|
|
|
1. LIFE
作詞 : YUI
作曲 : YUI |
中文歌詞：
沾滿塵土 無法適應的都市
無法表露同樣的笑容 垂著頭前行
互相交錯的人們急步行走著
「你們的夢想,實現了嗎?」 我依然在彷徨
比起能回到童年的時光 我更想過好現在的每一天
但恐懼是與生俱來的
來到陽光普照的地方 如果我張開雙手的話
也能夠穿越那片天空嗎?
為了展翅飛翔我還沒能看見的雙翼 我總是那麼想著
正是由於生活是不簡單的 所以 我才要繼續生存下去
只是撿回了被雨淋濕的小狗罷了
我的眼淚卻誇張地流下來 稍微有點可笑吧
希望被愛 希望被愛 總是說著這一句話
我說過了 只是渴求而不去付出 是不行的
小時候也曾做過傷透媽媽心的事情呢
我想將現在的一切都改變
來到陽光普照的地方 想緊緊的握住這隻手
將那個地方 那個時間破壞 I can change my life
可是 心中的一切 仍然無法完全傳達開去
正是由於生活是不簡單的 所以 我才要繼續生存下去
來到陽光普照的地方 拿著生存的地圖
I know... you know... 迷惑的道路是不可避免的
I can change my life
過去的一切日子 構成了今天的我
正是由於生活是不簡單的 所以 我才要繼續生存下去
TOP |
羅馬併音：
Doro darake yo najime nai tokai de
Onaji you ni warae nai utsumuite aruita no
Isogi ashi de surechigau hito-tachi
“Yume wa kanai mashi ta ka?”
ATASHI mada MOGAite iru
Kodomo no goro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umare tsuki
Hi no atari basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru ka na?
Nante omottanda
Tobitatsu tame no tsubasa
Sore wa mada mie nai
KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru
Nureta koinu hiroi ageta dakede
Chotto warae chau hodo
Namida ga koborete kita
Aisaretai aisaretai bakari
ATASHI itte ita yo ne
Motomeru dake ja dame ne
Kodomo no goro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa
Hi mo atta yo ne kawari tai
Ima zenbu
Hi no ataru basho ni dete
Kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Ano basho ano toki wo kowashi te
I can change my life
Demo kokoro no naka subete wo
Totemo tsutae kire nai
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru
Hi no ataru basho ni dete
Chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know...
Mayoi michi mo shikata nai
I can change my life
Sugite kita hibi zenbu de
Ima no atashi nanda yo
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru
TOP |
|
2. crossroad
作詞：YUI
作曲：YUI |
中文歌詞：
一些小孩在日光中玩耍
剛才輕盈的雨水都停止了
看著他們嬉戲的我 笑不出來
我傳出的mail 總是未有回覆
今天我總算可以擺脫不再去想了
當我們開始邁步
溫暖的風撲面吹來
向過去說再見
但想起看不見的答案
依然使我們懊惱起來 baby
我展開旅程踏上crossroad
這複雜的道路每個人都無可避免的都要經過
「每個人落下的淚水都有自己獨有的形狀」
陽光在樹蔭中溢出光線
從中我能看到耀眼的未來在呼喚自己
當我們開始邁步
在溫暖的風中
但我們不能止步
但想起看不見的答案時
依然使我們懊惱起來 baby
我懷抱著我們在一起時那不變的時光
向過去說再見
肥皂泡飛得遠遠的 降落在地上 突然消失不見了
good bye但不是悲傷的那一面
當我們開始邁步
溫暖的風撲面吹來
向過去說再見
但想起看不見的答案時
依然使我們懊惱起來 baby
good bye my love oh baby TOP |
羅馬併音：
Hidamari no naka de hashagu kodomo tachi
Mizu shibuki agaru kedo
Umaku warae nakute tada bonyari
Sonna keshiki miteru
Henji no nai MEERU bakari
Ki ni shite shimau no wa mou yame you
Aruki dasu boku-tachi ni
Atatakai kaze ga fuita
Sayonara no kawari ni
