| Premières
entrées
au registre paroissial |
Early
parish
register entries |
| Les inscriptions sont présentés en ordre chronologique de la date de sépulture, tout comme dans les régistres. Pour économiser du temps, vous pouvez faire une recherche pour un nom spécifique en utilisant la fonction "Edit" + "Find" de votre fûreteur. Nous sommes toujours interessés à savoir si vous faites des trouvailles à l'aide de ces informations. Vous pouvez partager vos trouvailles en nous laissant un petit mot dans notre livre des visiteurs. | Register entries are presented
in chronological order, by date of funeral mass , in the same order
we find them in the register. To save time, you can do a quick search
for a surname by using your browsers "Edit" + "Find" function.
We are always interested in hearing about genealogical discoveries resulting
from this information.
Please share your discoveries with us by leaving a note in our guestbook. |
| 1868-70 | 1871 | 1872-1878 | 1879 | 1880 | 1881 |
| 1882 | 1883-1884 | 1885-1886 | 1887 | 1888 | 1889 |
| 1890 | 1891 | 1892 | 1893 | 1894 | 1895 |
| 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 |
1885
| Noms/Name
Age Date du décès Date of death |
Parents
Époux/Épouse Spouse |
Date d'inhumation
Date of burial (jour-mois-année) (day-month-year) |
Témoins/
Witnesses |
Célébrant
Priest |
| Bridget MULHERIN
80 ans/years 15-01-1885 |
Épouse de/Wife of:
Patrick Mulherin |
18-01-1885 | Her sons: Charles, James, Arthur, John & Patrick Mulherin | J.J. O'Leary |
| Frank DUREPOT
22 ans/years pas inscrit/not indicated |
Bruno Durepot
Modeste Dubé |
14-02-1885 | Alexandre Rossignol
Alphonse Soucy |
J.J. O'Leary |
| Michael MORIARTY
pas inscrit/not indicated pas inscrit/not indicated |
pas inscrit/not indicated
Native of County Kerry, Ireland |
01-03-1885 | Maxim Sirois
Raymond Sirois |
J.J. O'Leary |
| Margaret LEVASSEUR
74 ans/years pas inscrit/not indicated |
Épouse de/Wife of:
Feu/Late Edward Lavoie |
18-05-1885 | Maxim Sirois
Patrick McCluskey Bernard McLauglin |
J.J. O'Leary |
| Mary Jane WHITE
13 ans/years pas inscrit/not indicated |
John White
Eliza Baeur |
29-05-1885 | John Côté
Vincent Bell Alfred Baeur |
J.J. O'Leary |
| Frank MICHAUD
7 mois/months 06-06-1885 |
Louis Michaud
Odile Leclerc |
07-06-1885 | Maxim Sirois
Louis Michaud |
J.J. O'Leary |
| Leclerc BELL
60 ans/years 27-06-1885 |
Épouse de/Wife of
Joseph Pelletier |
29-06-1885 | Marcelle Page
Cyrille Rossignol |
J.J. O'Leary |
| Margaret MOZERALE
70 ans/years pas inscrit/not indicated |
pas inscrit/not indicated | 16-07-1885 | Maxim Sirois
Frederick Mozerale |
J.J. O'Leary |
| George Joseph LECLERC
Née/born: 21-04-1885 pas inscrit/not indicated |
Theophilus Leclair
Lavinia Sirois |
05-08-1885 | John Sirois
Maxim Sirois |
J.J. O'Leary |
| William B. MCLAUGHLIN
5 ans/years 21-08-1885 |
Patrick McLaughlin
Ellen Lynch |
22-08-1885 | James Lynch
Maxim Sirois |
J.J. O'Leary |
| John Israel PERREAULT
2 ans/years 23-08-1885 |
Bruno Perreault
Lucy Michaud |
24-08-1885 | pas inscrit/not indicated | J.J. O'Leary |
