Wigilia 13 grudzien/December 2008

Wigilia , grudzien / December 13 '2008

( PL ) Polonijna Wigilia - jak zwykle piekna. Dzieki swietnej orgnizacji i licznym wolontariuszom, kazdy z tlumnie przybylych czul sie mile widzianym gosciem. Coraz wiecej nowych twarzy, coraz wiecej milusinskich. W tym roku PAC przygotowal 50 paczek i niemal tylez bylo dzieci stojacych w kolejce do Sw.Mikolaja. Gustowny wystroj stolow (sponsor: Wanda S.) oraz calego pomieszczenia (wolontariusze), piekne koledy (w wykonaniu grupy muzycznej dzialajacej przy polskim Kosciele), najprawdziwszy Mikolaj (Ted Y.), wzruszenia przy lamaniu sie oplatkiem, radosc dzieci, smak wigilinjych potraw (przyniesionych przez wspolbiesiadnikow), zlozyly sie na niezapomniana atmosfere spotkania. Jak co roku wreczono stypenida PAC przedstawicielom polonijnej mlodziezy. W tym roku otrzymali je Anna Szerszen i Ryszard Testani. Gratulujemy!
Do zobaczenia w przyszlym roku na Wigilii, a przez kolejne 12 miesiecy - na licznych spotkaniach organizowanych przez PAC.

Archiwa : Wigilia'04, Wigilia'05, Wigilia'06, Menu Wigilia'07, Wigilia'07

( EN ) Every year, amidst all the bustle of the holiday season, the PAC takes the time to celebrate together at our Wigilia. The feeling of warmth and happiness and community at this party is so special Your admission to the party is a meatless dish to share. Everything else was provided by organizes.
The PAC congratulates the recipients of scholarships, Anna Szerszen and Ryszard Testani, and we wish them the very best of success. (jm)

The Archives : , Wigilia'04, Wigilia'05, Wigilia'06, Menu Wigilia'07, Wigilia'07