Kali by jaki šlachcič ź niešlachciankaj, sabie niaroŭnaj, šlub uziaŭ, tady, jak tuju niešlachcianku, žonku svaju, tak i dzieciaŭ svaich, ź joju nabytych, saboju j šlachiectvam svaim ušlachcić. I takovyja žonki j dzieci ichnyja paŭnapraŭnymi šlachcičami być mohuć.

Adnak ža, kali by takovaja kabieta, byŭšy za šlachcičam, potym, ale ž, pajšła by za prostaha čałavieka, nie za šlachciča, tady taja ŭžo hodnaść šlachieckuju tracić, i ŭ takovym stanie być musić, jak i muž jaje, z kim u toj čas budzie. A dzieciam tym, jakich ź pieršym svaim mužam šlachcičam zajmieła, to najdalej škodzić nia budzie, tolki by jany z ramiastva dy šynka nie žyvilisia j nie handlavali. Dy, adnak ža, kali by j takovy ź dzieciaŭ šynok i ramiastvo haradzkoje j chałopskaje pakinuŭ i adpuściŭ dy ździajśnieńnie ŭčynkaŭ šlachieckich i rycarskich spadkajemničaŭ, tady najdalej jak šlachcič ušanoŭvacca maje prava.