aves silvestres y sus ambientes naturales
Help by joining Aves Argentinas, the argentinian NGO for birding and bird conservation