STATUT

VIALIKAHA
KNIASTVA
LITOŬSKAHA

1588

 

 

 

 

RAŹDZEŁ TRECI.

Ab šlachieckich volnaściach 
i
pašyreńni
Vialikaha Kniastva Litoŭskaha.

 

 

 

 


Artykuł 24.

Ab šlachcie,
jakaja majontki svaje raspradaŭšy,
lichviarstvam bavicca.

Pastanoŭvajem: kali by jaki šlachcič, majontak svoj raspradaŭšy, u horadzie asieŭšy, ź lichviarstva žyŭ, paźbiahajučy słužby ziamlackaje vajskovaje, takovyja najdalej koštam svajho skarbu hrašovaha pavinny vajskovuju słužbu adsłužyć pavodle Uchvały na heny čas Sojmavaje pad pahrozaju stračvańnia ŭsiaho dabrabytu svajaho.

 

 

advarotna

tytulnaja

dalej

 

 


© pierakład sa staražytnaje Juraja Kasiča,
16.05.1992 – 16.06.2000, Vitabsk.

Pamyłki, zaŭvahi dy ŭražańni