Kotae nado
Mitsukerare nai dekigoto ga
Korekara mata
Bokura wo nayamaseru Baby
Tabidachi no crossroad
Watatte shimatta
Fukuzatsu ni sure chigau
Namida no katachi tte
Minna chigau hazu datte itteta
Komorebi ni me wo hosometanda
Mabushi sugiru mirai ga yonderu
Aruki dase boku tachi wa
Atatakai kaze no naka ni
Tachidomatterare nai
Kotae nado
Mitsukerare nai dekigoto ga
Korekara mata
Bokura wo nayamaseru
Soba ni ita ano goro ga
Omoide ni kawatte yuku
Sayonara no kawari ni
Namikimichi shabon dama
Tooku made tonde kieta
good bye
Kanashimi no mukou
Aruki dasu boku tachi ni
Atatakai kaze ga fuita
Sayonara no kawari ni
Kotae nado
Mitsukerare nai dekigoto ga
Korekara mata
Bokura wo nayamaseru Baby
good bye my love oh baby
TOP |
|
3. Tomorrow’s way
作詞 : YUI
作曲 : YUI |
中文歌詞：
想去打破現狀
但又想繼續默守下去
連自己都不瞭解自己
沒有第二次的人生
我隱藏在這陌生的街道上
但仍然充滿著疑問
想從幼稚的慫恿中逃脫出來
想從耽溺於在藉口中的一切逃脫出來 好迷茫呢
如果我跟隨著記憶中的碎片
那就可以回到最初
就像那個少年一樣
生存就是要令夢想實現
年幼時在描繪著夢想的宇宙
I'm a baby 雖然想哭出來
但如果我必須受些痛苦
才能獲得想要的話 so good
如果生存本身就是一場戰爭
我能戰勝或是戰敗
我知道了這樣的事情
這些事情令我想要哭出來
慫恿著明天鼓動起來
生存在正確的道路上
只想一直生存在正確的路上
就像那日的少年一樣
生存就是要令夢想實現
感覺到幼時遺下的呼吸
I'm a baby 雖然想哭出來
但如果我必須受些痛苦
才能獲得想要的 so good
我不想被其他人的言語所絆倒
我不想再像一個迷茫的小孩
明天一定會發出光輝
只要不要再像小孩般活下去就可以了
Tomorrow's way of my life 就算感到害怕
但生活是仍是一條不可回頭的單行道
生存就是要令夢想實現
年幼時在描繪著夢想的宇宙
I'm a baby 不要再哭泣
必須受些痛苦
才能獲得想要的話 so goodTOP |
羅馬併音：
Ima wo kowashite shimaitai
Ima ni sugaritsuite itai
Jibun no koto wa wakara nai
Yari naoseru hazu nai yo
Shira nai machi ni kakurete mite mo
Madogoshi ni tada ima wo omou
Nigedashi tai shoudou kara
Nigedasu made no koujitsu ni mayou
Chigireta kioku wo tadoreba
Ano goro ni datte modoreru
Itsuka no shounen mitai ni
Kanaeru tame umaretekita no
Osanaki hibi ni egaita uchuu
I’m a baby nakitaku mo naru
Teniireru tame no
Itami nara so good
Ikiru koto ga tatakai nara
Kachimake mo shikata ga nai koto
Sonna koto kurai wakatte iru yo
Naki dashitai shougeki kara
Hashiri dashita asu he to kodou ga sawagu
Massugu ni ikiteyukitai
Tada massugu ni ikiteitai
Ano hi no shounen mitai ni
Kanaeru tame umaretekita no
Osanaki hibi ni kanjita kokyuu
I’m a baby nakitaku mo naru
Teniireru tame no
Itami nara so good
Dareka no kotoba ni tsumadukitaku nai
Madowa saretaku nai...
Ashita mo kitto kagayaiteiru
Osanaki hibi ni modoranakute ii
Tomorrow’s way of my life kowagari dakedo
Hikikaese nai michi ni tatteru
Kanaeru tame umaretekita no
Osanaki hibi ni egaita uchuu
I’m a baby naitari shinai
Teniireru tame
Itami nara so good
TOP |
|
