fotos de animales silvestres de ARGENTINA
por / by: Alec Earnshaw
Actualizado / Updated:
5-2003
photos of wild animals of ARGENTINA

Mariposas / Butterflies
 Otras Familas (No ninfálidos) / Other Familes (Non-Nymphalids)
Nymphlaidae | Other | Moths


Contenido: / Contents:
Fotos:
76
Especies:
32
Photos:
Species:

Tabla de Especies - Species Table

ORDEN
ORDER
FAMILIA
FAMILY
Sub-familia
Sub-family
Especie
Species
Ditrysia - Hesperioidea
Hesperiidae
Pyrginae
Epargyreus tmolis
      Urbanus proteus proteus
      Nisoniades haywardi ?
      Chiomara asychis autander
      Pyrgus communis orcynoides
      Pyrgus americanus bellatrix
      Heliopetes omrina
      Zopyrion evenor
      Chioides catillus
   
Hesperiinae
Polites vibex catilina
      Hylephila phylaeus phylaeus
      Wallengrenia premnas ?
      Lerodea eufala ?
      Cyamenes odilia ?
Ditrysia - Papilionoidea
Papilionidae
Papilioninae
 Battus polydamas
      Parides bunichus damocrates
Ditrysia - Papilionoidea
Pieridae
Pierinae
Tatochila autodice
      Tatochila vanvolxemii
      Ascia monuste
   
Coliadinae
 Colias lesbia pyrrhothea
      Colias lesbia pyrrhothea - F. Heliceoides
      Phoebis neocypris
      Eurema deva
      Eurema tenella
Ditrysia - Papilionoidea
Lycaenidae
Theclinae
Thecla sophocles? cana? dindymus?
      Tigronota ellida toba
      Cyanophrys remus
      Strymon eurytulus
      Strymon legota
   
Polyommatinae
 Leptotes cassius
Ditrysia - Papilionoidea
(Riodinidae)
Riodininae
 Riodina lysippoides
      Emesis russula
      Adlerotypa tinea
       

Insecta - Lepidoptera - Ditrysia - Hesperioidea

  Familia:
Family: 		Hesperiidae
  Subfamilia:
Subfamily:		 Pyrginae Tribu:
Tribe:		 -
Epargyreus tmolis (?)
(Burmeister, 1875) - [MB Pag. 50]
Saltarín Robusto
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 25/10/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003

Urbanus proteus proteus
(Linnaeus, 1758) - [MB Pag. 52]
Coludo Verdoso
Long-tailed Skipper
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco - 8/2002

Viola minor
(Hayward, 1933) - [MB Pag.68]
Saltaríncito Común
Black Skipper ??
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov. Buenos Aires, 4/2002

Chiomara asychis autander
(Mabille, 1891) - [MB Pag. 80]
Parche Blanco - White-patched Skipper
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco - 8/2002

Chiomara asychis autander
(Mabille, 1891) - [MB Pag. 80]
Parche Blanco
White-patched Skipper
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 2/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003

Pyrgus communis orcynoides
(Giacomelli, 1928) - [MB Pag. 84]
Cuadrícula Común - Common Checkered Skipper
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002

Pyrgus americanus bellatrix
(Plötz, 1884) - [MB Pag. 86]
Cuadriculada Americana
American Checkered Skipper
Pringles, Prov. de Buenos Aires, 2/2002

Heliopetes omrina
(Butler, 1870) - [MB Pag. 90]
Blanco con Charreteras
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003

Heliopetes omrina
(Butler, 1870) - [MB Pag. 90]
Blanco con Charreteras
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003

Zopyrion evenor
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco - 8/2002

Chioides catillus
(Cramer, 1780)
White-striped Longtail
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco - 8/2002
Macho diluyendo sales del piso con su orina, que luego reabsorbe
Male disolving salts from the ground using its urine, which it later reabsorbs