| William Harvey LANGAN
5 mois/months 30-08-1885 |
William Langan
Catherine Kelly |
31-08-1885 | Bernard McLaughlin
James Kelly |
J.J. O'Leary |
| Sophia BEAULIEU
26 ans/years pas inscrit/not indicated |
Épouse de/Wife of:
Thomas Powers |
29-09-1885 | Damas Beaulieu
Louis Labri |
J.J. O'Leary |
| Camillus MULHERIN
9 ans/years pas inscrit/not indicated |
Charles Mulherin
Catherine McCormack |
11-10-1885 | James McCullion
Charles McCluskey |
J.J. O'Leary |
| Harriette LANDRY
53 ans/years 16-11-1885 |
Épouse de/Wife of:
Joseph Lavoie (Natif de Rivière du Loup, Québec) |
18-11-1885 | Maxim Sirois
Laurent Rivé |
J.J. O'Leary |
| Margaret BEAULIEU
45 ans/years 01-12-1885 |
Épouse de/Wife of:
Damas Beaulieu |
03-12-1885 | Magloire Martin
Patrick McCluskey Odose Bernier |
J.J. O'Leary |
| Thomas GODREAU
13 ans/years pas inscrit/not indicated |
Marjorique Godreau
Euphemia Godreau |
22-12-1885 | Larry Jouvent
Maxim Sirois |
J.J. O'Leary |
|
|
||||
| Sophia MARTIN
32 ans/years pas inscrit/not indicated |
Épouse de/Wife of:
Rémi Michaud |
16-01-1886 | Damas Gagnon
Alexander Rossignol |
J.J. O'Leary |
| John WHITE
pas inscrit/not indicated pas inscrit/not indicated |
John White
(mother not noted) |
30-01-1886 | James White
Maxim Sirois |
J.J. O'Leary |
| Julia UNDERWOOD
85 mois/months pas inscrit/not indicated |
Épouse de/Wife of:
Thomas Underwood |
12-02-1886 | James McAllion
Patrick McCarthy William Roache |
J.J. O'Leary |
| Délina BERNIER
33 ans/years 26-02-1886 |
Épouse de/Wife of
Damas Bernier |
02-03-1886 | Maxim Sirois
Lévite Sirois |
J.J. O'Leary |
| Joseph Alfred MARTIN
5 jours/days pas inscrit/not indicated |
Magloire Martin
Monica Michaud |
15-03-1886 | Maxim Sirois
Raymond Sirois |
J.J. O'Leary |
| Edith CHASSÉ
29 ans/years pas inscrit/not indicated |
Épouse de/Wife of:
Samuel Soucy |
14-04-1886 | Cléophas Chassé
Maxim Sirois |
J.J. O'Leary |
| Bibian DUBÉ
79 ans/years pas inscrit/not indicated |
pas inscrit/not indicated | 16-04-1886 | Joseph Langley
Chas. McCluskey |
J.J. O'Leary |
| John MAY
pas inscrit/not indicated pas inscrit/not indicated |
pas inscrit/not indicated | 21-04-1886 | Doctor Wade
John Taylor John Mulherin |
J.J. O'Leary |
| John Henry MCCLUSKEY
24 ans/years, 5 mois/months, 22 jours/days pas inscrit/not indicated |
Manus McCluskey
Mary Anne McLaughlin |
07-05-1886 | Patrick McCluskey
John Kelly |
J.J. O'Leary |
| Euphemia GODREAU
pas inscrit/not indicated pas inscrit/not indicated |
Épouse de/Wife of:
Marjorique Godreau |
16-06-1886 | Jules Leforge
Dominique Michaud |
J.J. O'Leary |
| François PELLETIER
76 ans/years pas inscrit/not indicated |
Natif de/native of:
St Paschal, Canada |
19-06-1886 | Dumas Beaulieu
Magloire Martin Odose Bernier |
J.J. O'Leary |
| Frank MICHAUD
2 ans/years pas inscrit/not indicated |
Mark Michaud
Genevieve Durepot |
13-07-1886 | Louis Rossignol
Maxim Sirois |
J.J. O'Leary |
Get your own Free Home Page at Geocities
© 1996-2002 Paroisse
Assomption de Grand-Sault/Assumption Parish - Grand Falls NB
