| Premières
entrées
au registre paroissial |
Early
parish
register entries |
| Les inscriptions sont présentés en ordre chronologique de la date du mariage, tout comme dans les régistres. Pour économiser du temps, vous pouvez faire une recherche pour un nom spécifique en utilisant la fonction "Edit" + "Find" de votre fûreteur. Nous sommes toujours interessés à savoir si vous faites des trouvailles à l'aide de ces informations. Vous pouvez partager vos trouvailles en nous laissant un petit mot dans notre livre des visiteurs. | Register entries are presented
in chronological order, by marriage date , in the same order
we find them in the register. To save time, you can do a quick search
for a surname by using your browsers "Edit" + "Find" function.
We are always interested in hearing about genealogical discoveries resulting
from this information.
Please share your discoveries with us by leaving a note in our guestbook. |
| 1869 | 1870-1871 | 1872-1873 | 1874-1875 | 1876-1877 | 1878-1879 |
| 1880-1881 | 1882-1883 | 1884-1885 | 1886-1887 | 1888 | 1889 |
| 1890 | 1891 | 1892 | 1893 | 1894 | 1895 |
| 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 |
1897
| Noms/Name | Parents | Date | Témoins/
Witnesses |
Célébrant
Priest |
| John E. Underwood
Margaret Roach |
John Underwood &
Catherine Murphy Patrick Roach & Margaret McCarthy |
12 janvier/january 1897 | Richard McCarthy
Catherine McCarthy |
M.A. O'Keeffe |
| François Aubin
Agnes Levesque
|
pas inscrit (veuf)
not indicated (widower) Majorique Levesque & Elizabeth Rossignol |
2 février/february 1897 | Joseph Levesque
Alice Levesque |
M.A. O'Keeffe |
| Joseph Poitras
Philomène Levesque |
Joseph Poitras &
Edith Paradis André Levesque & Bibianne Levesque |
11 mai/may 1897 | Frank Goudreau
Napoléon Bois |
M.A. O'Keeffe |
| Henry Hall
Agnes Poitras |
pas inscrit
not indicated |
8 juin/june 1897 | Fred Poitras
Mary Bois |
M.A. O'Keeffe |
| Félix Dubé
Marie Ouellet |
pas inscrit
not indicated Edouard Ouellet & Hedwige Martin |
28 juin/june 1897 | Paul Martin
Annie M. Pelletier |
M.A. O'Keeffe |
| Arthur Long
Vina Landry |
John Long &
Catherine Muherin Frank Landry & Vina Fortin |
13 juillet/july 1897 | Frank Landry
Mrs. Frank Landry |
M.A. O'Keeffe |
| John Thibaudeau
Lucie Levesque |
pas inscrit
not indicated |
18 octobre/october 1897 | André Levesque
Hilaire Dubé |
M.A. O'Keeffe |
| Maxime Desrosiers
Jeanne Levesque |
Alexandre Desrosiers
Marie Putman Alexandre Levesque & Angèle Laforest |
22 novembre/november
1897 |
Eugène Fournier
Julie Desrosiers |
M.A. O'Keeffe |
| Eugène Fournier
Julie Desrosiers
|
veuf de/widower of
Angèle Levesque veuve de/widow of Pierre Sirois |
22 novembre/november
1897 |
Maxime Desrosiers
Jeanne Desrosiers |
M.A. O'Keeffe |
| John Kavanaugh
Agnes McCarthy |
William Kavanaugh &
Margaret Nicholson James McCarthy & Mary Kelly |
23 novembre/november
1897 |
William McCarthy
Camilla McCormack |
M.A. O'Keeffe |
Get your own Free Home Page at Geocities
© 1996-2000 Paroisse
Assomption de Grand-Sault/Assumption Parish - Grand Falls NB