  Subfamilia:
Subfamily:		 Hesperiinae Tribu:
Tribe:		 -
Polites vibex catilina
(Plötz, 1886) - [MB Pag. 106]
Saltarín Dorado (macho)
Whirlabout (male)
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003
Hylephila phylaeus phylaeus
(Drury, 1770) - [MB Pag. 112]
Saltarin Leonado - Fiery Skipper
Ribera Norte, Acassuso, 1/2003
MACHO - MALE
VISTA VENTRAL DEL ALA POSTERIOR
VENTRAL VIEW OF REAR WING
Ribera Norte, Acassuso, 4/2002
MACHO - MALE
VISTA DORSAL DEL ALA ANTERIOR
DORSAL VIEW OF FOREWINGS
Ribera Norte, Acassuso, 1/2003
MACHO - MALE
VISTA VENTRAL DEL ALA ANTERIOR
VENTRAL VIEW OF FOREWING
Ribera Norte, Acassuso, 1/2003
MACHO - MALE
VISTA DORSAL DE ALA POSTERIOR IZQ.
DORSAL VIEW OF LEFT REAR WING
Ribera Norte, Acassuso, 1/2003
MACHO - MALE
DISPOSICION GENERAL DE ALAS
SHOWING WING ARANGEMENT
Ribera Norte, Acassuso, 3/2002
HEMBRA - FEMALE
MUESTRA DICROMATISMO SEXUAL
SHOWNG DIFFERENT COLOUR PATTERN

Wallengrenia premnas?
(Wallengren, 1860) - [MB Pag. 114]
Saltarín Mancha Roja
(hembra - female )
Ribera Norte, Acassuso, 1/2002

Lerodea eufala?
(Edwards, 1867) - [MB Pag. 116]
Saltarín Semicírculo
Eufala Skipper
Ribera Norte, Acassuso, 1/2002

Cyamenes odilia?
(Burmeister, 1878) - [MB Pag. 130]
Saltarín Oxido
Fawn-spotted Skipper
Ribera Norte, Acassuso, 1/2003


Insecta - Lepidoptera - Ditrysia - Papilionoidea
  Familia:
Family: 		Papilionidae
  Subfamilia:
Subfamily:		 Papilioninae (Swallowtails) Tribu:
Tribe:		 Troidini
Parides bunichus damocrates
(Guenée, 187) - [MB Pag. 136]
Viudita
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 25/10/2002
Macho en Lantana
Male- on Lantana
Parides bunichus damocrates
(Guenée, 187) - [MB Pag. 136]
Viudita
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 25/10/2002
Macho provocando a la hembra - en Lantana
Male provoking female - on Lantana
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 25/10/2002
Macho provocando a la hembra - en Lantana
Male provoking female - on Lantana
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 25/10/2002
Hembra, con alas muydañadas
Female, with very damaged wings
Battus polydamas
(Linnaeus, 1758) - [MB Pag. 138]
Polydamas
Polydamas Swallowtail
or
Gold-rim Swallowtail
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 22/11/2002

  Familia:
Family: 		Pieridae
  Subfamilia:
Subfamily:		 Pierinae Tribu:
Tribe:		 -
Tatochila autodice
(Hübner, 1814) - [MB Pag. 156]
Lechera Común
Reserva Costanera Sur,
Buenos Aires, - 3/2002
Reserva Costanera Sur,
Buenos Aires, - 3/2002
Ea. Marahué, Pedro Luro,
Prov Buenos Aires, 9/2002
on: Geranium molle (GERANIACEAE)

Tatochila vanvolxemii
(Capronnier, 1874) - [MB Pag. 158]
Lechera Troyana
Ea. Marahué, Pedro Luro,
Prov Buenos Aires, 9/2002
on: Geranium molle (GERANIACEAE)

Ascia monuste
(Burmeister, 1872) - [MB Pag. 162]
Blanca de la Col - Great Southern White
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco, 8/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Coliadinae Tribu:
Tribe:		 -
Colias lesbia pyrrhothea
(Hübner, 1819) - [MB Pag. 164]
Isoca de Alfalfa
Clouded Yellow
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 25/10/2002
Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 3/2003

Acerca de Colias lesbia - Isoca de Alfalfa
Una de las mariposas más comunes de Argentina hasta hace pocos años. En mi juventud recuerdo que durante los viajes de verano a las playas atlánticas de la provincia de Buenos Aires era necesario "sopletear" el radiador un par de veces para quitar montones de mariposas atrapadas. La gran mayoría eran de esta misma especie. Había miles, millones. Y hoy casi no se ven más. Un alivio para los ruteros, quizás, pero es triste saber que el uso de agroquímicos ha llevado esta especie (y cuantas otras) al plano de los recuerdos. ¿Tanta alfalfa se comían?
 About Colias lesbia
This was one of the most common butterflies of Argentina until just a few years ago.
Many people living in Buenos Aires city drive to the beaches on the Atlantic coast of the province of Buenos Aires for their summer vacation. Most will recall having to stop a couple of times at service stations to have the radiator freed of dead Colias lesbia butterflies. There were millions of these along the road. Now they are hardly seen. Perhaps a relief for motorists, but it is sad to see the damage done to this species (and surely many others) by the use of pesticides.

