Tout se passe comme si les oeuvres littéraires oscillaient entre une tendance " réaliste " - avec distanciation, voire parodie ou critique, par rapport au mythe - et une tendance " symboliste ", en laquelle se retrouve une aspiration à rendre compte d'un événement fondateur ou d'une expérience essentielle pour l'humanité par le biais d'un schéma traditionnel.
Les pièces de théâtre que j'ai évoquées au long de mon analyse, sont influencées par la culture classique et ses grands textes, elles sont inspirées de mythes antiques. Pour finir, elles possèdent le caractère symbolique et démonstratif du mythe philosophique. Elles nous laissent cependant sur un certain embarras, puisqu'elles n'évitent pas les contradictions et s'achèvent sur une ambiguïté. Les deux derniers mots de La Machine infernale repose alors sur un doute final : " Qui sait ? "