STATUT

VIALIKAHA
KNIASTVA
LITOŬSKAHA

1588

 

 

 

 

RAŹDZEŁ TRECI.

Ab šlachieckich volnaściach 
i
pašyreńni
Vialikaha Kniastva Litoŭskaha.

 

 

 

 


Artykuł 13.

Ab zachoŭvańni ŭ sucelnaści hodnaściaŭ i ŭsialakich pasadaŭ hetaha haspadarstva.

Taksama abiacajem i žadajem na viečny čas mieć, kab panovie Radcy Našyja – jak duchovyja, tak i śvieckija – i ŭsie inšyja ŭradniki Našyja ziamlackija j prydvornyja ŭ hetym haspadarstvie Našym Vialikim Kniastvie byli va ŭsialakich hodnaściach i pavažnaściach zachavanymi pavodle daŭniaha zvyčaju j kožny pavodle vysakarodnaści miejsca svajaho.

A što datyčycca ŭładcaŭ i spravaŭ ichnych sudovych, u tym jany musiać zachoŭvacca j spravoŭvacca jak jakoje pasadzie zdaŭna admieranaje dy ŭ hetym Statucie apisanaje jość.

 

 

advarotna

tytulnaja

dalej

 

 


© pierakład sa staražytnaje Juraja Kasiča,
16.05.1992 – 16.06.2000, Vitabsk.

Pamyłki, zaŭvahi dy ŭražańni