Colias lesbia pyrrhothea
(Hübner, 1819) - [MB Pag. 164]
Isoca de Alfalfa - Hembra, forma Heliceoides
Clouded Yellow - Female, Heliceoides form
Dique de Paso de Piedra, (Bahía Blanca), Prov. de Bs. Aires 2/2003

Phoebis neocypris
(Fabricius, 1793) - [MB Pag. 170]
Ciprina (macho)
Tailed Sulphur (male)
Reserva de Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 30 Nov 2002

Eurema deva
(Doubleday, 1847) - [MB Pag. 176]
Limoncito - Grass Yellow
Ribera Norte, Acassuso,
Prov. de Buenos Aires, 3/2002
Reserva de Vicente López; La Lucila,
Prov. de Buenos Aires, 11/2002
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2003

Eurema tenella
(Boisduval, 1836) - [MB Pag. 178]
Limoncito Dos Puntos
(Grass Yellow)
Reserva Provincial "El Loro Hablador",
El Impenetrable, Prov. de Chaco, 8/2002


  Familia:
Family: 		Lycaenidae
  Subfamilia:
Subfamily:		 Theclinae Tribu:
Tribe:		 Eumaeini
Thecla sophocles ?
(Fabricius, 1793)
(posibl. T. cana, T. dindymus)
W: aprox. 3 cm
Reserva Provincial "El Loro Hablador", El Impenetrable, Prov. de Chaco, 8/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Theclinae Tribu:
Tribe:		 -
Tigronota ellida toba
(Hayward, 1949) - [MB Pag. 184]
Saltarín de Hayward o Toba
W: aprox. 3 cm 
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Faz ventral - underwing 

Cyanophrys remus
(Hewitson, 1868) - [MB Pag. 192]
Esmeralda Doble Línea - Hairstreak
W: aprox. 3 cm
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002
Reserva Estricta Otamendi
Prov de Buenos Aires, 4/2002

Strymon eurytulus
(Hübner, 1819) - [MB Pag. 196]
Frotadora
W: aprox. 3 cm 
Reserva Ribera Norte, Acassuso, Prov de Buenos Aires, 1/2003
1/2003
HEMBRA: tiene abdomen superior parduzco
FEMALE: has brownish upper abdomen
1/2003
Hembra (mismo individuo)
Female (same individual)
2/2003
MACHO: tiene abdomen superior anaranjado
MALE: has orange upper abdomen
Macho (mismo individuo)
Male (same individual)
Macho (mismo individuo)
Male (same individual)

Strymon legota
(H. H. Durce, 1907) - [MB Pag. 200]
Frotadora manchada
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 12/2002

  Subfamilia:
Subfamily:		 Polyommatinae Tribu:
Tribe:		 -
Leptotes cassius
(Cramer, 1775) - [MB Pag. 206]
Azul Lilácea
Tropical Striped Blue
or Cassius Blue
Reserva Vicente López, La Lucila,
Prov de Buenos Aires, 2/2003


  Familia:
Family:

Riodinidae

 Para algunos autores se considera parte de Lycaenidae
Some authors consider these as part of Lycaenidae
  Subfamilia:
Subfamily:		 Riodininae Tribu:
Tribe:		 Riodinini
Riodina lysippoides
Berg, 1882 - [MB Pag. 212]
Danzarina Chica
Ceibas, Prov. de Entre Rios, 10/2001
Ribera Norte, Acassuso, 12/2001
Ribera Norte, Acassuso, 3/2003
Riodina lysippoides
Reserva Ribera Norte, Acassuso,
Prov de Buenos Aires, 12/2002


  Subfamilia:
Subfamily:		 Riodininae Tribu:
Tribe:		 Emesidini
Emesis russula
Stichel, 1910 - [MB Pag. 214]
Acróbata Rojiza - (Metalmark)
Ribera Norte, Acassuso, 12/2001
Ribera Norte, Acassuso, 12/2001
Ribera Norte, Acassuso, 12/2001

Adlerotypa tinea
Bates
Ceibas, Prov de Enrte Ríos, 11/2002


Volá con nosotros: unite a Aves Argentinas (Asoc. Ornitológica del Plata)
La ONG que protege a las aves silvestres y sus ambientes naturales
Help by joining Aves Argentinas, the argentinian NGO for birding and bird conservation